Difference between revisions of "The Mansion of Hidden Souls"

From Sega Retro
m (Text replacement - "{{rolloverText|AUDIO・タナカ|Audio Tanaka}}" to "AUDIO・タナカ")
 
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 13: Line 13:
 
| tab6=PAL (ES)
 
| tab6=PAL (ES)
 
| publisher=[[Sega]]
 
| publisher=[[Sega]]
−
| developer=[[System Sacom]]
+
| developer=[[System Sacom]], [[Sega CS1]]<ref>produced by Yoji Ishii</ref>
 
| system=[[Sega Saturn]]
 
| system=[[Sega Saturn]]
 
| sounddriver=SCSP (1 track)
 
| sounddriver=SCSP (1 track)
Line 50: Line 50:
 
| properties={{Properties|SAT|cinepak}}
 
| properties={{Properties|SAT|cinepak}}
 
}}
 
}}
−
{{stub}}'''''{{PAGENAME}}''''', known as '''''Shinsetsu Yumemi Yakata: Tobira no Oku ni Dareka ga...''''' (真説・夢見館 扉の奥に誰かが・・・) in Japan, is a [[Sega Saturn]] sequel to ''[[Yumemi Mystery Mansion]]''. Awkwardly its prequel is called ''Mansion of Hidden Souls'' in North America, which can lead to some confusion.
+
{{stub}}'''''{{PAGENAME}}''''', known as '''''Shinsetsu Yumemi Yakata: Tobira no Oku ni Dareka ga...''''' (真説・夢見館 扉の奥に誰かが・・・) in Japan, is a [[Sega Saturn]] sequel to ''[[Yumemi Mystery Mansion]]''. It was followed by ''[[Torico]]'' in 1996.
−
It was followed by ''[[Torico]]'' in 1996.
+
 
 +
Awkwardly, its prequel is called ''Mansion of Hidden Souls'' in North America, which can lead to some confusion. In Europe the game used the name '''''Real Yumemi''''' prior to release.
  
 
==Gameplay==
 
==Gameplay==
 
Gameplay is similar to ''[[Yumemi Mystery Mansion]]'' and ''[[Torico]]'' in which the player assumes the role of Jun and solves a series of strange events with the NPC, Mike. the game uses FMV to render the titular mansion and the Jun can move down pre-determined paths and examine objects, some of which can be picked up and added to Juns inventory.
 
Gameplay is similar to ''[[Yumemi Mystery Mansion]]'' and ''[[Torico]]'' in which the player assumes the role of Jun and solves a series of strange events with the NPC, Mike. the game uses FMV to render the titular mansion and the Jun can move down pre-determined paths and examine objects, some of which can be picked up and added to Juns inventory.
−
Unlike the other two games in the series however, (or even similar FMV adventures such as ''[[D]]'' or ''[[Myst]]'' there are no puzzles. instead Jun has to converse with other residents to solve problems using either button {{A}} to react positively or {{C}} for a negative response. Jun can also give or receive items in successful conversations.
+
 
 +
Unlike the other two games in the series (or even similar FMV adventures such as ''[[D]]'' or ''[[Myst]]''), there are no puzzles. Instead, Jun has to converse with other residents to solve problems using either button {{A}} to react positively or {{C}} for a negative response. Jun can also give or receive items in successful conversations.
 +
 
 
===Controls===
 
===Controls===
 
{{up}} moves Jun forward, examine objects {{left}} or {{right}} rotates Jun on the spot, {{X}} brings up the inventory, {{A}} positive response, use or give item from inventory. {{C}} negative response.
 
{{up}} moves Jun forward, examine objects {{left}} or {{right}} rotates Jun on the spot, {{X}} brings up the inventory, {{A}} positive response, use or give item from inventory. {{C}} negative response.
  
 
==Versions==
 
==Versions==
−
''Note: This is the only game in the series to be localised in languages other than English and Japanese.''
+
This is the only game in the series to be localised in languages other than English and Japanese.
 
