Difference between revisions of "Divine Sealing"

From Sega Retro

Line 4: Line 4:
 
*Divine Sealing runs in 256x224, which is stretched to 4:3 by the television set. The hentai artwork appears to have been drawn with this stretch in mind, but NOT the planet screens. And the hand-drawn HUD seems to show the game actually being displayed in its internal resolution.
 
*Divine Sealing runs in 256x224, which is stretched to 4:3 by the television set. The hentai artwork appears to have been drawn with this stretch in mind, but NOT the planet screens. And the hand-drawn HUD seems to show the game actually being displayed in its internal resolution.
 
*Did the Wind and Flame stages' planet graphics somehow get... mixed up? The orange flame stage uses a green planet, and the green wind stage uses an orange planet.
 
*Did the Wind and Flame stages' planet graphics somehow get... mixed up? The orange flame stage uses a green planet, and the green wind stage uses an orange planet.
 +
*Find a script, or get some kind of full text translation. It'll fill in a top of gaps here.
 
[[User:CartridgeCulture|CartridgeCulture]] ([[User talk:CartridgeCulture|talk]]) 08:09, 13 October 2021 (EDT)
 
[[User:CartridgeCulture|CartridgeCulture]] ([[User talk:CartridgeCulture|talk]]) 08:09, 13 October 2021 (EDT)
  
 
==Would someone who can read Japanese provide a quick translation?==
 
==Would someone who can read Japanese provide a quick translation?==
 
Hello! If possible, if you can read Japanese and would be willing to provide a little assistance... could someone translate the names of the levels from the manual? I had to machine-translate it and I'm super sure I'm way off :x Thank you so much if you're able to provide any input/translation help!! :) [[User:CartridgeCulture|CartridgeCulture]] ([[User talk:CartridgeCulture|talk]]) 04:22, 26 October 2021 (EDT)
 
Hello! If possible, if you can read Japanese and would be willing to provide a little assistance... could someone translate the names of the levels from the manual? I had to machine-translate it and I'm super sure I'm way off :x Thank you so much if you're able to provide any input/translation help!! :) [[User:CartridgeCulture|CartridgeCulture]] ([[User talk:CartridgeCulture|talk]]) 04:22, 26 October 2021 (EDT)

Revision as of 03:13, 2 November 2021

To do

  • Create an Enemies section.
  • Write tactics for the Bosses section.
  • Divine Sealing runs in 256x224, which is stretched to 4:3 by the television set. The hentai artwork appears to have been drawn with this stretch in mind, but NOT the planet screens. And the hand-drawn HUD seems to show the game actually being displayed in its internal resolution.
  • Did the Wind and Flame stages' planet graphics somehow get... mixed up? The orange flame stage uses a green planet, and the green wind stage uses an orange planet.
  • Find a script, or get some kind of full text translation. It'll fill in a top of gaps here.

CartridgeCulture (talk) 08:09, 13 October 2021 (EDT)

Would someone who can read Japanese provide a quick translation?

Hello! If possible, if you can read Japanese and would be willing to provide a little assistance... could someone translate the names of the levels from the manual? I had to machine-translate it and I'm super sure I'm way off :x Thank you so much if you're able to provide any input/translation help!! :) CartridgeCulture (talk) 04:22, 26 October 2021 (EDT)