Difference between revisions of "Sonic Advance 3"

From Sega Retro

m (Text replacement - " Naoya Tsurumi" to " Naoya Tsurumi")
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 56: Line 56:
  
 
==Production credits==
 
==Production credits==
−
{{multicol|
+
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Production credits}}
−
{{creditstable|
 
−
===Created by [[Sonic Team]]™===
 
−
* '''Producer:''' [[Yuji Naka]]
 
−
* '''Director:''' [[Akinori Nishiyama]]
 
−
* '''Art Director:''' [[Yuji Uekawa]]
 
−
* '''Assistant Director:''' [[Ai Mashima]]
 
−
===In cooperation with [[Dimps]]®===
 
−
* '''Producer:''' Kouichi Sakita
 
−
* '''Line Producer:''' Yukihiro Higashi
 
−
* '''Planners:''' Yukihiro Higashi, Masaaki Yamagiwa
 
−
{{creditsheader|Programming}}
 
−
* '''Programmers:''' Tatsuaki Nakashima, Hiroki Yoshitake, Kuninori Douno
 
−
* '''Designers:''' Kazuhiko Yamamoto, Yuko Yamanoue, Etsuko Hosokawa, Tohru Nakanishi, Tomohiro Ozawa
 
−
{{creditsheader|Sound}}
 
−
* '''Sound:''' Hironobu Inagaki, Atsuyoshi Isemura
 
−
* '''Special Thanks:''' Katsuya Kuramoto, Kenji Ayukawa, Syuhei Kimura, Isamu Kubota
 
−
{{creditsheader|Sound Created by [[Wave Master]]™}}
 
−
* '''Sound Creators:''' [[Tatsuyuki Maeda]], [[Kenichi Tokoi]], [[Hideaki Kobayashi]], [[Masaru Setsumaru]], [[Fumie Kumatani]], [[Tomoya Ohtani]]
 
−
===SEGA Corporation===
 
−
* '''Marketing & Production:''' Mitsuru Takahashi, Naoko Ooka, Hideki Yokaichiya, Mariko Takeda
 
−
* '''Publicity:''' Yasushi Nagumo, Youko Nagasawa
 
−
* '''International Business & Product Development:''' Tatsuyuki Miyazaki, Yusuke Suai, Shikou Sakai
 
−
* '''Development Division:''' [[Toshihiro Nagoshi]], Toshiro Nakayama, Yusuke Asano, Akiko Kuroda
 
−
* '''Marketing Research:''' Tsuyoshi Sawada, Noriko Hashimoto
 
−
* '''Manual Production:''' Yoshihiro Sakuta, Hisakazu Nakagawa, [[Youichi Takahashi]], Hiroki Osawa, Satoru Ishigami, Colin Restall
 
−
* '''Customer Relations:''' Yutaka Shoji, Masahiro Ozeki, Nobuyuki Inoue, Mariko Okada
 
−
* '''Product Test:''' Jun-ichi Shimizu, Akira Nishikawa, Akinobu Koechi, Akira Terasawa, Satoshi Yamagata
 
−
{{creditsheader|Sega of America}}
 
−
* '''Executive Management:''' Hideaki Irie
 
−
* '''Localization Producers:''' Yosuke Moriya, [[Klayton Vorlick]]
 
−
* '''Director of PD:''' [[Osamu Shibamiya]]
 
−
{{creditsheader|Sega of Europe}}
 
−
* '''Sega Europe COO:''' [[Naoya Tsurumi]]
 
−
* '''Director of PD:''' [[Jin Shimazaki]]
 
−
* '''Localization Producer:''' Kuniyo Matsumoto
 
−
* '''European Product Manager:''' Mathew Quaeck
 
−
* '''SOE Test Dept:''' Darius Sadeghian, David Smith, Roy Boateng
 
−
* '''Special Thanks:''' James Nicholas, Ricky Ip
 
−
{{creditsheader|Voice Acting}}
 
−
* '''Voices (Japanese):''' [[Junichi Kanemaru|Jun-ichi Kanemaru]], [[Ryo Hirohashi]], [[Nobutoshi Kanna]], [[Taeko Kawata]], [[Sayaka Aoki]], [[Jon St. John]], [[Chikao Otsuka]]
 
