Difference between revisions of "Sonic & All-Stars Racing Transformed/Production credits"
From Sega Retro
m (Text replacement - " Kouji Yusa" to " Kouji Yusa") |
m (Text replacement - " Kikuko Inoue" to " Kikuko Inoue") |
||
Line 64: | Line 64: | ||
*'''[[CRI Middleware Co., Ltd.]]:''' Atsushi Sakurai, Yusuke Urushihata, Kiyofumi Kondo, Naoaki Oikawa | *'''[[CRI Middleware Co., Ltd.]]:''' Atsushi Sakurai, Yusuke Urushihata, Kiyofumi Kondo, Naoaki Oikawa | ||
− | *'''Japanese Voices:''' [[Jun-Ichi Kanemaru]], [[Ryo Hirohashi]], [[Nobutoshi Canna]], Taekao Kawata, [[Kouji Yusa]], Chikao Ohtsuka, Tomokazu Seki, Kikuko Inoue, Hiroshi Bifu, Urara, Kae Iida, [[Takenobu Mitsuyoshi]], Koichi Yamadora | + | *'''Japanese Voices:''' [[Jun-Ichi Kanemaru]], [[Ryo Hirohashi]], [[Nobutoshi Canna]], Taekao Kawata, [[Kouji Yusa]], Chikao Ohtsuka, Tomokazu Seki, [[Kikuko Inoue]], Hiroshi Bifu, Urara, Kae Iida, [[Takenobu Mitsuyoshi]], Koichi Yamadora |
{{creditsheader|SEGA Corporation}} | {{creditsheader|SEGA Corporation}} |
Revision as of 14:46, 8 February 2024
- Back to: Sonic & All-Stars Racing Transformed.
Xbox 360/PS3/Wii U/PC versions
SUMO Staff Credits
- Production Team: Brian C McAuliffe, Dave Brickley, Joe Neate, Paul Chamberlain, Steve Lycett, Steven Zalud
- Design Director: Gareth Wilson
- Project Art Director: Andy Ritson
- Technical Manager: Stephen Robinson
- Lead Programmers: Michael Welsh, Pete Harrap, Philip Rankin, Stave Oldacare
- Lead Artists: Andy Hanson, Andy Wilson, Dave Poole, Steve Thomas
- Code Team: Adrian Brown, Alan Abram, Ali Davidson, Andrew Cakebread, Andy Brown, Andy Ware, Anthony Crowther, Ben Ponsdord, Chris Eaves, Chris Rea, Chris Wasmuth, Darrell Blake, Darren Griffiths, David Springate, David Radford, Graeme Richardson, Greg Knight, Henry Durrant, Jack Aidley, James Graves, James Sutherland, James Trubridge, John Stephens, Jon Watson, Kev Thacker, Kevin Dudley, Mark Adamson, Neil Purvey, Nigel James Brown, Paul Tankard, Pete Ellacott, Pete Sheppard, Simon Mills, Stephen Brown, Steven Hartin, Tom Hart, Thomas Pearson, Tom Sampson, Tom Seddon
- Art Team: Ahmed Hussein, Andy Manns, Andy Trevillion, Antonis Pelekanos, Anthony McLoughlin, Anthony Ward, Carleen Houbart, Charlotte Parker, Chris Rawlinson, Damo Fowkes, Damon Godley, Geoff Lambertsen, Griffin Warner, Ira Hill, Jamie Bradshaw, Jason Bowers, Jim Ellis, John William Crossland, John R Hackleton, Mark Edwards, Mark Potente, Mark Sweeny, Matt Green, Neil Fielding, Nicola Grice, Paul Trehan-Young, Ich Cook, Richard Jordan, Richard Richter, Roger Coe, Sean Heon, Simon Bradley, Simon Butters, Steve Hird, Stuart Barnecutt, Watne Ellis
- Design Team:Ben Moss, Colin Berry, Dave Deeble, James Clark, Jody Hindle, Jon Georgious, Lisa Fairclough, Marcus Clarke, Nick Renkel, Ross Hartshorn, Tim Spencer
- Technical Director: Ash Bennett
- Art Manager: Dom Hood
- Outsource Manager: Sam Carlisle
- Head of Graphic Design/UI: Chantal Beaumont
- Sumo QA Team: David Wall, Dean Shanghanoo, James Nealey, Sam Manojlovic, Stephanie Barnett, William Powell
- Sumo Development Support Team: Ben Lancaster, Tom Barker
