Difference between revisions of "Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood"

From Sega Retro

m (Text replacement - " Nicole Thomer" to " Nicole Thomer")
m (Text replacement - "Deanne Anderson" to "Deanne Anderson")
(48 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| tab1=US/EU/AU
 
| tab1=US/EU/AU
 
| tab2=JP
 
| tab2=JP
 +
| icon=SCTDB DS icon.png
 
| developer={{company|[[BioWare]]}}
 
| developer={{company|[[BioWare]]}}
 
| publisher={{company|[[Sega]]}}
 
| publisher={{company|[[Sega]]}}
 
| system=[[Nintendo DS]]
 
| system=[[Nintendo DS]]
 +
| genre=RPG
 
| players=1
 
| players=1
 +
| languages={{LanguageList|en|fr|de|es|it|jp}}
 
| releases={{releasesDS
 
| releases={{releasesDS
 
| ds_date_jp=2009-08-06{{ref|https://web.archive.org/web/20090624010030/http://sega.jp/ds/soniccr/}}
 
| ds_date_jp=2009-08-06{{ref|https://web.archive.org/web/20090624010030/http://sega.jp/ds/soniccr/}}
Line 13: Line 16:
 
| ds_code2_jp=NTR-C5RJ-JPN
 
| ds_code2_jp=NTR-C5RJ-JPN
 
| ds_rating_jp=a
 
| ds_rating_jp=a
−
| ds_rrp_jp=4,800 (''5,040''){{ref|https://web.archive.org/web/20090624010030/http://sega.jp/ds/soniccr/}}
+
| ds_rrp_jp=4,800e{{ref|https://web.archive.org/web/20090624010030/http://sega.jp/ds/soniccr/}}
 
| ds_date_uk=2008-09-26{{ref|http://web.archive.org/web/20080916100247/http://www.amazon.co.uk/Sonic-Chronicles-Dark-Brotherhood-Nintendo/dp/B00169A64O}}
 
| ds_date_uk=2008-09-26{{ref|http://web.archive.org/web/20080916100247/http://www.amazon.co.uk/Sonic-Chronicles-Dark-Brotherhood-Nintendo/dp/B00169A64O}}
 
| ds_rrp_uk=29.99{{ref|http://web.archive.org/web/20080916100247/http://www.amazon.co.uk/Sonic-Chronicles-Dark-Brotherhood-Nintendo/dp/B00169A64O}}
 
| ds_rrp_uk=29.99{{ref|http://web.archive.org/web/20080916100247/http://www.amazon.co.uk/Sonic-Chronicles-Dark-Brotherhood-Nintendo/dp/B00169A64O}}
Line 52: Line 55:
 
| ds_rating_au=g
 
| ds_rating_au=g
 
}}
 
}}
 +
| properties={{Properties|DS|actimagine}}
 
}}{{sonic}}
 
}}{{sonic}}
 +
 +
==Versions==
 +
===Localised names===
 +
{{aka
 +
| en_name=Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
 +
| jp_name=ソニッククロニクル 闇次元からの侵略者
 +
| jp_rom=Sonic Chronicles: Yami Jigen kara no Shinryakusha
 +
| jp_trans=Sonic Chronicles: Invaders from the Dark Dimension
 +
| fr_name=Sonic Chronicles: La Confrérie des Ténèbres
 +
| fr_trans=Sonic Chronicles: The Brotherhood of Darkness
 +
| de_name=Sonic Chronicles: Die Dunkle Bruderschaft
 +
| de_trans=Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
 +
| es_name=Sonic Chronicles: La Hermandad Siniestra
 +
| es_trans=Sonic Chronicles: The Sinister Brotherhood
 +
| it_name=Sonic Chronicles: La Fratellanza Oscura
 +
| it_trans=Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
 +
}}
 +
  
 
==Production credits==
 
==Production credits==
Line 110: Line 132:
 
*'''Executive VP of Corporate Planning:''' [[Hitoshi Okuno]]
 