−
* '''Voice Recording Producer:''' [[Hiroyuki Inage]] (TOHOKUSHINSHA)
 
−
* '''Voice Recording Director:''' [[Eriko Kimura]] (TOHOKUSHINSHA)
 
−
* '''Recording:''' STUDIO UNI
 
−
* '''Voices (English):''' [[Ryan Drummond]], [[William Corkery]], [[Scott Dreier]], [[Jennifer Douillard|Jenny Douillard]], [[Sarah Wulfeck]], [[Jon St. John]], [[Deem Bristow]]
 
−
* '''Voice Recording Director:''' [[Lani Minella]]
 
−
* '''Recording Coordinator:''' [[Keith Palmer]]
 
−
* '''Executive Management:''' [[Hideki Okamura]], [[Masanao Maeda]]
 
−
* '''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]]
 
−
|source=In-game credits
 
−
|console=GBA
 
−
}}
 
−
}}
 
−
 
 
−
===Voice actors===
 
−
{| class="prettytable sortable"
 
−
|-
 
−
! Character
 
−
! VA (English)
 
−
! VA (Japanese)
 
−
|-
 
−
| Sonic the Hedgehog
 
−
| [[Ryan Drummond]]
 
−
| [[Jun'ichi Kanemaru]]
 
−
|-
 
−
| Miles "Tails" Prower
 
−
| [[William Corkery]]
 
−
| [[Ryo Hirohashi]]
 
−
|-
 
−
| Knuckles the Echidna
 
−
| [[Scott Drier]]
 
−
| [[Nobutoshi Kanna]]
 
−
|-
 
−
| Amy Rose
 
−
| [[Jennifer Douillard|Jenny Douillard]]
 
−
| [[Taeko Kawata]]
 
−
|-
 
−
| Cream the Rabbit
 
−
| [[Sarah Wulfeck]]
 
−
| [[Sayaka Aoki]]
 
−
|-
 
−
| Eggman
 
−
| [[Deem Bristow]]
 
−
| [[Chikao Otsuka]]
 
−
|-
 
−
| Announcer
 
−
| [[Jon St. John]]
 
−
| Jon St. John
 
−
|}
 
  
 
==Magazine articles==
 
==Magazine articles==
Line 156: Line 68:
 
{{rom|GBA|sha1=685af3a2dc0f1b3f8922e73ec42c1dc92e210e39|md5=e6b78109c11d82f621db846da70bc30a|crc32=5bf83456|size=16MB|date=2004-04-18{{intref|sonic:Sonic Advance 3/Hidden content#Build dates}}|source=Cartridge (EU)|comments=|quality=good}}
 
{{rom|GBA|sha1=685af3a2dc0f1b3f8922e73ec42c1dc92e210e39|md5=e6b78109c11d82f621db846da70bc30a|crc32=5bf83456|size=16MB|date=2004-04-18{{intref|sonic:Sonic Advance 3/Hidden content#Build dates}}|source=Cartridge (EU)|comments=|quality=good}}
 
{{rom|GBA|sha1=bf8a4a7db9b5f45dd4ffebce67585d6556055ed4|md5=a2bd14f0b57836fe7288e03a6fc154fa|crc32=4375f1d6|size=16MB|date=2004-04-18{{intref|sonic:Sonic Advance 3/Hidden content#Build dates}}|source=Cartridge (JP)|comments=|quality=good}}
 
{{rom|GBA|sha1=bf8a4a7db9b5f45dd4ffebce67585d6556055ed4|md5=a2bd14f0b57836fe7288e03a6fc154fa|crc32=4375f1d6|size=16MB|date=2004-04-18{{intref|sonic:Sonic Advance 3/Hidden content#Build dates}}|source=Cartridge (JP)|comments=|quality=good}}
 +
{{rom|GBA|sha1=9fc8e926fc5472a1e34e3251c5d316526dc7a7a9|md5=d794f41257ac22c50b117f49484feefa|crc32=1f36892f|size=16MB|date=|source=Wii U Virtual Console (JP)|comments=|quality=}}
 