===Localised names===
 
===Localised names===
 
{{aka
 
{{aka
Line 77: Line 80:
 
==Production credits==
 
==Production credits==
 
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Production credits}}
 
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Production credits}}
−
===Oversea version===
+
===Japanese version===
 
{{multicol|
 
{{multicol|
 
{{creditstable|
 
{{creditstable|
 +
{{creditsheader|Cast}}
 +
*'''Mike:''' [[Nozomu Sasaki]]
 +
*'''Elder:''' [[Yuzuru Fujimoto|Jyou Fujimoto]]
 +
*'''Cathy:''' [[Megumi Hayashibara]]
 +
*'''Nezumi:''' [[Naoki Tatsuta]]
 +
*'''Jossie:''' [[Akiko Takeguchi]]
 +
*'''Danny:''' [[Masashi Sugawara]]
 +
*'''Sean:''' [[Tetsuya Iwanaga]]
 +
*'''Raymond:''' [[Kan Tokumaru|Kan Tokunaga]]
 +
*'''Hunter:''' [[Kenyu Horiuchi]]
 +
*'''Kandolla:''' [[Yumi Hikita]]
 +
*'''Artist:''' [[Yasunori Matsumoto]]
 +
*'''Girl:''' [[Satomi Koorogi]]
 +
{{creditsheader|Staff}}
 
*'''Computer Graphics:''' S.S.D.
 
*'''Computer Graphics:''' S.S.D.
 
*'''Music:''' S.S.D.
 
*'''Music:''' S.S.D.
Line 85: Line 102:
 
*'''Executive Producer:''' [[Mamoru Shigeta]]
 
*'''Executive Producer:''' [[Mamoru Shigeta]]
 
*'''Producers:''' [[Yoji Ishii]], [[Yutaka Sugano]]
 
*'''Producers:''' [[Yoji Ishii]], [[Yutaka Sugano]]
−
*'''Director:''' [[Tomohiro Kondo]]
+
*'''Directer:''' [[Tomohiro Kondo]]
−
*'''Localisation Team:''' [[Lia Ithell]], [[Simon Bradley]], [[Cara McMullan]]
+
*'''Vocal Recording:''' [[Audio Tanaka|AUDIO・タナカ]]
−
*'''Testing:''' [[Sega of Europe]], [[Sega of America]]
+
*'''Supervisor:''' David S. Stone
−
| source=In-game credits{{ref|1=https://www.youtube.com/watch?v=bHOJ--56vi4}}
+
:'''The End'''
 +
:'''(C)[[Sega Enterprises, Ltd.]] 1994'''
 +
| source=In-game credits (JP)
 +
| pdf=Shinsetsu Yumemi Yakata Saturn credits.pdf
 
| console=SAT
 
| console=SAT
 
}}
 
}}
 +
}}
 +
{{hr}}
 
{{creditstable|
 
{{creditstable|
−
*'''Product Manager:''' [[Lori Von Rueden]]
+
*[[Takumi Yoshinaga]]
−
*'''Manual:''' [[John McClain]]
+
| source=United Game Artists staff page{{ref|1=https://web.archive.org/web/20030403215054/http://www.u-ga.com/jp/company/list_staff.php?HID_EMP_NO=J00105}}
−
| source=US manual
 
−
| pdf=Mansionhiddensouls sat us manual.pdf
 
−
| pdfpage=3
 
 
| console=SAT
 
| console=SAT
−
}}
 
 
}}
 
}}
  
−
===Japanese version===
+
===Overseas version===
 
{{multicol|
 
{{multicol|
 
{{creditstable|
 
{{creditstable|
−
{{creditsheader|Cast}}
 
−
*'''Mike:''' Nozomu Sasaki
 
−
*'''Elder:''' Jyou Fujimoto
 
−
*'''Cathy:''' Megumi Hayashibara
 
−
*'''Nezumi:''' Naoki Tatsuta
 
−
*'''Jossie:''' Akiko Takeguchi
 
−
*'''Danny:''' Masashi Sugawara
 
−
*'''Sean:''' Tetsuya Iwanaga
 
−
*'''Raymond:''' Kan Tokunaga
 
−
*'''Hunter:''' Kenyu Horiuchi
 
−
*'''Kandolla:''' Yumi Hikita
 
−
*'''Artist:''' Yasunori Matsumoto
 
−
*'''Girl:''' Satomi Koorogi
 
−
{{creditsheader|Staff}}
 
 
*'''Computer Graphics:''' S.S.D.
 