- Sumo Balace Team Heroes: Abigail Roebuck, Adam Marsh, Alfie Edwards, Alfred Khorram, Alfred Khorram, Andrew Chapman, Anton Bryan, Callum Witfield, Charlie Chamberlain, Connor Bateson, Dale Haste, Daniel Cornes, Daniel Fishwick, David Luty, David-Lee Whitaker, Elliot Edwards, Francis Shelton, Fraser Andrews, Garry Johnson, Hari Scott, JAck Gibson, JAck Walker, James Charles Smith, James Daniel Smith, Dames Davis, James Platts, Jennifer Pears, Joab Harrison, Jonathan Tilbrook, Joyce Brabban, Katie Browne, Laurie Green, Lorelle Senior, Lorna Constance, Louie Hepworth, Louise Allen, Lucy Wyatt, Marcus Gardner, Marcus Kwok-Hirst, Maria Khan, Mary-Sue Challinor, Matthew Chapman, Michael Malia, Nicholas Powell, Nicky Rhodes, Oliver Potente, Oliver Wiles, Rachel Wilkinson, Richard Achahboun, Robbie Sandhar, Ryan McCrorie, Sam Manojlovic, Scott Blewett, Stephanie Barnett, Thomas Flack, Thomas Forkin, Tom Blewett, Will Hutchinson, William Powell, Zheng Li
- Jet Set Radio Graffiti Contest Winners: Eugene Chu, Josh Levi, Marcio Miranda, Morgan Parker, Stephan "KLAY" Jackson
- Sumo Admin Team: Celia Coleman, Jessica Gaskell, Laura Schofield, Sam Wood
- Sumo Tech Support: Chris Williams, Marc Critchley, Matt Kilbride
- Director of Product Development: Steven Zalud
- Sumo HR Manager: Karen McLoughlin
- Sumo Business Development: Crawig Albeck, Chris Eden
- Sumo Creative Director: Sean Millard
- Sumo Studio Art Director: Darren Mills
- Sumo Managing Director: Carl Cavers
- Sumo Very Special Thanks: All our friends at SEGA
- Sumo Special Thanks: Craig Duncan, Simon Woodroffe, Richard Tawn, Sanjay Jagmohan, Sakae Osumi, Jun Senoue, Rich Moore, Miles Jacobson, Lynne 'TRiPPY' Triplett, Niyazi "GiGi" Sonmez, Creative Assembly, CRI Middleware Inc., Valve Software, Walt Disney Animation Studios, Kevin Eva, Sonic Stadium Community
SUMO India Team
- Art Manager: Ranjan Basu
- Executive Artist: Asit Ghadge
- Lead Technical Artist: Aravindh Subramanian
- Lead Artists: Samik Ghosh, Arjun Rajan, Deepak Nikam, Vishweshwarayya Hiremath, Vikas Vartak
- Art Team: Abdul Shaikh, Amol Jambhekar, Ayan Banerjee, Bakul Bhumkar, Georgy Louis, Kasim Shaikh, Laxmikant Sharma, Nihar Kiran Shah, Nilesh Kumar, Pranav Calcuttawala, Purva Garg, Salil Harchakar, Parimal Sabnis, Siddhant Patni, Sridhar Vellingiri, Swapnil Paigude, Sabhyata Patole, Veerenda Deshpande, Vikram Bailkanavar, Vishal Deokar, Vivek Bhate, Manik Seth, Nirupam Borboruah, Nitin Shingare, Rahul Torwane, Kamaal Hassan
Passion Republic Team
- Producer: Ng Aik Sern
- Lead Artist: Mel Law Sheng Li, Kok Yip, Sun
- Art Team: Lai Meng Guan, Tiong Boon Chee, Teow Chent Cheat, Jack Hoh Wei Jie, Woo Kah Hoe, Shadow Chu Ying Zhi, Leong Chee Sang, Koh Chong Cheng, Simon Cheou Boon Leong
- Chief Executive Officer: Ash Colclough
- Chief Creative Officer: Glyn Williams
- Chief Executive Officer: Wong Cheng Fei
- Chief Creative Officer: Ken Foong Ka King
- Project Leads: Kevin Lai Han Wen, Yow Han Yuan, Liew Kah Chun, Loo Hon Gene
- Concept Artists: Jarold Sng Koon Shan, Jeremy Chong Yii Jean, Carson Yim
- CG Artists: Yong Wei Yap Wai Hoong, Mark Lee Mun How, Paul Wang Koong Choong, Jason Lai Yee Tine, Hog Ee Chiak, Eng Tzy Ling, Kong Yih Ming, Wong Yong Taik, Jason Phua Cheng Sim, Thia Boon Kien, Tok Ting Li, Frendy Aristo Wijaya, Winnie Lin Yee Teng
- Sound Design by The Audio Guys: Stafford Bawler, Tim Bartlett, Dan Gardner, Simon Hudson
- English Announcer Actor: Tom Clarke Hill
- Music Remixes and Production by: Richard Jacques, Pete Jones, Edward Blakely, Mavc Sylyan
Middleware Providers
- Powered by Wwise © 2006-2012 Audiokinetic Inc.
