Difference between revisions of "Hang-On/Comparisons"

From Sega Retro
Line 1: Line 1:
 
{{back}}
 
{{back}}
 +
 +
==Localisation comparisons==
 +
===Master System version===
 +
{{Comparison
 +
| image1=HangOn SMS JP MarkIII.png
 +
| image2=HangOn SMS Title.png
 +
| game1=JP
 +
| game2=EU
 +
| desc=In Japan, ''Hang-On'' starts with a static [[Sega Mark III]] logo which was removed in international versions.
 +
}}
 +
{{Comparison
 +
| image1=HangOn SMS JP Title.png
 +
| image2=HangOn SMS Title.png
 +
| game1=JP
 +
| game2=EU
 +
| desc=There is more text on the Japanese title screen, telling us that Sega made the game, and then made the game again.
 +
}}
 +
{{Comparison
 +
| image1=HangOn SMS JP Course1Start.png
 +
| image2=HangOn SMS EU Course1Start.png
 +
| game1=JP
 +
| game2=EU
 +
| desc=In Japan, ''Hang-On'' operates with a slightly lower screen resolution - 232x192 vs. 248x192, with vertical borders making up the difference. At the start of a course, the game points out what "stage" it is, and there are subtle palette differences.
 +
 +
The North American version, which was only released as a built-in game as part of ''[[Hang-On / Safari Hunt]]'' and later on cartridge as ''[[Hang-On / Astro Warrior]]'' is thought to be identical to the European version, but the left border is black rather than blue.
 +
}}
  
 
==Version comparisons==
 
==Version comparisons==
−
===Title Screen===
+
===Title screen===
 
{{Comparison
 
{{Comparison
 
| image1=Hang-On Title.png
 
| image1=Hang-On Title.png
Line 41: Line 67:
 
}}
 
}}
  
−
===Game Over===
+
===Game over===
 
{{Comparison
 
{{Comparison
 
| image1=Notavailable.svg
 
| image1=Notavailable.svg
Line 54: Line 80:
 
}}
 
}}
  
−
==Localisation comparisons==
 
−
===Master System version===
 
−
{{Comparison
 
−
| image1=HangOn SMS JP MarkIII.png
 
−
| image2=HangOn SMS Title.png
 
−
| game1=JP
 
−
| game2=EU
 
−
| desc=In Japan, ''Hang-On'' starts with a static [[Sega Mark III]] logo which was removed in international versions.
 
−
}}
 
−
{{Comparison
 
−
| image1=HangOn SMS JP Title.png
 
−
| image2=HangOn SMS Title.png
 
−
| game1=JP
 
−
| game2=EU
 
−
| desc=There is more text on the Japanese title screen, telling us that Sega made the game, and then made the game again.
 
−
}}
 
−
{{Comparison
 
−
| image1=HangOn SMS JP Course1Start.png
 
−
| image2=HangOn SMS EU Course1Start.png
 
−
| game1=JP
 
−
| game2=EU
 
−
| desc=In Japan, ''Hang-On'' operates with a slightly lower screen resolution - 232x192 vs. 248x192, with vertical borders making up the difference. At the start of a course, the game points out what "stage" it is, and there are subtle palette differences.
 
−
 
−
The North American version, which was only released as a built-in game as part of ''[[Hang-On / Safari Hunt]]'' and later on cartridge as ''[[Hang-On / Astro Warrior]]'' is thought to be identical to the European version, but the left border is black rather than blue.
 
−
}}
 
 
==References==
 
==References==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
{{HangOnOmni}}
 
{{HangOnOmni}}

Revision as of 09:24, 18 January 2020

Back to: Hang-On.

Localisation comparisons

Master System version

HangOn SMS JP MarkIII.png

JP

HangOn SMS Title.png

EU

In Japan, Hang-On starts with a static Sega Mark III logo which was removed in international versions.

HangOn SMS JP Title.png

JP

HangOn SMS Title.png

EU

There is more text on the Japanese title screen, telling us that Sega made the game, and then made the game again.

HangOn SMS JP Course1Start.png

JP

HangOn SMS EU Course1Start.png

EU

In Japan, Hang-On operates with a slightly lower screen resolution - 232x192 vs. 248x192, with vertical borders making up the difference. At the start of a course, the game points out what "stage" it is, and there are subtle palette differences.