*'''Computer Graphics:''' S.S.D.
 
*'''Music:''' S.S.D.
 
*'''Music:''' S.S.D.
Line 123: Line 127:
 
*'''Executive Producer:''' [[Mamoru Shigeta]]
 
*'''Executive Producer:''' [[Mamoru Shigeta]]
 
*'''Producers:''' [[Yoji Ishii]], [[Yutaka Sugano]]
 
*'''Producers:''' [[Yoji Ishii]], [[Yutaka Sugano]]
−
*'''Directer:''' [[Tomohiro Kondo]]
+
*'''Director:''' [[Tomohiro Kondo]]
−
*'''Vocal Recording:''' {{rolloverText|AUDIO・タナカ|Audio Tanaka}}
+
*'''Localisation Team:''' [[Lia Ithell]], [[Simon Bradley]], [[Cara McMullan]]
−
*'''Supervisor:''' David S. Stone
+
*'''Testing:''' [[Sega of Europe]], [[Sega of America]]
−
:'''The End'''
+
| source=In-game credits{{ref|1=https://www.youtube.com/watch?v=bHOJ--56vi4}}
−
:'''(C)[[Sega Enterprises, Ltd.]] 1994'''
 
−
| source=In-game credits (JP){{ref|1=https://www.youtube.com/watch?v=6rmtV4uhJhg}}
 
 
| console=SAT
 
| console=SAT
 
}}
 
}}
 +
}}
 +
{{hr}}
 +
{{creditstable|
 +
*'''Product Manager:''' [[Lori Von Rueden]]
 +
*'''Manual:''' [[John McClain]]
 +
| source=US manual
 +
| pdf=Mansionhiddensouls sat us manual.pdf
 +
| pdfpage=3
 +
| console=SAT
 
}}
 
}}
  
Line 187: Line 198:
  
 
==Technical information==
 
==Technical information==
−
===ROM dump status===
+
{{mainArticle|{{PAGENAME}}/Technical information}}
−
{{romtable|
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=447,703,200|date= |source=CD-ROM (DE)|comments=MK81012-18 V1.009|quality=|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=457,760,352|date= |source=CD-ROM (ES)|comments=MK81012-06 V1.011|quality=|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=444,626,784|date= |source=CD-ROM (EU)|comments=MK81012-50 V1.009|quality=|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=449,434,272|date= |source=CD-ROM (FR)|comments=MK81012-09 V1.010|quality=|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=467,817,504|date=1994-11-11|source=CD-ROM (JP)|comments=GS-9005 V1.000|quality=good|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1= |md5= |crc32= |size=444,278,688|date= |source=CD-ROM (US)|comments=81012 V1.006|quality=good|prototype=}}
 
−
{{rom|SAT|sha1=|md5=|crc32=|size=|date=1995-08-30|source=CD-R|comments=|quality=|prototype=yes}}
 
−
}}
 
−
 
 
−
===Track list===
 
−
{{tracklist|
 
−
{{track|data}}
 
−
{{track|{{CDWarning|special=yes}}|time=0:08}}
 
−
}}
 
−
 
 
−
===Video===
 
−
The game's graphics are a mixture of still-image and animated [[cinepak]] files. most do not have audio, while others sometimes have a voice or music stream.
 
−
 
 
−
====audio====
 
−
Voice samples are raw 16bit audio clips played back at a rate of 22050khz.
 
