Press release: 1997-03-07: MANX TT SUR SATURN: Entrez dans la course
From Sega Retro
This is an unaltered copy of a press release, for use as a primary source on Sega Retro. Please do not edit the contents below. Language: French Original source: Sega Europe (archived) |
- Français
- English
MANX TT SUR SATURN Entrez dans la course Paris, le 7 mars 1997 : La ludothèque de Saturn propose les adaptations des meilleurs jeux d'arcade, domaine dans lequel Sega est leader mondial. Après Sega Rally et Daytona USA, deux des plus célèbres jeux de courses automobiles, Sega lance le 20 mars prochain, Manx TT, La simulation de course de motos. Manx TT est inspiré d'une des plus célèbres course de motos amateurs du monde : le Tourist Trophy de l'Ile de Man qui se déroule tous les ans, au mois de juillet, depuis 1907. Le pilote choisit sa moto parmi 8 modèles qui lui sont proposés chacune ayant ses caractéristiques (vitesse maximale, accélération et style de conduite). Il est possible de les piloter en manuel ou en automatique. Qu'il soit débutant, pilote confirmé ou champion, quatre circuits s'offrent à lui : Laxey Coast, Circuit TT, Laxey Coast RM* et Circuit TT RM*. Le menu propose de nombreux choix : un mode Practice, un mode Arcade, 2 catégories de championnat, deux vues différentes, la possibilité de jouer à 2 en écran séparé et un Time Trial. Deux tracés différents sont disponibles. Ils reprennent fidèlement les véritables circuits de l'Ile de Man, le relief tourmenté de l'Ile, la traversée des villages, les routes de montagne... Les décors des circuits sont variés et finement soignés, les graphismes léchés et les textures très fines. Les motards évoluent dans des paysages en 3D en temps réel. Manx TT présente donc une finition très réaliste. De plus, les bruitages sont eux aussi très réalistes et contribuent à créer une ambiance de jeu unique. Le plaisir de jeu est l'atout majeur de Manx TT. Un grand choix d'options, la complexité des circuits, une concurrence acharnée, un effet de vitesse fabuleux, une maniabilité et une jouabilité excellentes, tous les éléments indispensables à la réussite d'une course de motos sont réunis pour une bonne dose de fun et de sensations fortes comme celles que connaissent les passionnés et les pilotes professionnels (décollages, glissades, dérapages...). Pour mieux appréhender les virages et les courbes, le Control Pad 3D analogique est particulièrement recommandé. Il vous offre une aisance remarquable et permet une exploitation optimale de la 3D. Sega vous propose de savourer, chez vous, le plaisir et les sensations d'une course extraordinaire. Prenez place sur la moto de votre choix. Attention ! Le départ est donné! *Les circuits RM (inversion par miroir) sont la réflexion par miroir du circuit original, les motos vont dans la direction opposée. Le jeu Manx TT sera disponible dès le 20 mars 97 auprès des principaux distributeurs. (Prix Public Généralement Constaté : 399 Francs). A ce jour, Sega a vendu plus de 7,2 millions de Sega Saturn à travers le monde et en moyenne 4 jeux par console. Le catalogue des jeux Saturn est composé de plus de 200 titres. Sega France et Sega Europe sont des filiales de Sega Enterprises, un groupe représentant plus de 20 milliards de Francs. Sega est la seule entreprise présente globalement sur le marché du loisir électronique interactif que ce soit dans les foyers ou dans les centres de loisirs publics. Pour plus d'informations : [email protected] Victor Perez Communication
MANX TT ON SATURN Enter the Race Paris, 7 March 1997: Saturn's game library offers the best arcade games, a domain where Sega is the world leader. After Sega Rally and Daytona USA, two of the most famous car racing games, Sega launches on March 20, Manx TT, The Motorcycle Racing Simulation. Manx TT is inspired by one of the most famous amateur motorcycle races in the world: the Isle of Man Tourist Trophy, which takes place every year on July, since 1907. The driver chooses his motorcycle from 8 models, each with its characteristics (maximum speed, acceleration and driving style). They can be operated manually or automatically. Beginner, expert driver or champion, four circuits are offered: Laxey Coast, TT Circuit, Laxey Coast (Reverse Mirrored) and Circuit TT (Reverse Mirrored). The menu offers many choices: a Practice mode, an Arcade mode, 2 championship categories, two different views, possibility for 2 player mode with the split screen and a Time Trial. Two different layouts are available. These faithfully recreate the true circuits of the Isle of Man, the rough terrain of the island, the crossing of the villages, the mountain roads ... The scenery of the circuits is varied and well treated, the superb graphics and rich textures. Bikers move in 3D landscapes in real time. Manx TT has a very realistic finish. Moreover, the sound effects are also very realistic and contribute to create a unique atmosphere of play. The pleasure of gaming is the major asset of Manx TT. A great selection of options, the complexity of the circuits, fierce competition, a fabulous speed effect, excellent maneuverability and playability, all the elements essential to the success of a motorcycle race are gathered for a good dose of fun and thrills such as those experienced by professional enthusiasts and pilots (takeoffs, slides, slips ...). for better handling in turnings and curves, the analog 3D Control Pad is particularly recommended. It offers you a remarkable fluidity and allows for optimal exploitation of 3D. Sega offers you the pleasure and the sensations of an extraordinary race. Take a seat on the bike of your choice. Warning ! The start is given! * RM circuits (reverse mirrored) are mirrored reflections of the original circuit, motorcycles go in the opposite direction. The Manx TT game will be available on March 20, 1997 at the main distributors.(suggested retail price : 399 francs) To date, Sega has sold more than 7.2 million Sega Saturn worldwide and an average of 4 games per console. The Saturn game library is composed of more than 200 titles. Sega France and Sega Europe are subsidiaries of Sega Entreprises, a group representing more than 20 billion francs. Sega is the only company globally present in the interactive electronic entertainment market, whether in homes or in public recreation centers. For further information: Victor [email protected] Victor Perez Communication