Football Manager 2016/Production credits

Back to: Football Manager 2016.

• Sports Interactive: Martin Allen, Jesper Andersson, Grant Appleyard, Aaron Armstrong, Nicolas Audren, Alex Bell, Davide Bertoletti, David Bonney, Stephanie Bow, Ciaran Brennan, Kevin Brennan, Neil Brock, Robson Brown, Michael Burling, James Capstick, Henry Charnock, Max Clayton-Robb, Stu Coleman, Oliver Collyer, Paul Collyer, Rob Cooper, David Crammond, Joshua Crompton, Marion Davidson, Stephen Davidson, Tom Davidson, Jack Deal, Neil Dejyothin, Paul Dejyothin, Pete Dewhirst, Nicolas d'Offay, Miguel del Pozo, Navdeep Dhanjal, Marc Duffy, Ross Ewing, Tony Fallows, Antony Farley, David Mariscal Fernández, Keith Flannery, Phillip Foose, Vasil Georgiev, Alan Granger, Bardi Golriz, Dean Gripton, Nick Habershon, Lee Harris, Paul Hecker, Carey Hickling, Craig Hunter, James Huxtable, Miles Jacobson, Chris Jones, Richard Jones, Graeme Kelly, David Kempshall, Olly Kenney, Ben Kenney, Jamie King, Svein E Kvernoey, Ed Lambert, Tom Laskowski, Roger Lopez, Tom Markham, Pablo Marquez, Riccardo Marson, Adam Mingay, Max Morris, Jon Murphy, Alex Nasser, Alari Naylor, Sean Neill, Mark Nutt, Michael O'Connor, Eoin O'Reilly, Ronnie Ochero, Eneko Osia, Okwaeze Otusi, Dave Owens, Sergey Pereslavtsev, Luigi Pomili, Mark Prince, Tom Proctor, David Ramsden, Niall Redmond, Risto Remes, Chris Rice, Philip Rolfe, John Schofietd, Richard Sherriff, David Siddall, Alex Sloane, Mark Smith, Martin Smith, David Soley, Pete Sottrel, Jean Sunwoo, Alberto Tenconi, James Thomas, Simon Tipple, Kevin Turner, Marc Vaughan, Glenn Wakeford, Stuart Warren, Lucas Weatherby, Andrew Willmott, Mark Woodger, Fei Yang, Nico Zink

• Sports Interactive Quality Assurance: Ben Allingham, Chris Bennett, Josh Brimacombe-Wiard, Archie Buck, Nathan Burns, Josh Castle, Julius Flusfeder, Alistair Gempf, Oliver Gillard, Duncan Greenwood, Kevin Griffiths, Alex Hall, Will Hamilton, Jack Joyce, Billy Kingsmill, Jack Livingstone, Nicholas Madden, Daniel Marshall, Jack Masterson, Stefan Matykiewicz, Thomas Miles, Benjamin Miquet, David O'Leary, Abolade Olusanya, Daniel Ormsby, Alex Pitt, Luke Rumble, Freddie Sands, Calum Steel, David Tuck, Luke Warrington, Sebastian Wassell, Daniel Wells, Cyrus Yeganeh

• Sports Interactive Research & Translation:
  • Africa: Louis Platt
  • Argentina: Facundo Delgado
  • Asia: HKFM Research Team
  • Australia: Brendan Woods
  • Austria: Wolfgang Gasparik
  • Belarus: Roman Oleshko
  • Belgium: ET Productions
  • Brazil: Paulo Freitas
  • Bulgaria: Hristo Panev
  • Chile: Marcelo Melnick
  • China: HKFM Research Team
  • Colombia: Daniel Dionisi
  • Croatia: Anthony Gulin-
  • Czech Rep.: Tony Grasser
  • Denmark: Seren Nerbeek
  • England Non-League: Jake Laskowski, Patrick Southam, Simon Tipple, Brian Wright
  • England: Pete Sottrel, Dean Gripton
  • Finland: Vesa Rautio
  • France: Gwenaël Germain, Benjamin Miquet, Stéphane Cuillat
  • Germany: Daniel Bochmann
  • Greece: Periklis Triantafyllis
  • Holland: Jeroen Thyssen
  • Hong Kong: HKFM Research Team
  • Hungary: Attlia Holló
  • Iceland: Andri Thorvaildsson
  • India: Abhishek Gujral
  • Indonesia: Gatot Eriono
  • Ireland: Mark Hill
  • Israel: Amir Naveh
  • Italy: Alberto Scotta
  • Japan: HKFM Research Team
  • Malaysia: HKFM Research Team
  • Mexico: Luis Herrera
  • N.Ireland: Mark Hill
  • Norway: Kristian Råsberg
  • Peru: Giancarlo Salazar
  • Poland: Mateusz Gietz
  • Portugal: José Guilherme Chieira, Bruno Luis, Carlos Bessa
  • Romania: Mihai Anaries
  • Russia: Sergey llinskiy
  • Scotland: Stuart Milne
  • Serbia: Dušan Stamenkovic
  • Singapore: HKFM Research Team
  • Slovakia: Peter Kucharik
  • Slovenia: Dusan Stamenkovic
  • South Africa: Rob Delport
  • South Korea: Philip Sung
  • Spain: Honorino Zamora, Cabrerizo, David Franco
  • Sweden: Per Antonsson
  • Switzerland: Gino Campolo
  • Turkey: Mustafa Budak, Mehmed Burak Kural, Mehmet Ö. Pamukçu
  • Ukraine: Andrey Kravtchenko
  • United States: Al Clark, Tristan Oberle
  • Uruguay: Kaniko Ramone
  • Wales: Adam Squire