−
conversely the music during gameplay mostly consists looped 8bit raw clips played at 8000khz, while a select few are 16bit at 4000khz, unless it is integrated in a video stream.
 
−
these raw audio clips can be imported into audacity and similar sound editors.
 
  
 
==External links==
 
==External links==
Line 218: Line 206:
 
<references/>
 
<references/>
  
 +
{{TheTitle}}
 
{{TheMansionofHiddenSoulsOmni}}
 
{{TheMansionofHiddenSoulsOmni}}
−
{{TheTitle}}
+
{{YumemiYakata}}

Latest revision as of 03:53, 21 October 2024

n/a

  • NTSC-U
  • NTSC-J
  • PAL
  • PAL (FR)
  • PAL (DE)
  • PAL (ES)

MansionofHiddenSouls title.png

MansionofHiddenSouls Saturn JP SSTitle.png

MansionofHiddenSouls Saturn EU Title.png

MansionofHiddenSouls Saturn FR Title.png

MansionofHiddenSouls Saturn DE Title.png

MansionofHiddenSouls Saturn ES Title.png

The Mansion of Hidden Souls
System(s): Sega Saturn
Publisher: Sega
Developer:
Sound driver: SCSP (1 track)
Peripherals supported: Saturn Backup Memory
Genre: Adventure[2][3]

















Number of players: 1
Official in-game languages:
  • 日本語
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
    • Release Date RRP Code
    Sega Saturn
    JP     		¥7,8007,800 GS-9005
    Sega Rating: All Ages
    Sega Saturn
    US     		81012
    ESRB: Kids to Adults
    Sega Saturn
    DE     		MK81012-18
    USK: 6
    Sega Saturn
    ES     		MK81012-06
    ELSPA: 3+ OK
    Sega Saturn
    FR     		MK81012-09
    ELSPA: 3+ OK
    Sega Saturn
    UK     		£39.9939.99[6] MK81012-05
    ELSPA: 3+ OK
    Sega Saturn
    PL     		199zł199
    Sega Saturn
    AU     		FMAN09SSC
    OFLC: G

    This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.

    The Mansion of Hidden Souls, known as Shinsetsu Yumemi Yakata: Tobira no Oku ni Dareka ga... (真説・夢見館 扉の奥に誰かが・・・) in Japan, is a Sega Saturn sequel to Yumemi Mystery Mansion. It was followed by Torico in 1996.

    Awkwardly, its prequel is called Mansion of Hidden Souls in North America, which can lead to some confusion. In Europe the game used the name Real Yumemi prior to release.

    Gameplay

    Gameplay is similar to Yumemi Mystery Mansion and Torico in which the player assumes the role of Jun and solves a series of strange events with the NPC, Mike. the game uses FMV to render the titular mansion and the Jun can move down pre-determined paths and examine objects, some of which can be picked up and added to Juns inventory.

    Unlike the other two games in the series (or even similar FMV adventures such as D or Myst), there are no puzzles. Instead, Jun has to converse with other residents to solve problems using either button A to react positively or C for a negative response. Jun can also give or receive items in successful conversations.

    Controls

    Up moves Jun forward, examine objects Left or Right rotates Jun on the spot, X brings up the inventory, A positive response, use or give item from inventory. C negative response.

    Versions

    This is the only game in the series to be localised in languages other than English and Japanese.

    Localised names

    Also known as
    Language Localised Name English Translation
    English The Mansion of Hidden Souls The Mansion of Hidden Souls
    Japanese 真説・夢見館 扉の奥に誰かが・・・ Shinsetsu Yumemi Yakata: Tobira no Oku ni Dareka ga...
    French Le Manoir des Ames Perdues The Manor of Lost Souls
    German Mystery Mansion: Das Haus Der Verlorenen Seelen Mystery Mansion: The House of Lost Souls
    Spanish La Mansión de las Almas Ocultas The Mansion of the Hidden Souls

    Comparisons

    Main article: The Mansion of Hidden Souls/Comparisons.