- All rights reserved.
- CRI Movie 2 kindly provided by CRI Middleware Co., Ltd.
- CRI Middleware Co., Ltd.: Atsushi Sakurai, Yusuke Urushihata, Kiyofumi Kondo, Naoaki Oikawa
- Japanese Voices: Jun-Ichi Kanemaru, Ryo Hirohashi, Nobutoshi Canna, Taekao Kawata, Kouji Yusa, Chikao Ohtsuka, Tomokazu Seki, Kikuko Inoue, Hiroshi Bifu, Urara, Kae Iida, Takenobu Mitsuyoshi, Koichi Yamadora
SEGA Corporation
- President/COO: Naoya Tsurumi
- Executive Managing Director: Yukio Sugino
- Coroporate Officer: Tatsuyuki Miyazaki
- COO: Jurgen Post
- CFO: John Ward
- Senior Vice President, Business Planning: Yusuke Suai
- Product Development:
- Senior Vice President - Production: Gary "King" Dunn
- Creative Director: Simon Woodroffe
- Art Director: Rich Tawn
- Head of Studios - European Production: Gary Moore
- Executive Producer: Gary Woods
- Senior Producer: Gwilym Huges
- Producer: Alex Humphries
- Assistant Producer: Mimo Funakoshi
- Central Marketing:
- Senior Vice President - Marketing: Gary Knight
- Sonic Brand Director: David Corless
- Marketing Manager: Helen Churchill
- Tea Girl: Kerry Rizzo
- Brand Manager: Ben Finch
- Web Team:
- Head of Web Design: Nick McKenzie
- Senior Web Designer: Mac Adanc
- Sales and Operations:
- Head of Operations: Natalie Forsyth
- SEGA Tech Group:
- Chief Technical Officer: Chris Southall
- Technical Director: Yordan Gyurchev
- STG Programmer: Filip Strugar
- Research:
- The Creator: Martin Bennyworth
- The Knowledge: Humphrey Walwyn
- Head of Content: Marek Bronstrong - Brontosaurous
- Business Planning Manager: Hiro Iwasaki
- The Business:
- Commercial Director: Dean Trotman
- Head of Licensing & Business Development: Peter Chan
- Head of Licensing: Nivine Emeran
- ESD Team:
- Vice President, Digital Distribution: John Clark
- Director of Digital Distribution: James Schall
- Digital Download Account Manager: Anh Luong
- Online Financial Analyst: Mark Prince
- Legal:
- Director of Legal and Business Affairs: Nicky Ormrod, Theo Shum
- Legal Executive: Marine Cabour
- Legal and Licensing Executive: Edwina Haddon
- Legal Badman: Saad Choudri
- Creative Services:
- Director of Creative Services: Alison Peat-Borrelli
- Traffic Manager: Jeff Webber
- Creative Team Manager: Noud Tempelaere
- Creative Artworker: Ranj Vekaria, Ed Bostock
- Traffic Co-Ordinator: Asha Chauhan
- Submissions Co-Ordinator: Michael Power
- Video Editing:
- Multimedia Producer: Elliot Kinder
- Video Editor: Akane Hiraoka
- Junior Video Suite Assistant: Matthew Pearson
- Territory Marketing:
- European Marketing Director: Amanda Farr
- Senior International PR Manager: Stefan McGarry
- Senior Product Manager: Ben Walker
- UK PR Executive: Sarah Head
- Senior Product Manager: Anna Downing, Sam Sadeghi
- Development Services - SEGA Europe:
- Director, Development Services Sega West: Jim Woods
- Head of Program Office: Mark Le Breton
- Submissions Manager: Dave Pither
- Process and TCM Manager: Ben Howell
- Head of QA & Localisation: Ghulam Khan
