Difference between revisions of "Dragon's Fury/Comparisons"
From Sega Retro
(Created page with "{{back}} ==Localisation comparisons== {{Comparison | image1=Notavailable.svg | image2=Notavailable.svg | game1=JP version | game2=US version | desc=When Tengen published...") |
m (pentagram) |
||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
==Localisation comparisons== | ==Localisation comparisons== | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=DevilCrashMD MD JP Sega.png | ||
| + | | image2=DragonsFury MD US Tengen.png | ||
| + | | image3=DragonsFury MD EU Tengen.png | ||
| + | | game1=NTSC-J version | ||
| + | | game2=NTSC-U version | ||
| + | | game3=PAL version | ||
| + | | desc=When [[Tengen]] published the game in the West, they had the Sega and Technosoft logos removed in favour of their own. | ||
| + | }} | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=DevilCrashMD MD JP Title.png | ||
| + | | image2=DragonsFury Title.png | ||
| + | | game1=NTSC-J version | ||
| + | | game2=NTSC-U/PAL versions | ||
| + | | desc=A different name means a different title screen. | ||
| + | }} | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=Notavailable.svg | ||
| + | | image2=Notavailable.svg | ||
| + | | game1=NTSC-J version | ||
| + | | game2=NTSC-U/PAL versions | ||
| + | | desc=The Star of David was replaced during the introduction with a more generic design. In the process, the left and right arrows on the circle were lost. | ||
| + | }} | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=Notavailable.svg | ||
| + | | image2=Notavailable.svg | ||
| + | | game1=NTSC-J version | ||
| + | | game2=NTSC-U/PAL versions | ||
| + | | desc=While the international versions have let you access the options menu from the main menu, in the Japanese version, you are expected to press {{A}}+{{start}}, {{B}}+{{start}} or {{C}}+{{start}}. This is not a feature being deliberately hidden, as the manual mentions how to access it{{fileref|Devilcrash md jp manual.pdf|page=7}}. | ||
| + | }} | ||
| + | {{Comparison | ||
| + | | image1=Notavailable.svg | ||
| + | | image2=Notavailable.svg | ||
| + | | game1=NTSC-J version | ||
| + | | game2=NTSC-U/PAL versions | ||
| + | | desc=At some point during the localisation process, the password text palette broke. | ||
| + | }} | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
| image1=Notavailable.svg | | image1=Notavailable.svg | ||
| image2=Notavailable.svg | | image2=Notavailable.svg | ||
| − | | game1= | + | | game1=NTSC-J version |
| − | | game2= | + | | game2=NTSC-U/PAL versions |
| − | | desc= | + | | desc=On the main table, many of the background tiles were changed for ''Dragon's Fury'', arguably making it harder to see what's going on. |
}} | }} | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
| − | | image1= | + | | image1=DragonsFury MD JP pentagram.png |
| − | | image2=DragonsFury | + | | image2=DragonsFury MD US pentagram.png |
| − | | game1= | + | | game1=NTSC-J version |
| − | | game2= | + | | game2=NTSC-U/PAL versions |
| − | | desc= | + | | desc=The pentogram at the top of the table was replaced with a five-pointed star. |
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:56, 7 September 2023
- Back to: Dragon's Fury.
Localisation comparisons
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U version |
|---|
| PAL version |
|---|
When Tengen published the game in the West, they had the Sega and Technosoft logos removed in favour of their own.
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
A different name means a different title screen.
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
The Star of David was replaced during the introduction with a more generic design. In the process, the left and right arrows on the circle were lost.
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
While the international versions have let you access the options menu from the main menu, in the Japanese version, you are expected to press 
+ START , 
+ START or 
+ START . This is not a feature being deliberately hidden, as the manual mentions how to access it[1].
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
At some point during the localisation process, the password text palette broke.
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
On the main table, many of the background tiles were changed for Dragon's Fury, arguably making it harder to see what's going on.
| NTSC-J version |
|---|
| NTSC-U/PAL versions |
|---|
The pentogram at the top of the table was replaced with a five-pointed star.
References
| Dragon's Fury | |
|---|---|
|
Main page | Comparisons | Hidden content | Magazine articles | Video coverage | Reception | Promotional material | Region coding | Technical information | Bootlegs | |