The North American version, which was only released as a built-in game as part of Hang-On / Safari Hunt and later on cartridge as Hang-On / Astro Warrior is thought to be identical to the European version, but the left border is black rather than blue.

Version comparisons

Title screen

Hang-On Title.png

Arcade

HangOn SMS Title.png

Master System

<div class="bobtransform" style="transform:scale(1,Expression error: Unexpected < operator.); transform-origin:0% 0%; !important;"> <div style="width:320px; height:Expression error: Unexpected < operator.px;"> 320px

PC-8801

HangOn MSX JP Title.png

MSX

Starting grid

HangOn Arcade Course1Start.png

Arcade

HangOn SMS EU Course1Start.png

Master System

Notavailable.svg

PC-8801

HangOn MSX JP Course1Start.png

MSX

Gameplay

Notavailable.svg

Arcade

Notavailable.svg

Master System

HangOn PC88 JP SSIngame.png

PC-8801

Notavailable.svg

MSX

Game over

Notavailable.svg

Arcade

Notavailable.svg

Master System

HangOn PC88 JP SSGameover.png

PC-8801

Notavailable.svg

MSX

References


Hang-On

Hang-On Title.png

Main page | Comparisons | Hidden content | Magazine articles | Reception | Merchandise


Books:
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__relationships`.`name` AS `name`,`cargo__releases`.`date` AS `date` FROM `cargo__relationships` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__relationships`.`name`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__relationships`.`relatedto`="Hang-On" and `cargo__relationships`.`relationshiptype`="book" GROUP BY `cargo__releases`.`name` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24ad.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

</di
Music:
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__relationships`.`name` AS `name`,`cargo__releases`.`date` AS `date` FROM `cargo__relationships` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__relationships`.`name`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__relationships`.`relatedto`="Hang-On" and `cargo__relationships`.`relationshiptype`="music" GROUP BY `cargo__releases`.`name` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24b0.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

</di
Audiobooks:
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__relationships`.`name` AS `name`,`cargo__releases`.`date` AS `date` FROM `cargo__relationships` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__relationships`.`name`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__relationships`.`relatedto`="Hang-On" and `cargo__relationships`.`relationshiptype`="audiobook" GROUP BY `cargo__releases`.`name` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24b3.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

</di
Videos:
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__relationships`.`name` AS `name`,`cargo__releases`.`date` AS `date` FROM `cargo__relationships` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__relationships`.`name`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__relationships`.`relatedto`="Hang-On" and `cargo__relationships`.`relationshiptype`="video" GROUP BY `cargo__releases`.`name` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24b6.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

</di
Events:
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__relationships`.`name` AS `eventname`,`cargo__events`.`startdate` AS `startdate` FROM `cargo__relationships` LEFT OUTER JOIN `cargo__events` ON ((`cargo__relationships`.`name`=`cargo__events`.`name`)) WHERE `cargo__relationships`.`relatedto`="Hang-On" and `cargo__relationships`.`relationshiptype`="event" GROUP BY `cargo__events`.`name` ORDER BY `cargo__events`.`startdate` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24b9.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

</di
A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__demos`.`name` AS `name`,`cargo__codeformat`.`code` AS `code`,`cargo__releases`.`date` AS `date` FROM `cargo__releases` LEFT OUTER JOIN `cargo__demos` ON ((`cargo__releases`.`name`=`cargo__demos`.`name`)) LEFT OUTER JOIN `cargo__codeformat` ON ((`cargo__demos`.`format`=`cargo__codeformat`.`format`)) WHERE `cargo__demos`.`game`="Hang-On" GROUP BY `cargo__demos`.`name` ORDER BY `cargo__demos`.`name`,`cargo__codeformat`.`code`,`cargo__releases`.`date` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24bd.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)


A database query error has occurred. Did you forget to run your application's database schema updater after upgrading?

Query: SELECT `cargo__prototypes`.`name` AS `name`,`cargo__codeformat`.`code` AS `code` FROM `cargo__prototypes` LEFT OUTER JOIN `cargo__codeformat` ON ((`cargo__prototypes`.`format`=`cargo__codeformat`.`format`)) WHERE final="Hang-On" GROUP BY `cargo__prototypes`.`name` ORDER BY `cargo__prototypes`.`name`,`cargo__codeformat`.`code` LIMIT 100 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-15e6a-1d79bee-24c0.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)

Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Hang-On/Comparisons&oldid=553958"