Difference between revisions of "Contra: Hard Corps/Comparisons"
From Sega Retro
(Created page with "{{back}} ==Localisation comparisons== ===Title screen=== {{Comparison | image1=ContraHardCorps MD JP title.png | image2=ContraHardCorps TitleScreen.PNG | image3=Probotector MD...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{back}} | {{back}} | ||
==Localisation comparisons== | ==Localisation comparisons== | ||
| + | ===Sega logo=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=DariusII MD JP Sega.png | ||
| + | | image2=RKA MD US Sega.png | ||
| + | | game1=JP version | ||
| + | | game2=US/EU versions | ||
| + | | desc=The Western versions include a ™ symbol next to the Sega logo. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
===Title screen=== | ===Title screen=== | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
| Line 37: | Line 46: | ||
| game3=PAL | | game3=PAL | ||
| desc=No human is safe in ''Probotector'' - even the instructor was changed, though most of his dialogue is not. | | desc=No human is safe in ''Probotector'' - even the instructor was changed, though most of his dialogue is not. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Stage 1 start=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=ContraHardCorps MD JP Stage1Start.png | ||
| + | | image2=ContraHardCorps MD US Stage1Start.png | ||
| + | | image3=ContraHardCorps MD EU Stage1Start.png | ||
| + | | game1=NTSC-J | ||
| + | | game2=NTSC-U | ||
| + | | game3=PAL | ||
| + | | desc=The Japanese version breaks from the ''Contra'' formula by giving players a (short) life bar, while the Western versions have one-hit kills. In ''Probotector'', CX-1 and CX-2 are the same sprite with different palettes, meaning there are only three unique characters in the game rather than four. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:36, 22 December 2019
- Back to: Contra: Hard Corps.
Contents
Localisation comparisons
Sega logo
| JP version |
|---|
| US/EU versions |
|---|
The Western versions include a ™ symbol next to the Sega logo.
Title screen
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
| PAL |
|---|
Until the PlayStation release of Contra: Legacy of War, PAL regions would never see a Contra game. Instead, Konami's efforts would be released in the region as Probotector, and Contra: Hard Corps is no exception.
Player select
| NTSC-J/NTSC-U |
|---|
| PAL |
|---|
Probotector games replace the human characters (or human-like characters) with robots. In this Mega Drive game, Ray and Sheena become CX-1 and CX-2, respectively.
| NTSC-J/NTSC-U |
|---|
| PAL |
|---|
Fang and Browny become CX-3 and CX-4. Being a robot already, Browny remains unchanged.
Stage 1 introduction
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
| PAL |
|---|
No human is safe in Probotector - even the instructor was changed, though most of his dialogue is not.
Stage 1 start
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
| PAL |
|---|
The Japanese version breaks from the Contra formula by giving players a (short) life bar, while the Western versions have one-hit kills. In Probotector, CX-1 and CX-2 are the same sprite with different palettes, meaning there are only three unique characters in the game rather than four.
References
| Contra: Hard Corps | |
|---|---|
|
Main page | Comparisons | Maps | Hidden content | Magazine articles | Video coverage | Reception | Region coding | Technical information | Bootlegs | |
