Difference between revisions of "Tails and the Music Maker"

From Sega Retro

(→‎Localised names: added european portuguese translation)
 
(28 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Bob
 
{{Bob
 
| bobscreen=Tailsmm title.png
 
| bobscreen=Tailsmm title.png
| publisher=[[Sega]], [[Imagineer]] (JP)
+
| bobscreen2=TailsandtheMusicMaker Pico FR Title.png
| developer=[[Realtime Associates]], [[Novotrade]]
+
| bobscreen3=TailsandtheMusicMaker Pico DE Title.png
 +
| bobscreen4=TailsandtheMusicMaker Pico ES Title.png
 +
| bobscreen5=TailsandtheMusicMaker Pico BR Title.png
 +
| tab1=NTSC-J/NTSC-U/PAL
 +
| tab2=PAL (FR)
 +
| tab3=PAL (DE)
 +
| tab4=PAL (ES)
 +
| tab5=NTSC-U (BR)
 +
| publisher={{company|[[Sega]]|region=US, Europe}}, {{company|[[Imagineer]]|region=Japan}}, {{company|[[Tec Toy]]|region=Brazil}}
 +
| developer={{company|[[Realtime Associates]]}}, {{company|[[Novotrade]]}}
 
| system=[[Sega Pico]]
 
| system=[[Sega Pico]]
 
| sounddriver=
 
| sounddriver=
Line 9: Line 18:
 
| genre=Educational: Music
 
| genre=Educational: Music
 
| releases={{releasesPico
 
| releases={{releasesPico
| pico_date_jp=1995-12-05
+
| pico_date_jp=1995-12-05{{ref|https://web.archive.org/web/19980110134958/http://www.imagineer.co.jp/imagi_n/product/list_ta.htm}}
 
| pico_code_jp=T-150050
 
| pico_code_jp=T-150050
| pico_rrp_jp=4,980
+
| pico_rrp_jp=4,980{{ref|https://web.archive.org/web/19980110134958/http://www.imagineer.co.jp/imagi_n/product/list_ta.htm}}
 
| pico_date_us=1994-10-04
 
| pico_date_us=1994-10-04
 
| pico_code_us=49023
 
| pico_code_us=49023
Line 23: Line 32:
 
| pico_date_es=1995-12-05
 
| pico_date_es=1995-12-05
 
| pico_date_it=1995-12-05
 
| pico_date_it=1995-12-05
 +
| pico_date_it_Giochi Preziosi=199x
 +
| pico_code_it_Giochi Preziosi=MK 49804-13
 +
| pico_date_pt=1995
 
| pico_date_br=1995-12-05
 
| pico_date_br=1995-12-05
 
| pico_date_ca=199x
 
| pico_date_ca=199x
 
| pico_rating_ca=ga
 
| pico_rating_ca=ga
 
}}
 
}}
 +
}}{{sonic}}
 +
 +
==Production credits==
 +
{{multicol|
 +
{{creditstable|
 +
{{creditsheader|Tails Credits}}
 +
* '''Lead Programmer:''' Jim Schuler
 +
* '''Assistant Programmer:''' Rick Chipeco
 +
* '''Background Artists:''' Ellen Drucker, Connie Goldman
 +
* '''Animators:''' Martine Gaudissart, Barbara Lipton, Laura Smith
 +
* '''Composer:''' David Scheffler
 +
* '''Sound Designer:''' [[Greg Turner]]
 +
* '''Developer Coordinator:''' [[Cindy Claveran]]
 +
* '''Producer for Novotrade:''' Shannon Donnelly
 +
* '''Project Manager:''' Ann Lediaev
 +
* '''Designer:''' Shannon Donnelly
 +
* '''Product Marketing Manager:''' [[Lydia Brichta]]
 +
* '''Sega Technical Assistance:''' [[Willie Mancero]], [[Bert Mauricio]], [[Noel Pulido]]
 +
* '''Sega Lead Tester:''' [[Greg Becksted]]
 +
* '''Sega Assistant Lead Testers:''' [[Fernando Valderrama]], [[Chris Sinclair]], [[Conan Tigard]]
 +
* '''Special Thanks To:''' [[Keith Higashihara]], Phil Knowles, Bob Meissner, [[Dave Warhol]], Steven Friedman, [[Joe Miller]], Roberta Jacobs, [[Roger Hector]]
 +
* '''Produced By:''' [[Novotrade|Novotrade International Inc.]]
 +
* '''Developed By:''' [[Realtime Associates|Realtime Associates Inc.]]
 +
|source=In-game credits
 +
|console=PICO
 +
}}
 +
}}
 +
 +
==Versions==
 +
===Localised names===
 +
{{aka
 +
| br_name=Tails no Mundo da Música
 +
| br_trans=Tails on the Music World
 +
| en_name=Tails and the Music Maker
 +
| jp_name=右脳開発シリーズ7 Tails and the Music Maker
 +
| jp_trans=Unou Kaihatsu Series 7 Tails and the Music Maker
 +
| fr_name=Tails et le Faiseur de Musique
 +
| de_name=Tails und der Musikant
 +
| es_name=Tails y el Músico
 +
| it_name=Tails e il Music Maker
 +
| pt_name=Tails e a Musica
 +
| pt_trans=Tails and the Music
 