- Production Manager: Teressa Wright
- Resource Manager: Ben Jackson
- Localisation Manager: Marta Lois Gonzalez
- Localisation Project Supervisor: Antonella Marras
- Lead Translators: Jesús Álvarez, Luis J. Paredes, Nicole Thomer
- Translators: Anais Maniaval, Chiara Canu, Daniela Kaynert, Gabriel Casas, Giulia Checchi, Giuseppe Rosa, Ronan Salon, Sebastián Salguero, Tatjana Nath
- Senior Mastering Technician: Mike Veness, Phil Adams
- Assistant Mastering Technician: Paul Hann, Sean Young
- Project Lead: Adrian Daly
- Functionality Supervisor: Julie Metior
- Project Monitor: Richard Abbott, Wing-Pui Chung, James Gourlay, James Hovell,Sanjay Jagmohan, Colin Perman
- Senior Testers: Charles Ali, Katy Clements, Kye Connolly, Nathan Pragasam, Richard Haw, Ricky Lovage, Robert Thompson, Simon Ta
- Test Team: Adam Gorman, Adel Benfares, Ahmed Kawser, Alan Danczyk, Alex Ultahan, Alexander Maunder, Andrew Richardson, Andrew Winter, Ashar Dubois, Ashley Mckenzie, Austin Kavanagh, Catherine Gouriou, Chris Evans, Christopher Newsum, Colm Bannon, Daniel Humfrey, David Brooks, Diogo Rato, Dominic Mee, Endika Posadas, Errol Burke, Firas Al Sekran, Francis Lam, Georgina Butler, Giovanni Baldasseroni, Hugues Bondoux, Ian Young, James Darby, Jason Cini, Jason Goonery, Jenn Yeu Liu, Joshua King, Khallel Mustafa, Laurence Hart, Marc Enwright, Matt Martin, Mitch Martin, Paul Fot, Paul Wray, Peter Lamoureux, Philip Mehr, Ryan Longland, Sam Wolffel, Stefan James, Stephanie Warwick, Tarnya Smith, Thalia Evans, Thomas Miller, Tunji Alabi
- Compliance Supervisor: Darren Wall
- Compliance Coordinators: Arron Caney, Chris Barnett, Mohammed Ajaib
- Compliance Senior Technicians: Chris Brownsell, Leo Paine, Martin Walker
- Compliance Technicans: Alexander Abbott, Anthony Phillips, Bryan Mencias, Chris Nash, Daniel Oviedo Alarcon, Dennis Allen, Gary Becker, Gary Miller, Kevin Murphy, Louis Li, Marvin Andrews, Michael Webb, Ollie White, Haren Patel
- Language QA Supervisor: Alessandro Irranca
- Language Team Lead: Pedro L. Ortega
- Language Assistant Team Lead: Ricardo Silvestre Valle
- Language Testers: Daryl Sautter, Dorane Sejean, Elfriede Tillian, Endika Posadas, Irene Schauermann, Maddalena Di Rosa, Rocío de la Flor Román, Sébastien Kernst, Serenella Grimaldi, Una Marzorati, Wissam Bounejra
- Administration and Finance Coordinator: Chris Bien
- QA Administrator: Chris Geiles
- Shift Monitor: Chris Bailey, Tony Langan
SEGA of America
- President/COO/CFO: John Cheng
- CCO: Masanao Maeda
- Product Development:
- Senior Localization Producer: Jason Kuo
- Localization Producer: Omar Woodley
- Development Director, International: Patrick Riley
- Marketing:
- Senior Marketing Director: Marcella Churchill
- Brand Manager: Derrek Peel
- Associate Brand Manager: Aaron Webber
- Public Relations Manager: Maya Kamath
- Community Manager: Kellie Parker, Julian Mehlfeld
- Creative Services:
- Director of Creative Services and First Party: Jen Groeling
