Difference between revisions of "Hang-On/Comparisons"
From Sega Retro
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{back}} | {{back}} | ||
+ | |||
+ | ==Localisation comparisons== | ||
+ | ===Master System version=== | ||
+ | {{Comparison | ||
+ | | image1=HangOn SMS JP MarkIII.png | ||
+ | | image2=HangOn SMS Title.png | ||
+ | | game1=JP | ||
+ | | game2=EU/US | ||
+ | | desc=In Japan, ''Hang-On'' starts with a static [[Sega Mark III]] logo which was removed in international versions. | ||
+ | }} | ||
+ | {{Comparison | ||
+ | | image1=HangOn SMS JP Title.png | ||
+ | | image2=HangOn SMS Title.png | ||
+ | | game1=JP | ||
+ | | game2=EU/US | ||
+ | | desc=There is more text on the Japanese title screen, telling us that Sega made the game, and then made the game again. | ||
+ | }} | ||
+ | {{Comparison | ||
+ | | image1=HangOn SMS JP Course1Start.png | ||
+ | | image2=HangOn SMS EU Course1Start.png | ||
+ | | image3=HangOn SMS US Course1Start.png | ||
+ | | game1=JP | ||
+ | | game2=EU | ||
+ | | game3=US | ||
+ | | desc=In Japan, ''Hang-On'' operates with a slightly lower screen resolution - 232x192 vs. 248x192, with vertical borders making up the difference. At the start of a course, the game points out what "stage" it is, and there are subtle palette differences. | ||
+ | |||
+ | The North American version, which was only released as a built-in game as part of ''[[Hang-On / Safari Hunt]]'' and later on cartridge as ''[[Hang-On / Astro Warrior]]'' is thought to be identical to the European version, but the left border is black rather than blue. | ||
+ | }} | ||
==Version comparisons== | ==Version comparisons== | ||
− | ===Title | + | ===Title screen=== |
{{Comparison | {{Comparison | ||
| image1=Hang-On Title.png | | image1=Hang-On Title.png | ||
| image2=HangOn SMS Title.png | | image2=HangOn SMS Title.png | ||
− | | image3= | + | | image3=HangOn PC8801 title.png |
| image4=HangOn MSX JP Title.png | | image4=HangOn MSX JP Title.png | ||
| game1=Arcade | | game1=Arcade | ||
Line 17: | Line 45: | ||
===Starting grid=== | ===Starting grid=== | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
− | | image1= | + | | image1=HangOn Arcade Course1Start.png |
| image2=HangOn SMS EU Course1Start.png | | image2=HangOn SMS EU Course1Start.png | ||
| image3=Notavailable.svg | | image3=Notavailable.svg | ||
Line 41: | Line 69: | ||
}} | }} | ||
− | ===Game | + | ===Game over=== |
{{Comparison | {{Comparison | ||
| image1=Notavailable.svg | | image1=Notavailable.svg | ||
Line 54: | Line 82: | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{HangOnOmni}} | {{HangOnOmni}} |
Latest revision as of 12:23, 8 April 2023
- Back to: Hang-On.
Contents
Localisation comparisons
Master System version
JP |
---|
EU/US |
---|
In Japan, Hang-On starts with a static Sega Mark III logo which was removed in international versions.
JP |
---|
EU/US |
---|
There is more text on the Japanese title screen, telling us that Sega made the game, and then made the game again.
JP |
---|
EU |
---|
US |
---|
In Japan, Hang-On operates with a slightly lower screen resolution - 232x192 vs. 248x192, with vertical borders making up the difference. At the start of a course, the game points out what "stage" it is, and there are subtle palette differences.
The North American version, which was only released as a built-in game as part of Hang-On / Safari Hunt and later on cartridge as Hang-On / Astro Warrior is thought to be identical to the European version, but the left border is black rather than blue.
Version comparisons
Title screen
Arcade |
---|
Master System |
---|
PC-8801 |
---|
MSX |
---|
Starting grid
Arcade |
---|
Master System |
---|
PC-8801 |
---|
MSX |
---|
Gameplay
Arcade |
---|
Master System |
---|
PC-8801 |
---|
MSX |
---|
Game over
Arcade |
---|
Master System |
---|
PC-8801 |
---|
MSX |
---|
References
Hang-On | |
---|---|
Main page | Comparisons | Credits | Hidden content | Magazine articles | Reception | Merchandise
Prototypes: Prototype
|