}}
 
}}
In Japan, It was known as ''Unou Kaihatsu Series 7'' (右脳開発シリーズ7 Tails and the Music Maker).
 
  
{{sonic}}
+
==Technical information==
 +
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Technical information}}
  
 
==References==
 
==References==
 
<references/>
 
<references/>
  
 +
{{TailsMusicMakerOmni}}
 
{{Ikunoujyuku}}
 
{{Ikunoujyuku}}

Latest revision as of 13:33, 2 April 2024

n/a

  • NTSC-J/NTSC-U/PAL
  • PAL (FR)
  • PAL (DE)
  • PAL (ES)
  • NTSC-U (BR)

Tailsmm title.png

TailsandtheMusicMaker Pico FR Title.png

TailsandtheMusicMaker Pico DE Title.png

TailsandtheMusicMaker Pico ES Title.png

TailsandtheMusicMaker Pico BR Title.png

Tails and the Music Maker
System(s): Sega Pico
Publisher: Sega (US, Europe), Imagineer (Japan), Tec Toy (Brazil)
Developer:
Genre: Educational: Music

















Number of players: 1
Release Date RRP Code
Sega Pico
JP
¥4,9804,980[1] T-150050
Sega Pico
US
49023
Videogame Rating Council: GA
Sega Pico
DE
Sega Pico
ES
Sega Pico
FR
Sega Pico
PT
Sega Pico
UK
Sega Pico
IT
Sega Pico
IT
(Giochi Preziosi)
MK 49804-13
Sega Pico
CA
Videogame Rating Council: GA
Sega Pico
BR
Sonicretro-round.svg

Visit Tails and the Music Maker on Sonic Retro for the full article.

Production credits

Tails Credits
Source:
In-game credits

Versions

Localised names

Also known as
Language Localised Name English Translation
English Tails and the Music Maker Tails and the Music Maker
Japanese 右脳開発シリーズ7 Tails and the Music Maker Unou Kaihatsu Series 7 Tails and the Music Maker
French Tails et le Faiseur de Musique
German Tails und der Musikant
Spanish Tails y el Músico
Italian Tails e il Music Maker
Portuguese Tails e a Musica Tails and the Music
Portuguese (Brazil) Tails no Mundo da Música Tails on the Music World

Technical information

Main article: Tails and the Music Maker/Technical information.

References

  1. 1.0 1.1 http://www.imagineer.co.jp/imagi_n/product/list_ta.htm (Wayback Machine: 1998-01-10 13:49)


Tails and the Music Maker

Tailsmm title.png

Main page | Comparisons | Hidden content | Technical information


Sega Pico
Prototypes: 1994-06-03 | 06-08 | 06-24 | 06-26 | 07-02 | 07-22 | 09-27 | 10-05



Ikunoujyuku Series for Sega Pico
Sega Pico
Sanou Kaihatsu Series 1 (1995) | 2 (1995) | 3 (1995) | 4 (1995) | 5 (1995) | 6 (1995)

Unou Kaihatsu Series 1 (1995) | 2 (1995) | 3 (1995) | 4 (1995) | 5 (1995) | 6 (1995) | 7 (1995) | 8 (1995) | 9 (1995) | 10 (1996) | 11 (1996)