Difference between revisions of "Marvel Land/Comparisons"

From Sega Retro

(Created page with "{{back}} ==Localisation comparisons== {{Comparison | image1=Notavailable.svg | image2=Notavailable.svg | image3=Notavailable.svg | game1=JP version | game2=US version | game3...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
==Localisation comparisons==
 
==Localisation comparisons==
 +
===Namco logo===
 
{{Comparison
 
{{Comparison
| image1=Notavailable.svg
+
| image1=Marvel Land, Comparisons, Namco JP.png
| image2=Notavailable.svg
+
| image2=Marvel Land, Comparisons, Namco US.png
| image3=Notavailable.svg
+
| image3=Marvel Land, Comparisons, Namco EU.png
 
| game1=JP version
 
| game1=JP version
 
| game2=US version
 
| game2=US version
 
| game3=EU version
 
| game3=EU version
| desc=In the first boot up screen, Namcot is Namco outside of Japan.
+
| desc=The text is different on the initial boot screen. The European version lacks a Namco logo.
 +
}}
 +
{{Comparison
 +
| image1=Marvel Land, Comparisons, Namco Open USEU.png
 +
| image2=Marvel Land, Comparisons, Namco Open JP.png
 +
| game1=JP version
 +
| game2=US version/EU version
 +
| desc=Namcot is Namco outside of Japan.
 +
}}
 +
 
 +
===Title screen===
 +
{{Comparison
 +
| image1=MarvelLand MD JP TitleScreen.png
 +
| image2=MarvelLand MDTitleScreen.png
 +
| image3=TalmitsAdventure MD EU TitleScreen.png
 +
| game1=JP version
 +
| game2=US version
 +
| game3=EU version
 +
| desc=The Japanese and US versions have the same title but different title screens. The game is called ''Talmit's Adventure'' in Europe.
 +
}}
 +
===Introduction===
 +
{{Comparison
 +
| image1=Marvel Land, Comparisons, Bunny JP.png
 +
| image2=Marvel Land, Comparisons, Bunny USEU.png
 +
| game1=JP version
 +
| game2=US version/EU version
 +
| desc=In the Japanese version, the introduction plays as part of the demo sequence if the player does not start the game. In the overseas versions, the introduction plays after the player starts the game.
 +
 
 +
Besides being localized into English, the overseas versions shorten Prince Talmit's hair and remove the fairy Bunny's bunny ears.
 +
}}
 +
===Gameplay===
 +
{{Comparison
 +
| image1=Marvel Land, Comparisons, Game Start JP.png
 +
| image2=Marvel Land, Comparisons, Game Start USEU.png
 +
| game1=JP version
 +
| game2=US version/EU version
 +
| desc=Prince Talmit's sprite has shorter hair in the overseas versions.
 +
}}
 +
===Options===
 +
{{Comparison
 +
| image1=Marvel Land, Comparisons, Options JP.png
 +
| image2=Marvel Land, Comparisons, Options USEU.png
 +
| game1=JP version
 +
| game2=US version/EU version
 +
| desc=In the Japanese version, the player can change the starting number of lives (players) directly. In the overseas versions, the number of lives is tied to the selected difficulty level. The overseas versions also have different control schemes.
 
}}
 
}}
  

Latest revision as of 09:22, 26 April 2023

Back to: Marvel Land.

Localisation comparisons

Marvel Land, Comparisons, Namco JP.png

JP version

Marvel Land, Comparisons, Namco US.png

US version

Marvel Land, Comparisons, Namco EU.png

EU version

The text is different on the initial boot screen. The European version lacks a Namco logo.

Marvel Land, Comparisons, Namco Open USEU.png

JP version

Marvel Land, Comparisons, Namco Open JP.png

US version/EU version

Namcot is Namco outside of Japan.

Title screen

MarvelLand MD JP TitleScreen.png

JP version

MarvelLand MDTitleScreen.png

US version

TalmitsAdventure MD EU TitleScreen.png

EU version

The Japanese and US versions have the same title but different title screens. The game is called Talmit's Adventure in Europe.

Introduction

Marvel Land, Comparisons, Bunny JP.png

JP version

Marvel Land, Comparisons, Bunny USEU.png

US version/EU version

In the Japanese version, the introduction plays as part of the demo sequence if the player does not start the game. In the overseas versions, the introduction plays after the player starts the game.

Besides being localized into English, the overseas versions shorten Prince Talmit's hair and remove the fairy Bunny's bunny ears.

Gameplay

Marvel Land, Comparisons, Game Start JP.png

JP version

Marvel Land, Comparisons, Game Start USEU.png

US version/EU version

Prince Talmit's sprite has shorter hair in the overseas versions.

Options

Marvel Land, Comparisons, Options JP.png

JP version

Marvel Land, Comparisons, Options USEU.png

US version/EU version

In the Japanese version, the player can change the starting number of lives (players) directly. In the overseas versions, the number of lives is tied to the selected difficulty level. The overseas versions also have different control schemes.

References


Marvel Land

MarvelLand MDTitleScreen.png

Main page | Comparisons | Maps | Hidden content | Magazine articles | Reception | Region coding | Technical information | Bootlegs


No results