*'''Executive VP of Corporate Planning:''' [[Hitoshi Okuno]]
 
*'''Vice-President of Sales:''' [[Sue Hughes-Taigen]]
 
*'''Vice-President of Sales:''' [[Sue Hughes-Taigen]]
−
*'''Vice-President of Marketing:''' Sean Ratcliffe
+
*'''Vice-President of Marketing:''' [[Sean Ratcliffe]]
 
*'''Vice-President of Product Development:''' [[David Cobb]]
 
*'''Vice-President of Product Development:''' [[David Cobb]]
 
*'''Development Operations Director:''' [[John Merlino]]
 
*'''Development Operations Director:''' [[John Merlino]]
Line 117: Line 139:
 
*'''Associate Producer:''' [[Ethan Einhorn]]
 
*'''Associate Producer:''' [[Ethan Einhorn]]
 
*'''Director of Marketing:''' [[Don Mesa]]
 
*'''Director of Marketing:''' [[Don Mesa]]
−
*'''Product Marketing Manager:''' Judy Gilbertson
+
*'''Product Marketing Manager:''' [[Judy Gilbertson]]
−
*'''Assistant Product Marketing Manager:''' Ken Balough
+
*'''Assistant Product Marketing Manager:''' [[Ken Balough]]
−
*'''Director of Public Relations:''' Charles Scibetta
+
*'''Director of Public Relations:''' [[Charles Scibetta]]
−
*'''Public Relations Manager:''' Tali Fischer
+
*'''Public Relations Manager:''' [[Tali Fischer]]
−
*'''Creative Services:''' [[Jen Groeling]], [[Heather Lucchetti]], [[Bridget Oates]], Marco Garcia, [[Mary Disbrow]]
+
*'''Creative Services:''' [[Jen Groeling]], [[Heather Lucchetti]], [[Bridget Oates]], [[Marco Garcia]], [[Mary Disbrow]]
−
*'''Web Producer:''' Marjorie Puruganan
+
*'''Web Producer:''' [[Marjorie Puruganan]]
−
*'''Community Manager:''' Julian Mehlfeld
+
*'''Community Manager:''' [[Julian Mehlfeld]]
 
*'''Flash Developer:''' [[Michael Dobbins]]
 
*'''Flash Developer:''' [[Michael Dobbins]]
−
*'''Web Developer:''' Jeremy Caine
+
*'''Web Developer:''' [[Jeremy Caine]]
 
*'''QA Supervisors:''' [[Shawn Dobbins]], [[Demetrius Griffin]]
 
*'''QA Supervisors:''' [[Shawn Dobbins]], [[Demetrius Griffin]]
 
*'''Mastering Supervisor:''' [[Rhianna Kellom]]
 
*'''Mastering Supervisor:''' [[Rhianna Kellom]]
−
*'''Mastering Lab Technicians:''' [[Rey Buzon]], Chris Rilles, Keith Aloro
+
*'''Mastering Lab Technicians:''' [[Rey Buzon]], [[Chris Rilles]], Keith Aloro
 
*'''Standards Supervisor:''' [[Stephen Akana]]
 
*'''Standards Supervisor:''' [[Stephen Akana]]
−
*'''Standards Leads:''' Junior Sison, Christine Letheby
+
*'''Standards Leads:''' [[Junior Sison]], [[Christine Letheby]]
−
*'''Standards Technicians:''' John Belcher, Lawrence Mann, Niroth Keo, Steven Cook, Anthony Williams
+
*'''Standards Technicians:''' [[John Belcher]], [[Lawrence Mann]], [[Niroth Keo]], Steven Cook, [[Anthony Williams]]
 
*'''QA Lead Tester:''' Phil Musil
 
*'''QA Lead Tester:''' Phil Musil
−
*'''Assistant Lead Tester:''' Rishad Virgin
+
*'''Assistant Lead Tester:''' [[Rishad Virgin]]
 