{{rom|GBA|sha1=42a3d30cb1a0559bc6fe82141dbdb45eaeda3d83|md5=0fc4610a0ece925b2b17fcf7321883f1|crc32=143df94d|size=16MB|date=2004-03-01{{intref|sonic:Sonic Advance 3 (prototype; 2004-03-01)/Hidden content#Build date}}|source=Cartridge (EU)|comments=|quality=|prototype=yes}}
 
{{rom|GBA|sha1=42a3d30cb1a0559bc6fe82141dbdb45eaeda3d83|md5=0fc4610a0ece925b2b17fcf7321883f1|crc32=143df94d|size=16MB|date=2004-03-01{{intref|sonic:Sonic Advance 3 (prototype; 2004-03-01)/Hidden content#Build date}}|source=Cartridge (EU)|comments=|quality=|prototype=yes}}
 
}}
 
}}
Line 161: Line 74:
 
==References==
 
==References==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
{{SonicAdvance3Omni}}

Revision as of 10:44, 16 August 2023

n/a

  • US/EU/AU
  • JP

SonicAdvance3 title.png

SonicAdvance3 GBA JP Title.png

Sonic Advance 3
System(s): Game Boy Advance
Publisher:
Game Boy Advance
Sega (Japan, Europe)
Game Boy Advance
THQ (US)
Developer:
Distributor:
Game Boy Advance
THQ (Europe)
Peripherals supported: Game Link Cable
Genre: Action

















Number of players: 1-4
Official in-game languages:
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
    • Release Date RRP Code
    Game Boy Advance
    JP     		¥4,800 (5,040)4,800 (5,040)[5] AGB-P-B3SJ
    AGB-B3SJ-JPN
    CERO: Free
    Game Boy Advance
    US     		$29.9929.99[1] AGB-P-B3SE
    AGB-B3SE-USA
    ESRB: Everyone
    Game Boy Advance
    EU
    (FR/NL)     		AGB-P-B3SP
    AGB-B3SP-FAH
    PEGI: 3+
    Game Boy Advance
    EU
    (ES/IT)     		AGB-P-B3SP
    PEGI: 3+
    Game Boy Advance
    DE     		AGB-P-B3SP
    AGB-B3SP-NOE
    USK: 0
    Game Boy Advance
    UK     		£29.9929.99[2] AGB-P-B3SP
    AGB-B3SP-UKV
    PEGI: 3+
    Game Boy Advance
    AU     		AGB-P-B3SP
    AGB-B3SP-AUS
    OFLC: G8
    Wii U Virtual Console
    JP ▼     		¥650 (702)650 (702)[6] WUP-N-PC8J
    CERO: A
    Sonicretro-round.svg

    Visit Sonic Advance 3 on Sonic Retro for the full article.

    Production credits

    Main article: Sonic Advance 3/Production credits.

    Magazine articles

    Sega Retro Average 
    Publication Score Source
    {{{{{icon}}}|L}} Division by zero.
    Based on
    0 review
    Sega Retro Average 
    Publication Version Score
    Advance (UK) PAL
    82
    		[7]
    Alaab Alcomputtar (SA)
    84
    		[8]
    GamePro (US) NTSC-U
    75
    		[9]
    GMR (US) NTSC-U
    80
    		[10]
    Hyper (AU) PAL
    76
    		[11]
    NGC Magazine (UK) PAL
    81
    		[12]
    Nintendo Official Magazine (UK) PAL
    83
    		[13]
    Nintendo Power (US) NTSC-U
    78
    		[14]
    Play (US) NTSC-U
    83
    		[15]
    Pocket Games (US) NTSC-U
    85
    		[16]
    Game Boy Advance
    		 81
    Based on
    10 reviews

    Sonic Advance 3

    Main article: Sonic Advance 3/Magazine articles.