• Translation:
  • Czech: Comgrad — Computer Games Distribution
  • Danish: Peter Olesen, Thomas Tinglev
  • Dutch: Patrick Görtjes, Mathijs Bouman, Zilco Tarict
  • French: Thomas Piel-Desruisseaux
  • Greek: Aleyandro Vaeilas, Periklis Triantafyllis, Giorgios Tziotzios, Nikandros Pagomenos
  • Italian: Paolo Battista, Francesco Cecch, Elena Rossi, Marcello Saia, Vincenzo Inzerillo, Daniele Ratt, Matteo Torin
  • Korean: Musai Co., Ltd
  • Norwegian: Lizz Schikora, Morten Nærbø
  • Polish: Marcin Krygier
  • Portuguese: José Chieira, Paulo André
  • Portuguese (Brazilian): Felipe de Melo Barbosa
  • Russian: Alexey Dubrovin, Evgeniy Belov, Viktor Sitkovskiy
  • Spanish: Iván Abella Villar
  • Swedish: Jan Juhlin, Philip Juhlin, Henrik Sanderholm
  • Turkish: Aydin Akgün, Sevgin Akgün, Mustafa Furkan Alpay, Eren Aydemir, lihan Aydogan, Mustafa Budak, Burak Duran, Volkan Gürcan, Mehmet Korkmaz, Onur Mentes, Mertcan Pamuk

• SEGA Europe Limited: Alison Gould, Anh Luong, Anna Downing, Arnoud Tempelaere, Ben Howell, Ben Walker, Bobby Wertheim, Charlotte Cook, Chris Bailey, Daniel Finegold, Elliot Kidner, Jacob Nixon, James Gourlay, James Kent, James Schall, Jarvis Crofts, Jeff Webber, Jim Dyer, John Clark, Jon Rooke, John Ward, John White, Jurgen Post, Lewis Herbert, Mark Le Breton, Natalie Cooke, Nick Mckenzie, Nicky Ormrod, Nivine Emeran, Pedro Gonzalez, Pete Oliver, Ranjan Vekaria, Samra Halli, Sarah Head, Simon Inch, Tim Breach, Una Marzorati, Ilan Pdahtzur, Lola Okuboyejo, Scott Bone, Sean Gallagher, Marta Camilo

• SEGA Development Services: Aday Fleitas, Alan Desole, Alessandro Irranca, Alexandre Morais, Anaïs Maniaval, Andrew Sparks, Antonio Matrone, Ben Howell, Ben Hudson, Ben Jackson, Benjamin Lyons, Can Çatan, Chiara Canu, Chris Barham, Chris Bien, Chris Buchanan, Chris De Zylva, Chris Geiles, Curtis Pace, Daniele Bottone, Danny Florey, Dave Pither, Davide Manganelli, Dwayne Husbands, Firas Al Sekran, Francesco Fraullo, Gabriel Casas, Ghulam Khan, Giulia Checchi, Giuseppe Rosa, Gregory Berger, Gwladys Gaye, Jacob Nash, James Butterworth, Jason Chu, Jasper Engels, Jay Catalano, Jesús Álvarez Sánchez, Jim Woods, Joao Grisantes, Jon Haaland, Juan Ortega, Julie Metior, Kenneth Pedersen Krey, Konstantinos Ntaflos, Lars Magnusson, Lawrence Williams, Luis J. Paredes, Luis Rodrigues, Luke Nelson, Mark Le Breton, Marta Lois González, Matthew Gibson, Mike Veness, Peter Christiansen, Petr Posolda, Pola Stawiany, Ramzi Subrati, Rob Hoskins, Robert Kaczmarek, Sebastián Pérez Salguero, Shaun Young, Stephen Edwards, Tega Enajekpo, Teressa Wright, Thomas Harpenslager, Tony Langan

Source:

Manual