*'''Testers:''' Aaron Keillor, Kelly Robertson, German Roverso, Jack Wagner, Jeff Hawkins, Tony Soto
 
*'''Testers:''' Aaron Keillor, Kelly Robertson, German Roverso, Jack Wagner, Jeff Hawkins, Tony Soto
−
*'''Special Thanks:''' Who is Mr. Soup?, Nestor Protacio, Ms. Vuckovic, JC, BJ, PJ, Shawn Green, Brand Inman, Ken O., Luke Letizia
+
*'''Special Thanks:''' Who is Mr. Soup?, [[Nestor Protacio]], Ms. Vuckovic, JC, BJ, PJ, [[Shawn Green]], Brand Inman, Ken O., [[Luke Letizia]]
  
 
{{creditsheader|SEGA - Europe}}
 
{{creditsheader|SEGA - Europe}}
Line 142: Line 164:
 
*'''Development Director:''' [[Gary Dunn]]
 
*'''Development Director:''' [[Gary Dunn]]
 
*'''Director of European Marketing:''' [[Gary Knight|Gary Knight Senior]]
 
*'''Director of European Marketing:''' [[Gary Knight|Gary Knight Senior]]
−
*'''Producer:''' Katrin Darolle
+
*'''Producer:''' [[Katrin Darolle]]
−
*'''Assistant Producer:''' Alex Humphries
+
*'''Assistant Producer:''' [[Alex Humphries]]
 
*'''Head of External Development:''' [[Jim Woods]]
 
*'''Head of External Development:''' [[Jim Woods]]
−
*'''Publishing Manager:''' Nathalie Ransom
+
*'''Publishing Manager:''' [[Nathalie Ransom]]
−
*'''European PR:''' [[Lynn Daniel]], Kerry Martyn, Wouter Van Vugt
+
*'''European PR:''' [[Lynn Daniel]], [[Kerry Martyn]], [[Wouter Van Vugt]]
−
*'''Marketing Manager:''' David Corless
+
*'''Marketing Manager:''' [[David Corless]]
 
*'''Brand Manager:''' [[Ben Chalmers-Stevens]]
 
*'''Brand Manager:''' [[Ben Chalmers-Stevens]]
 
*'''Online Marketing Manager:''' [[Mike Evans]]
 
*'''Online Marketing Manager:''' [[Mike Evans]]
−
*'''Creative Services:''' [[Alison Peat]], Michelle Blake, Ed Bostock
+
*'''Creative Services:''' [[Alison Peat]], [[Michelle Blake]], [[Ed Bostock]]
−
*'''Head of Operations:''' Mark Simmons
+
*'''Head of Operations:''' [[Mark Simmons]]
−
*'''Purchasing Manager:''' Caroline Searle
+
*'''Purchasing Manager:''' [[Caroline Searle]]
−
*'''Operations:''' Natalie Cooke
+
*'''Operations:''' [[Natalie Cooke]]
 
*'''Legal Counsel:''' Nicky Boxall, Mark Bennett, Saad Choudri
 
*'''Legal Counsel:''' Nicky Boxall, Mark Bennett, Saad Choudri
 
*'''Head of Development Services:''' [[Mark Le Breton]]
 
*'''Head of Development Services:''' [[Mark Le Breton]]
 
*'''Localisation Manager:''' [[Marta Lois Gonzalez]]
 
*'''Localisation Manager:''' [[Marta Lois Gonzalez]]
 
*'''Localisation Coordinator:''' [[Giuseppe Rizzo]]
 
