Difference between revisions of "Rainbow Islands: The Story of Bubble Bobble 2/Comparisons"
From Sega Retro
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
| image1=RainbowIslands SMS title.png | | image1=RainbowIslands SMS title.png | ||
| image2=RainbowIslands Arcade Title.png | | image2=RainbowIslands Arcade Title.png | ||
| − | | image3= | + | | image3=RainbowIslands Amiga Title.png |
| − | | image4= | + | | image4=RainbowIslands CPC title.png |
| image5=Notavailable.svg | | image5=Notavailable.svg | ||
| − | | image6= | + | | image6=RainbowIslands CDROM2 Title.png |
| − | | image7=RainbowIslands | + | | image7=RainbowIslands C64 Title.png |
| − | | image8=RainbowIslands | + | | image8=RainbowIslands GBC Title.png |
| − | | image9=RainbowIslands NES | + | | image9=RainbowIslands NES US Title.png |
| − | | image10= | + | | image10=RainbowIslands NES EU Title.png |
| − | | image11= | + | | image11=RainbowIslands Spectrum Title.png |
| game1=Master System | | game1=Master System | ||
| game2=Arcade | | game2=Arcade | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| game4=Amstrad CPC | | game4=Amstrad CPC | ||
| game5=Atari ST | | game5=Atari ST | ||
| − | | game6=Commodore 64 | + | | game6=CD-ROM² |
| − | | | + | | game7=Commodore 64 |
| − | | | + | | game8=Game Boy Color |
| − | | | + | | game9=NES (US) |
| − | + | | game10=NES (EU) | |
| game11=ZX Spectrum | | game11=ZX Spectrum | ||
| desc= | | desc= | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
| image1=Notavailable.svg | | image1=Notavailable.svg | ||
| image2=RainbowIslands Arcade Map1.png | | image2=RainbowIslands Arcade Map1.png | ||
| − | | image3= | + | | image3=RainbowIslands Amiga Map1.png |
| image4=Notavailable.svg | | image4=Notavailable.svg | ||
| image5=Notavailable.svg | | image5=Notavailable.svg | ||
| − | | image6= | + | | image6=RainbowIslands CDROM2 Map1.png |
| image7=RainbowIslands GBC Map1.png | | image7=RainbowIslands GBC Map1.png | ||
| image8=RainbowIslands NES US Map1.png | | image8=RainbowIslands NES US Map1.png | ||
| image9=RainbowIslands NES EU Map1.png | | image9=RainbowIslands NES EU Map1.png | ||
| − | | image10= | + | | image10=RainbowIslands Spectrum Map1.png |
| − | |||
| game1=Master System | | game1=Master System | ||
| game2=Arcade | | game2=Arcade | ||
| Line 46: | Line 45: | ||
| game4=Amstrad CPC | | game4=Amstrad CPC | ||
| game5=Atari ST | | game5=Atari ST | ||
| − | | game6= | + | | game6=CD-ROM² |
| game7=Game Boy Color | | game7=Game Boy Color | ||
| game8=NES (US) | | game8=NES (US) | ||
| game9=NES (EU) | | game9=NES (EU) | ||
| − | | game10 | + | | game10=ZX Spectrum |
| − | |||
| desc= | | desc= | ||
}} | }} | ||
| Line 59: | Line 57: | ||
| image1=Notavailable.svg | | image1=Notavailable.svg | ||
| image2=RainbowIslands Arcade World1-1 Start.png | | image2=RainbowIslands Arcade World1-1 Start.png | ||
| − | | image3= | + | | image3=RainbowIslands Amiga World1-1 Start.png |
| image4=Notavailable.svg | | image4=Notavailable.svg | ||
| image5=Notavailable.svg | | image5=Notavailable.svg | ||
| − | | image6= | + | | image6=RainbowIslands CDROM2 World1-1 Start.png |
| − | | image7=RainbowIslands | + | | image7=RainbowIslands C64 World1-1 Start.png |
| − | | image8=RainbowIslands | + | | image8=RainbowIslands GBC World1-1 Start.png |
| − | | image9=RainbowIslands NES | + | | image9=RainbowIslands NES US World1-1 Start.png |
| − | | image10= | + | | image10=RainbowIslands NES EU World1-1 Start.png |
| − | | image11= | + | | image11=RainbowIslands Spectrum World1-1 Start.png |
| game1=Master System | | game1=Master System | ||
| game2=Arcade | | game2=Arcade | ||
| Line 73: | Line 71: | ||
| game4=Amstrad CPC | | game4=Amstrad CPC | ||
| game5=Atari ST | | game5=Atari ST | ||
| − | | game6=Commodore 64 | + | | game6=CD-ROM² |
| − | | | + | | game7=Commodore 64 |
| − | | | + | | game8=Game Boy Color |
| − | | | + | | game9=NES (US) |
| − | + | | game10=NES (EU) | |
| game11=ZX Spectrum | | game11=ZX Spectrum | ||
| desc= | | desc= | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ==Localisation comparisons== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=RainbowIslands SMS title.png | ||
| + | | image2=RainbowIslands SMS BR Title.png | ||
| + | | game1=Europe | ||
| + | | game2=Brazil | ||
| + | | desc=The Brazilian version updates the copyright information on the title screen. | ||
}} | }} | ||
==References== | ==References== | ||
| − | <references /> | + | <references/> |
{{RainbowIslandsOmni}} | {{RainbowIslandsOmni}} | ||
Latest revision as of 12:29, 15 July 2022
Contents
Version comparisons
Title screen
| Master System |
|---|
| Arcade |
|---|
| Amiga |
|---|
| Amstrad CPC |
|---|
| Atari ST |
|---|
| CD-ROM² |
|---|
| Commodore 64 |
|---|
|
| Game Boy Color |
|---|
| NES (US) |
|---|
| NES (EU) |
|---|
| ZX Spectrum |
|---|
Map
| Master System |
|---|
| Arcade |
|---|
| Amiga |
|---|
| Amstrad CPC |
|---|
| Atari ST |
|---|
| CD-ROM² |
|---|
|
| Game Boy Color |
|---|
| NES (US) |
|---|
| NES (EU) |
|---|
| ZX Spectrum |
|---|
World 1, Round 1 start
| Master System |
|---|
| Arcade |
|---|
| Amiga |
|---|
| Amstrad CPC |
|---|
| Atari ST |
|---|
| CD-ROM² |
|---|
| Commodore 64 |
|---|
|
| Game Boy Color |
|---|
| NES (US) |
|---|
| NES (EU) |
|---|
| ZX Spectrum |
|---|
Localisation comparisons
| Europe |
|---|
| Brazil |
|---|
The Brazilian version updates the copyright information on the title screen.
References
| Rainbow Islands: The Story of Bubble Bobble 2 | |
|---|---|
|
Main page | Comparisons | Maps | Hidden content | Magazine articles | Reception | |