    Technical information

    ROM dump status

    System Hash Size Build Date Source Comments
    Game Boy Advance
    ✔
    CRC32 49dda5e6
    MD5 e0533faf6aa36e3111669574f1c5df92
    SHA-1 30db467effa5014806d42db57e2299398a51355b
    		16MB 2004-04-14[17] Cartridge (US)
    Game Boy Advance
    ✔
    CRC32 5bf83456
    MD5 e6b78109c11d82f621db846da70bc30a
    SHA-1 685af3a2dc0f1b3f8922e73ec42c1dc92e210e39
    		16MB 2004-04-18[17] Cartridge (EU)
    Game Boy Advance
    ✔
    CRC32 4375f1d6
    MD5 a2bd14f0b57836fe7288e03a6fc154fa
    SHA-1 bf8a4a7db9b5f45dd4ffebce67585d6556055ed4
    		16MB 2004-04-18[17] Cartridge (JP)
    Game Boy Advance
     ?
    CRC32 1f36892f
    MD5 d794f41257ac22c50b117f49484feefa
    SHA-1 9fc8e926fc5472a1e34e3251c5d316526dc7a7a9
    		16MB Wii U Virtual Console (JP)
    Game Boy Advance
     ?
    CRC32 143df94d
    MD5 0fc4610a0ece925b2b17fcf7321883f1
    SHA-1 42a3d30cb1a0559bc6fe82141dbdb45eaeda3d83
    		16MB 2004-03-01[18] Cartridge (EU) Page

    References

    1. ↑ Press release: 2004-06-07: SONIC ADVANCE 3 Now Available for Game Boy Advance; Third Title in Franchise Racing Off Store Shelves
    2. ↑ 2.0 2.1 http://www.amazon.co.uk/THQ-Sonic-Advance-3-GBA/dp/B00023HURG (Wayback Machine: 2007-01-28 17:58)
    3. ↑ https://www.amazon.fr/S%C3%A9ga-Sonic-Advance-3/dp/B00022GIZ2/ (Wayback Machine: 2019-06-20 01:55)
    4. ↑ https://www.amazon.de/THQ-Sonic-Advance-3/dp/B0001YWC4W/ (Wayback Machine: 2019-06-20 01:57)
    5. ↑ 5.0 5.1 http://sega.jp/gba/sonic3/ (Wayback Machine: 2004-04-16 02:42)
    6. ↑ 6.0 6.1 https://www.nintendo.co.jp/titles/20010000017088 (Wayback Machine: 2016-06-10 14:30)
    7. ↑ Advance, "July 2004" (UK; 2004-06-17), page 36
    8. ↑ Alaab Alcomputtar, "" (SA; 2003-xx-xx), page 52
    9. ↑ GamePro, "August 2004" (US; 2004-06-xx), page 78
    10. ↑ GMR, "August 2004" (US; 2004-xx-xx), page 91
    11. ↑ Hyper, "July 2004" (AU; 2004-06-02), page 65
    12. ↑ NGC Magazine, "July 2004" (UK; 2004-06-17), page 70
    13. ↑ Nintendo Official Magazine, "July 2004" (UK; 2004-06-11), page 84
    14. ↑ Nintendo Power, "August 2004" (US; 2004-0x-xx), page 122
    15. ↑ Play, "July 2004" (US; 2004-xx-xx), page 73
    16. ↑ Pocket Games, "Summer 2004" (US; 2004-0x-xx), page 33
    17. ↑ 17.0 17.1 17.2 Sonic Advance 3/Hidden content#Build dates
    18. ↑ Sonic Advance 3 (prototype; 2004-03-01)/Hidden content#Build date


    Sonic Advance 3

    SonicAdvance3 title.png

    Main page | Comparisons | Maps | Credits | Hidden content | Bugs | Development | Magazine articles | Reception | Promotional material | Technical information


    Books: Sonic Advance 3 Saikyou Kouryaku Guide (2004)
    Game Boy Advance
    Demos: Sonic Advance 3 (2004)

    Game Boy Advance
    Prototypes: 2004-03-01
    Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Sonic_Advance_3&oldid=911658"