*'''Localisation Coordinator:''' [[Giuseppe Rizzo]]
−
*'''Localisation Team:''' [[Antonella Marras]], Antonio Catanese, Carole Kunzelmann, [[Brigitte Nadesan]], Jean-Loup Lansac, Jesus Alvarez, Marco Borelli, [[Nicole Thomer]], [[Daniela Kaynert]], Jay Bannmuller, [[Sebastian Perez Salguero]]
+
*'''Localisation Team:''' [[Antonella Marras]], [[Antonio Catanese]], [[Carole Kunzelmann]], [[Brigitte Nadesan]], [[Jean-Loup Lansac]], [[Jesus Alvarez]], Marco Borelli, [[Nicole Thomer]], [[Daniela Kaynert]], [[Jay Bannmuller]], [[Sebastian Perez Salguero]]
−
*'''Shift Managers:''' Stuart Arrowsmith Master
+
*'''Shift Managers:''' [[Stuart Arrowsmith]] Master
 
*'''Technicians:''' [[John Hegarty]], [[Jigar Patel]], [[Roy Boateng]]
 
*'''Technicians:''' [[John Hegarty]], [[Jigar Patel]], [[Roy Boateng]]
 
*'''Senior Team Lead:''' [[Julie Metior]]
 
*'''Senior Team Lead:''' [[Julie Metior]]
 
*'''Team Lead:''' Natasha Sanders
 
*'''Team Lead:''' Natasha Sanders
−
*'''Assistant Team Lead:''' Deanne Anderson
+
*'''Assistant Team Lead:''' [[Deanne Anderson]]
 
*'''Testers:''' Ricky Lovage, Elweed Suliman, Andrew Coulson, Alexander Maw
 
*'''Testers:''' Ricky Lovage, Elweed Suliman, Andrew Coulson, Alexander Maw
−
*'''Standards Coordinator:''' Mohammed Ajaib
+
*'''Standards Coordinator:''' [[Mohammed Ajaib]]
−
*'''Standards Technicians:''' Aaron Wright, Ross Caoli, Hiroki Saito
+
*'''Standards Technicians:''' [[Aaron Wright]], Ross Caoli, [[Hiroki Saito]]
−
*'''Language QA Coordinator:''' Jean Baptiste Bagot
+
*'''Language QA Coordinator:''' [[Jean Baptiste Bagot]]
−
*'''Senior Language Team Lead:''' Stephan Wolschon
+
*'''Senior Language Team Lead:''' [[Stephan Wolschon]]
−
*'''Assistant Language Team Lead:''' Goffredo Pagliei
+
*'''Assistant Language Team Lead:''' [[Goffredo Pagliei]]
−
*'''Language Testers:''' Edoardo Levanti, Ludovic Garnier, Mario Horky, Rafael Bermudez
+
*'''Language Testers:''' Edoardo Levanti, Ludovic Garnier, Mario Horky, [[Rafael Bermudez]]
  
 
{{creditsheader|QA ([[Electronic Arts|EA]])}}
 
{{creditsheader|QA ([[Electronic Arts|EA]])}}
Line 194: Line 216:
 
{{ratings|DS}}
 
{{ratings|DS}}
 
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Magazine articles}}
 
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Magazine articles}}
 +
 +
==Technical information==
 +
===ROM dump status===
 +
{{romtable|
 +
{{rom|DS|sha1=f4ff8291b38bf9a33ab280fb9f7625cf4d549473|md5=c4b0c4b1ce004df9f9377713a3abbb75|crc32=3e3f7fbe|size=128MB|date=|source=Card (US)|comments=|icon=SCTDB DS icon.png|quality=good}}
 +
{{rom|DS|sha1=bef67f821d47fd116529c074f557dc36da4f639b|md5=e91e035dee300619199431f5f3a82f73|crc32=503c3e4c|size=128MB|date=|source=Card (EU)|comments=|icon=SCTDB DS icon.png|quality=good}}
 +
{{rom|DS|sha1=4f72ca4e378487b094d94aa149199bc56c1fed48|md5=1251cec89b81cb5172480c3d74c85ed3|crc32=fb03cdea|size=128MB|date=|source=Card (JP)|comments=|icon=SCTDB DS icon.png|quality=good}}
 +
}}
  
