Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen
From Sega Retro
This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.
| Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| System(s): Sega Mega Drive | |||||
| Publisher: Sega (JP), TecToy (BR) | |||||
| Developer: Treasure | |||||
| Peripherals supported: Team Player | |||||
| Genre: Action | |||||
| Number of players: 1-4 | |||||
| |||||
Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen (幽☆遊☆白書 魔強統一戦) is a 1994 fighting game for the Sega Mega Drive by Treasure made with the Yuu Yuu Hakusho license — the second such game, after Nextech's adventure game Yuu Yuu Hakusho Gaiden. Interestingly, TecToy published the game in Brazil as Yuyu Hakusho: Sunset Fighters, however the game has not been released elsewhere. M.I.J.E.T. fan-translated the game to English in 2007.
Contents
Story
Yusuke Urameshi and his friends are invited to a tournament by Makyou Toitsusen, a mysterious martial arts society. In this tournament they are gonna face again some demons who fought them in the past, and decide who are the strongest.
Gameplay
Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen is a 4-player fighting game with two fighting planes (similar to the likes of Fatal Fury), on which besides the life bar you also have a spiritual energy bar, which is used by special attacks. 
and 
attack and 
blocks, with various combos along the way; holding or recharges spiritual energy. 
jumps, 
slides back, 
slides forward and 
changes the fighting plane.
There are three game modes:
- Kachinukisen (勝ち抜き戦) / Eliminatória: Single player mode, on which you fight all the eleven characters (including your clone) in one-on-one combats, using a character of choice.
- Renshuushiai (練習 試合) / Treinamento: Practice match with infinite time limit and no knockout; can be ended with START .
- トーナメント / Competição: On this mode players can choose to fight in pairs or individually. Up to four players can play, one at a time, if they choose "1Pトーナメント"; choosing "タッグトーナメント" allows players to fight in pairs, against opponents also in pairs.
Characters
|
Chu (酎) / Shaku |
|---|---|
|
|
Genkai (幻海) / Genkay |
|
|
Hiei (飛影) |
|
|
Itsuki (樹) / Jyu |
|
|
Jin (陣) |
|
|
Kurama (蔵馬) |
|
|
Kuwabara (桑原) / Kuwaha |
|
|
Sensui (仙水) |
|
|
Toguro (older) (戸愚呂 兄) / Toguro |
|
|
Toguro (younger) (戸愚吕 弟) / Toguri |
|
|
Yusuke (幽助) / Urai |
Stages
|
|
Reikai (霊界) |
|---|---|
| Yusuke stage | |
|
|
Makai (魔界) |
| Sensui stage | |
|
|
Tougijou (闘技場) |
| Chu, Jin and Toguro (younger) stage | |
|
|
Mashou no Mori (魔性の森) |
| Kurama and Genkai stage | |
|
|
Sanchou (山頂) |
| Hiei stage | |
|
|
Doukutsu (洞窟) |
| Toguro (older) stage | |
|
|
Akuukann 1 (亜空間1) |
| Kuwabara stage | |
|
|
Akuukann 2 (亜空間2) |
| Itsuki stage |
History
Versions
Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen was the only game translated by Tectoy directly from Japanese to Portuguese. Curiously, although the series was very popular in Brazil at the time, more than one half of the characters' names suffered bad translation.
Production credits
Japanese and Brazilian versions
- Although Tectoy translated the game, the ending credits were not modified.
- 浦飯 幽助: 佐々木 望
- 桑原 和真:千葉 繁
- 蔵馬: 緒方 恵美
- 妖狐: 中原 茂
- 飛影: 檜山 修之
- 幻海: 京田 尚子, 林原 めぐみ
- 陣: 山口 勝平
- 酎: 若本 規夫
- 戸愚呂 (弟): 玄田 哲章
- 戸愚呂 (兄): (鈴木 勝美
- 仙水 忍: 納谷 六朗
- 樹: 辻谷 耕史
- 審判: 折笠 愛
- メインプログラマー: うきょ
- システムプログラマー & プログラムサポート & サウンドプログラマー: やいまん
- ディレクター & キャラクターグラフィック & ＢＧサポート & エフェクトグラフィック: はん
- キャラクターグラフィック & ＢＧサポート: おぎのん
- バトルフィールドグラフィック: Iuchi 7
- キャラクターグラフィックサポート: かふ壱, 要さん
- グラフィックサポート: 島田 悦子
- Ｓ級プレイヤー: 臥竜
- サウンドディレクション & 効果音 & 作曲: S.Murata
- サウンドプロデュース & 作曲: Nazo²鈴木
- 作曲: 畑 亜貴, Non
- スーパーバイザー: 前川 正人
- 制作: Treasure
- ©富樫義博/集英社・フジテレビ・スタジオぴえろ
- ©Sega 1994
Brazilian version
- Design de Manual: Alternativa Laser
- Criação de Manual: Flávio Marinho, João Henrique Zachello
- Tradução do Jogo: Maurício Antônio Guerta
- Agradecimentos Especiais: Eriberto Martinez Manrique, Elinton Donizeti Lomba
Magazine articles
- Main article: Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen/Magazine articles.
Physical scans
| Sega Retro Average | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
 |
76 |
|---|---|
| Based on 9 reviews | |
| Mega Drive, JP |
|---|
 Cover
|
  Cart  Manual |
| Mega Drive, BR |
|---|
 Cover
|
 Cart  Manual |
References
- ↑ File:YYHMT md br manual.pdf, page 14
- ↑ File:AcaoGames BR 127.pdf, page 36
- ↑ 3.0 3.1 File:MeanMachinesSega28UK.pdf, page 68 Cite error: Invalid
<ref>tag; name ":File:MeanMachinesSega28UK.pdf_p68" defined multiple times with different content - ↑ 1700 igr dlya Sega, "" (RU; 2001-xx-xx), page 272
- ↑ Ação Games, "Maio 1998" (BR; 1998-xx-xx), page 33
- ↑ Beep! MegaDrive, "October 1994" (JP; 1994-09-08), page 20
- ↑ Famitsu, "1994-10-07" (JP; 1994-09-22), page 40
- ↑ MAN!AC, "12/94" (DE; 1994-11-09), page 28
- ↑ NewGame, "" (RU; 200x-xx-xx), page 1
- ↑ Sega Saturn Magazine, "September 1995" (JP; 1995-08-08), page 84
- ↑ Tricks 16 bit, "Tricks Sega Gold 800 igr" (RU; 1998-03-20), page 305
| Yuu Yuu Hakusho games for Sega systems/published by Sega | |
|---|---|
|
Yuu Yuu Hakusho Gaiden (1994) | Yuu Yuu Hakusho: Makyou Toitsusen (1994) |
 |
Yuu Yuu Hakusho: Horobishi Mono no Gyakushuu (1994) | Yuu Yuu Hakusho II: Gekitou! Nanakyou no Tatakai (1994) |