- Senior Media and Events Manager: Terri Higgins
- Production Manager: Mary Disbrow
- Senior Graphic Designer: Marco Garcia
- Video Production Manager: Carl Smolka
- Video Editor: Greg Ammen
- Web Manager: Mike Dobbins
- Sales and Operations:
- Vice President of Sales: Keith Gerhardt
- Senior Director, Sales Operations: Laurie Mendez
- Director, Channel Marketing: Scott Lambrecht
- Senior Operations Specialst: Andy Navarro
- Director of Legal: Liana Larson
- Legal Council: Jerusha Herman, Cindy Lin
- Contracts Administrator: Edison Haywood
- Quality Assurance:
- Development Operations Director: John Merlino
- Development Operations Supervisor: Stephen Akana
- QA Standards Lead: Christine Letheby
- Mastering Lab Supervisor: Rey Casto Buzon
- Mastering Lab Technician: Dmitri Khlynin
- Development Hardware Supervisor: Matt Ellison
SEGA Corporation
- CS1 R&D: Yukinobu Arikawa, Jun Tokuhara
- CS2 R&D: Takashi Iizuka, Hideaki Moriya, Yuji Uekawa, Shinkichi Tanahashi, Kazuyuki Hoshino, Keiichi Kizu
- CS2 R&D Sound: Jun Senoue, Naofumi Hataya
- CS3 R&D: Akira Nishino, Shuntaro Tanaka, Yosuke Okunari, Joe Okabe, Hirotaka Kanazawa
- R&D#1: Masakatsu Watanabe, Hiroshi Kawaguchi, Yoshihiro Okabayashi, Takashi Oda, Makino Taku, Takenobu Mitsuyoshi, Yuka Miyazawa
- R&D#2: Kenji Kanno, Tatsutoshi Narita, Tohru Murayama, Kazuya Morita
- SEGA NETWORKS: Ryuta Ueda
- SEGA SHANGHAI: Makoto Uchida, Kazuya Takahashi
- International Consumer Business Division: Tatsuya Shikata, Emi Yamane, Kenichi Kai, Kohei Kondo
- MARZA ANIMATION PLANET INC.: Toshihiro Aramaki, Hiroyuki Yagi, Kohei Kajisa, Naoto Kawaguchi, Takuya Imamura, Takahiro Inoue, Yusuke Nakagawa, Akira Ito, Sonoko Haneda, Masahito Imamura
- Atom Hawk: Cumron Ashtiani, Amy Hill
- Disney: Michael Gortz, Jackie Lay, Michael J. Schneider
Disney Character Voices
- Senior Vice President, Creative: Rick Dempsey
- ExecutiveDirector, Production & Int'l Ops: Bryan Monroe
- Creative Directors: Ben Hoppe, Renée Johnson
- Creative Supervisor: Ethan Schreiber
- Production Administrator: Vanessa E. McGee
- Pitstop: John Sanderson, Helen Lauder
- Surface 3D: Rick Nath, Adam Wilkinson, James Kearsley
- Team Danica: Danica Patrick, Winston Beigel, Brian Bishoff, Haley Moore, Bill Swisher
- Additional Audio: Webtone Director, Greg Weber
- Sound Engineer: Greg Ammen
- Featuring the Voice Talents of: Danica Patrick, Brian T. Delaney
- Special Thanks: Antoine Verjat, Andrew Wilson, Archie Comics, Augusta Butlin, Coburn Communications, Danica Racing, David Kempshall, DIGITAL MEDIA LAB.,INC., Eric Smith, Go Daddy, Greg Darrol - Tokyo-go-go, IMG, Istvan Tajnay, JAmes Steele, Jamime Bailey, Jamie Rice, JR Motorsports, Jun Yoshino, KC Nakamura, Lindsey Cox, Luis de Mendonca, Mark Nutt, Mattel, Miles Jacobson, PolyAssets United INC., Renée Teloka, Richard Beddow, Rob Bartholomew, Scott Robertson - Digital Studio Press, Vicki Rondou, Wouter Van Vugt
- Presented by Sega®
- In co-operation with: Sumo Digital
References