 
==References==
 
==References==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
{{SonicChroniclesOmni}}

Revision as of 08:01, 18 August 2024

n/a

  • US/EU/AU
  • JP

SChronTitle.png

SonicChronicles DS JP Title.png

Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
SCTDB DS icon.png
System(s): Nintendo DS
Publisher: Sega
Developer:
Genre: RPG

















Number of players: 1
Official in-game languages:
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • 日本語
    • Release Date RRP Code
    Nintendo DS
    JP     		¥4,800 (5,040)4,800e[1] NTR-P-C5RJ
    NTR-C5RJ-JPN
    CERO: A
    Nintendo DS
    US     		NTR-P-YWSE
    NTR-YWSE-USA
    ESRB: Everyone
    Nintendo DS
    BX     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-FAH
    PEGI: 7+
    Nintendo DS
    DE     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-NOE
    USK: 6
    Nintendo DS
    ES     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-ESP
    PEGI: 7+
    Nintendo DS
    FR     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-FRA
    PEGI: 7+
    Nintendo DS
    IT     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-ITA
    PEGI: 7+
    Nintendo DS
    UK     		£29.9929.99[2] NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-UKV
    PEGI: 7+
    Nintendo DS
    AU     		NTR-P-CSNP
    NTR-CSNP-AUS
    OFLC: General (G)
    Nintendo DS
    CA     		NTR-P-YWSE
    NTR-YWSE-CAN
    ESRB: Everyone
    Sonicretro-round.svg

    Visit Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood on Sonic Retro for the full article.

    Versions

    Localised names

    Also known as
    Language Localised Name English Translation
    English Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
    Japanese ソニッククロニクル 闇次元からの侵略者 Sonic Chronicles: Yami Jigen kara no Shinryakusha
    French Sonic Chronicles: La Confrérie des Ténèbres Sonic Chronicles: The Brotherhood of Darkness
    German Sonic Chronicles: Die Dunkle Bruderschaft Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
    Spanish Sonic Chronicles: La Hermandad Siniestra Sonic Chronicles: The Sinister Brotherhood
    Italian Sonic Chronicles: La Fratellanza Oscura Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood


    Production credits

    BioWare - Programming
    • Lead Programmer: Brook Bakay
    • Programming: Dan Hein, Dan Fessenden, Zousar Shaker, Chris Michael Smith, Mark Brockington, Andrew Gardner
    • Tools: Andy Desplenter and Scott Meadows
    • Additional Tools: Neil Flynn and Rejean Poirier
    BioWare - Production
    • President: Dr. Greg Zeschuk
    • CEO: Dr. Ray Muzyka
    • Core Design: Mark Darrah, Dan Tudge, Brook Bakay, Joel MacMillan, Miles Holmes
    • Project Director: Mark Darrah
    • Associate Producer: Dorian Kieken
    • Assistant Producer: Steve Lam
    BioWare - Quality Assurance
    • Lead QA: Mitchell Fujino
    • QA: Arone Le Bray, John Epler, Michael Liaw
    BioWare - Art
    • Lead Artist: Joel MacMillan
    • Concept/Levels: Joy Ang, Nick Thornburrow, Brian Sum
    • 3D: Dustin Nelson, Francis Lacuna
    • Technical Artist: Elliot Christian
    • Animation: Nick DiLiberto, Arneil Marquez
    • GUI: Nelson Housden
    BioWare - Design
    • Lead Designer: Miles Holmes
    • Tech Design: Graham Scott, Jonathan Epp, Jonathan Ferland
    • Additional Design: Raylene Deck, Cookie Everman
    • Writing: Jay Turner
    • Thanks: Keith Warner, Karin Weekes, Corey Gaspur
    BioWare - Audio
    BioWare - Localization/External
    • Localization Producer: Jenny McKearney
    • Tools: Chris Christou, Chris Mihalick
    • External Producer: John Campbell
    BioWare - Special Thanks
    • Handheld Group Founder: Dan Tudge
    • Special Thanks: Scott Horner, Edi Osghian, Mike Laidlaw, Richard Boylan, Karin Weekes, Chris Hale, Vance Dylan, Jeremie Voillot, Marwan Audeh
    SEGA - America
    SEGA - Europe
    QA (EA)
    • Senior QA Lead: Keith Vedol
    • QA Lead: Victor Romero
    • QA Test Team: Angelo Ayson, Shaun Kiggens, Leo Kuma, Nick Rocha
    NITROGEN STUDIOS CANADA INC.
    • Unit Director/Storyboards: Greg Tiernan
    • Unit Producer/Project Manager: Nicole Stinn
    • Lead Animator/Storyboards: Mike Linton
    • Animator: Coin Giles, Jeff Bailey, Bryce Bezooyen, Darren Schmidtz
    • Compositor: Nadine Shinkaruk
    • "The Zoah" named by SEGA Nerds
    • Ray Larabie at Typodemic


