Difference between revisions of "Fighting Masters/Comparisons"
From Sega Retro
(Created page with "{{back}} ==Localisation comparisons== {{Comparison | image1=Notavailable.svg | image2=Notavailable.svg | game1=JP version | game2=US version | desc=The Western versions inclu...") |
m |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
==Localisation comparisons== | ==Localisation comparisons== | ||
| + | ===Sega logo=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=FightingMasters MD JP Sega.png | ||
| + | | image2=FightingMasters MD US Sega.png | ||
| + | | game1=NTSC-J | ||
| + | | game2=NTSC-U | ||
| + | | desc=The Western versions include a ™ symbol next to the Sega logo. | ||
| + | }} | ||
| + | ===Title screen=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=FightingMasters MD JP TitleScreen.png | ||
| + | | image2=FightingMasters Title.png | ||
| + | | game1=NTSC-J | ||
| + | | game2=NTSC-U | ||
| + | | desc=Different copyright text on the title screen. | ||
| + | }} | ||
| + | ===Introduction=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=Fighting Masters MD, Comparisons, Introduction JP.png | ||
| + | | image2=Fighting Masters MD, Comparisons, Introduction US.png | ||
| + | | game1=NTSC-J | ||
| + | | game2=NTSC-U | ||
| + | | desc=Despite both versions using English, the opening text was rewritten for the US release. | ||
| + | }} | ||
| + | ===Character select=== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=Fighting Masters MD, Comparisons, Character Select JP.png | ||
| + | | image2=Fighting Masters MD, Character Select.png | ||
| + | | game1=NTSC-J | ||
| + | | game2=NTSC-U | ||
| + | | desc=Most of the characters were given different names in the US version. Only Morin, Goldrock and D I O share the same names across both versions. | ||
| + | }} | ||
| + | ===Ending=== | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
| image1=Notavailable.svg | | image1=Notavailable.svg | ||
| − | | image2= | + | | image2=Fighting Masters MD, Comparisons, Ending US.png |
| − | | game1= | + | | game1=NTSC-J |
| − | | game2= | + | | game2=NTSC-U |
| − | | desc=The | + | | desc=The ending was also rewritten. |
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:05, 31 March 2024
- Back to: Fighting Masters.
Contents
Localisation comparisons
Sega logo
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
The Western versions include a ™ symbol next to the Sega logo.
Title screen
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
Different copyright text on the title screen.
Introduction
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
Despite both versions using English, the opening text was rewritten for the US release.
Character select
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
Most of the characters were given different names in the US version. Only Morin, Goldrock and D I O share the same names across both versions.
Ending
| NTSC-J |
|---|
| NTSC-U |
|---|
The ending was also rewritten.
References
| Fighting Masters | |
|---|---|
|
Main page | Comparisons | Hidden content | Magazine articles | Video coverage | Reception | Promotional material | Region coding | Technical information | Bootlegs | |
