- Back to: Parodius.
Localisation comparisons
Megaphone phrases
All of the megaphone phrases (which are identical between the two games) have been localised from Japanese to English:
Japanese
|
Japanese (roumanji)
|
English
|
|
|
ALL RIGHT NOW!
|
|
|
ANY SPEED LIMITS ?
|
|
|
BED'N' BREAKFAST !!
|
|
|
GOT A STINKY FOOT!!
|
|
|
HUH, GARLIC BREATH!!
|
|
|
LOCK ME BABY!
|
|
|
NO PARKING HERE!!
|
|
|
NO REVERSE GEAR ?
|
|
|
NO SUSHI TONIGHT?
|
|
|
NOTED, THANKS!
|
|
|
OH! S.T.U.D.
|
|
|
SHAVING IS BORING!!
|
|
|
TEETH IN ME SOUP ?
|
|
|
TOASTER OVERHEATED
|
|
|
TRAFFIC JAM!
|
|
|
WHERE IS ME WALLET?
|
Parodius
Fantastic Journey
References