    Production credits

    Main article: The Mansion of Hidden Souls/Production credits.

    Japanese version

    Cast
    Staff
    The End
    (C)Sega Enterprises, Ltd. 1994
    Source:
    In-game credits (JP)[7]
    Source:
    United Game Artists staff page[8]


    Overseas version

    Source:
    In-game credits[9]
    Source:
    US manual
    Error creating thumbnail: /bin/bash: line 1: 2750809 Done '/usr/bin/gs' '-sDEVICE=jpeg' '-sOutputFile=-' '-dFirstPage=1' '-dLastPage=1' '-dSAFER' '-r150' '-dBATCH' '-dNOPAUSE' '-q' '/home/sonicret/domains/segaretro.org/public_html/images/5/5c/Mansionhiddensouls_sat_us_manual.pdf' 2750810 Segmentation fault | '/usr/bin/convert' '-depth' '8' '-quality' '95' '-resize' '2195' '-' '/home/sonicret/domains/segaretro.org/public_html/images/temp/transform_0ca02b563961.jpg'
    [10]


    Magazine articles

    Main article: The Mansion of Hidden Souls/Magazine articles.

    Physical scans

    Sega Retro Average 
    Publication Score Source
    {{{{{icon}}}|L}} Division by zero.
    Based on
    0 review
    Sega Retro Average 
    Publication Version Score
    CD Consoles (FR)
    40
    		[11]
    Famitsu (JP) NTSC-J
    75
    		[12]
    Game Players (US) NTSC-U
    78
    		[13]
    GamePro (US) NTSC-U
    70
    		[14]
    Joypad (FR)
    83
    		[15]
    MAN!AC (DE) PAL
    59
    		[16]
    Maximum (UK)
    25
    		[17]
    Mega Force (FR) NTSC-J
    84
    		[18]
    Mega Force (FR) PAL
    69
    		[19]
    Mega Fun (DE) PAL
    77
    		[20]
    Mean Machines Sega (UK) PAL
    63
    		[6]
    Next Generation (US) NTSC-U
    50
    		[21]
    Player One (FR)
    65
    		[22]
    Saturn Fan (JP) NTSC-J
    77
    		[23]
    Saturn+ (UK) PAL
    79
    		[24]
    Sega Magazin (DE)
    61
    		[25]
    Sega Power (UK) PAL
    68
    		[26]
    Sega Saturn Magazine (UK) PAL
    69
    		[27]
    Sega Saturn Magazine (JP) NTSC-J
    63
    		[28]
    Total Saturn (UK) PAL
    30
    		[29]
    Ultimate Gamer (US) NTSC-U
    60
    		[30]
    Video Games (DE) PAL
    51
    		[31]
    VideoGames (US) NTSC-U
    60
    		[32]
    Sega Saturn
    		 63
    Based on
    23 reviews

    The Mansion of Hidden Souls

    Saturn, JP
    TMoHS Saturn JP Box Back.jpgTMoHS Saturn JP Box Front.jpg
    Cover
    TheMansionofHiddenSouls Saturn JP Spinecard.jpg
    Spinecard
    TheMansionofHiddenSouls Saturn JP Disc.jpg
    Disc
    Saturn, US
    TMoHS Saturn US Box Back.jpgTMoHS Saturn US Box Front.jpg
    Cover
    TMoHS Saturn US Disc.jpg
    Disc
    Mansionhiddensouls sat us manual.pdf
    Manual
    Saturn, UK
    TMoHS Saturn UK Box.jpg
    Cover
    TMOHS UK SAT.jpg
    Disc
    Saturn, FR
    TMoHS Saturn FR Box.jpg
    Cover
    TMoHS Saturn FR Disc.jpg
    Disc
    ManoirSaturnFRManual.pdf
    Manual
    Saturn, DE
    TMoHS Saturn DE Box.jpg
    Cover
    TMoHS Saturn DE Disc.jpg
    Disc
    Saturn, DE (USK sticker)
    TMoHS Saturn DE sticker cover.jpg
    Cover
    TMoHS Saturn DE Disc.jpg
    Disc
    Saturn, ES
    TMoHS Saturn ES Box.jpg
    Cover
    Saturn, AU
    TMoHS Saturn AU cover.jpg
    Cover

    Technical information

    Main article: The Mansion of Hidden Souls/Technical information.