    Magazine articles

    Sega Retro Average 
    Publication Score Source
    {{{{{icon}}}|L}} Division by zero.
    Based on
    0 review
    Sega Retro Average 
    Publication Version Score
    GamePro (US) NTSC-U
    70
    		[7]
    Hyper (AU) PAL
    40
    		[8]
    Nintendo DS
    		 55
    Based on
    2 reviews

    Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood

    Main article: Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood/Magazine articles.

    Technical information

    ROM dump status

    System Hash Size Build Date Source Comments
    Nintendo DS
    ✔
    CRC32 3e3f7fbe
    MD5 c4b0c4b1ce004df9f9377713a3abbb75
    SHA-1 f4ff8291b38bf9a33ab280fb9f7625cf4d549473
    		128MB Card (US) SCTDB DS icon.png
    Nintendo DS
    ✔
    CRC32 503c3e4c
    MD5 e91e035dee300619199431f5f3a82f73
    SHA-1 bef67f821d47fd116529c074f557dc36da4f639b
    		128MB Card (EU) SCTDB DS icon.png
    Nintendo DS
    ✔
    CRC32 fb03cdea
    MD5 1251cec89b81cb5172480c3d74c85ed3
    SHA-1 4f72ca4e378487b094d94aa149199bc56c1fed48
    		128MB Card (JP) SCTDB DS icon.png

    References

    1. ↑ 1.0 1.1 http://sega.jp/ds/soniccr/ (Wayback Machine: 2009-06-24 01:00)
    2. ↑ 2.0 2.1 http://www.amazon.co.uk/Sonic-Chronicles-Dark-Brotherhood-Nintendo/dp/B00169A64O (Wayback Machine: 2008-09-16 10:02)
    3. ↑ https://www.amazon.fr/S%C3%A9ga-Sonic-Chronicles/dp/B001C6JFD4/ (Wayback Machine: 2019-07-20 18:27)
    4. ↑ http://www.amazon.de/Sonic-Chronicles-Die-dunkle-Bruderschaft/dp/B001B58GQS (Wayback Machine: 2008-08-28 01:03)
    5. ↑ https://www.amazon.it/SEGA-Sonic-Chronicles/dp/B0044BCFMW/ (Wayback Machine: 2019-07-20 18:33)
    6. ↑ http://www.nintendo.com/games/detail/WTS-z3FM8GDBjqtOqE1sd6xQaCSF1AR1 (Wayback Machine: 2008-09-13 08:25)
    7. ↑ GamePro, "November 2008" (US; 2008-10-14), page 107
    8. ↑ Hyper, "December 2008" (AU; 2008-11-05), page 75


    Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood

    SChronTitle.png

    Main page | Comparisons | Maps | Credits | Hidden content | Development | Magazine articles | Reception | Promotional material


    Books: Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood: Prima Official Game Guide (2008)

    No results

    Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Sonic_Chronicles:_The_Dark_Brotherhood&oldid=997113"