    External links

    • Sega of Japan catalogue page (Japanese): Saturn

    References

    1. ↑ produced by Yoji Ishii
    2. ↑ File:TMoHS Saturn JP Box Back.jpg
    3. ↑ 3.0 3.1 https://sega.jp/history/hard/segasaturn/software.html (Wayback Machine: 2020-03-19 18:07)
    4. ↑ https://groups.google.com/g/rec.games.video.sega/c/n9dJXLrSa30/m/eYEE-2i2GWEJ
    5. ↑ Sega Saturn Magazine, "November 1995" (UK; 1995-10-26), page 18
    6. ↑ 6.0 6.1 Mean Machines Sega, "January 1996" (UK; 1995-11-xx), page 92
    7. ↑ File:Shinsetsu Yumemi Yakata Saturn credits.pdf
    8. ↑ http://www.u-ga.com/jp/company/list_staff.php?HID_EMP_NO=J00105 (Wayback Machine: 2003-04-03 21:50)
    9. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bHOJ--56vi4
    10. ↑ File:Mansionhiddensouls sat us manual.pdf, page 3
    11. ↑ CD Consoles, "Janvier 1996" (FR; 199x-xx-xx), page 92
    12. ↑ Famitsu, "1994-12-23" (JP; 1994-12-09), page 37
    13. ↑ Game Players, "Vol. 8 No. 12 December 1995" (US; 1995-1x-xx), page 70
    14. ↑ GamePro, "December 1995" (US; 1995-xx-xx), page 82
    15. ↑ Joypad, "Décembre 1995" (FR; 1995-1x-xx), page 76
    16. ↑ MAN!AC, "01/96" (DE; 1995-12-06), page 78
    17. ↑ Maximum, "November 1995" (UK; 1995-11-xx), page 147
    18. ↑ Mega Force, "Février 1995" (FR; 1995-0x-xx), page 90
    19. ↑ Mega Force, "Décembre 1995" (FR; 1995-1x-xx), page 83
    20. ↑ Mega Fun, "01/96" (DE; 1995-12-20), page 69
    21. ↑ Next Generation, "December 1995" (US; 1995-11-21), page 179
    22. ↑ Player One, "Décembre 1995" (FR; 1995-1x-xx), page 150
    23. ↑ Saturn Fan, "1995 February" (JP; 1995-01-07), page 32
    24. ↑ Saturn+, "Christmas 1995" (UK; 1995-12-14), page 65
    25. ↑ Sega Magazin, "Februar 1996" (DE; 1996-01-10), page 72
    26. ↑ Sega Power, "Christmas 1995" (UK; 1995-12-21), page 72
    27. ↑ Sega Saturn Magazine, "December 1995" (UK; 1995-11-24), page 82
    28. ↑ Sega Saturn Magazine, "Readers rating final data" (JP; 2000-03), page 16
    29. ↑ Total Saturn, "Volume One Issue Four" (UK; 1996-12-29), page 36
    30. ↑ Ultimate Gamer, "December 1995" (US; 1995-1x-xx), page 75
    31. ↑ Video Games, "2/96" (DE; 1996-01-24), page 81
    32. ↑ VideoGames, "December 1995" (US; 1995-11-21), page 84


    The Mansion of Hidden Souls

    MansionofHiddenSouls title.png

    Main page | Comparisons | Development | Magazine articles | Reception | Technical information


    Sega Saturn
    Prototypes: 1995-08-30



    Yumemi Yakata games
    Yumemi Mystery Mansion (1993) | The Mansion of Hidden Souls (1994) | Torico (1996)
    Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=The_Mansion_of_Hidden_Souls&oldid=1020758"