Difference between revisions of "Can Can Bunny Extra"

Revision as of 08:14, 30 June 2016

n/a

Can Can Bunny Extra

System(s): Sega Saturn

Publisher: KID

Developer: Cocktail Soft

Sound driver: SCSP (1Track)

Peripherals supported: Shuttle Mouse, 3D Control Pad

Genre: Simulation

Number of players: 1

Release	Date	RRP	Code
JP	1997-10-02	¥6,8006,800 ^[1]	T-19706G

Sega

This teeny-tiny article needs some work. You can help us by expanding it.

Can Can Bunny Extra (きゃんきゃんバニー・エクストラ) is a dating simulation game developed by Cocktail Soft and published by KID for the Sega Saturn. The game was originally released on the X68000 and FM Towns home computers in 1993, and is part of a series of Can Can Bunny games which ran throughout the 1990s.

Production credits

オリジナル版　制作スタッフ

製作総指揮: 井手健介
企画／原案／演出／シナリオ: 大徳寺きさら
シナリオ・構成 (春奈／美沙生／香織): 春菜ななこ
シナリオプログラム／その他いろいろいろいろ: 石原裕
(原画(春奈／美沙生／香織／雪江／綾)): 高橋しんや
(原画(千里)): こばやしひよこ
(原画(スワティ＆七福神)): あ
CG: 松本規之, すえちく, 亜久都まお, 千恵ちゃん, CHARM, らN☆, 浅妓
システム保守: 岡地常義, 西陣ターボＲ
外部コマンド作成保守: 佳那, ぺぺ藤岡, (お)
監督／制作: ゆ
制作協力: TOMBOY
グラフィックプロデューサー: 松永宏樹, 二宮克拓
背景: こだいらとおる, 井上博文, 亜浦陸

サターン版開発スタッフ

キャラクターデザイン: 豊島ちはや (サワディ), (みつみ美里 (環／日奈緒))
企画: 細田貴昭, 茂田寿子
企画アシスタント: 及川太, 中澤工, 富田和也
(環／日奈緒シナリオ): 皐月ももこ
プログラム: 蛭子一郎
マクロ: みやごえあきら, 佐伯忠俊, 小宮和孝, 茂田寿子
グラフィック: 富田和也, 勝矢拓巳, 石川伸之介, 国分寺黄, SAYAKA, 森奈津子, 保坂まゆ, 山田えみ, 下山秀行
背景: 大西真人, ベル坊
グラフィック総監督: 富田和也
音楽: 後藤樹里
挿入歌: 『宇宙刑事エクスト』
- 作詞: 富田和也
- 作曲: VLENCIA
- 編曲: VLENCIA
- 唄: 斉藤健太郎
- コーラス: おはる
声の出演
- スワティ: 吉野茜
- サワディ: 長崎みなみ
- 坂本春奈: 鳩野比奈
- 若宮雪江: 美都いずみ
- 桜坂香織: 夏野蛍
- 青山美沙生: 長崎みなみ
- 久遠寺綾: 芽吹
- 杉田千里: こじまさとみ
- 石鍋環: 歌織
- 東山比奈緒: 長崎みなみ
- 玉蘭: 歌織
- 北極紫微大帝: 鈴木浩之
- 悪霊: 鈴木浩之
CVプロデュース: Mas. Sawada (Rock'N'Banana)
CV演出: Ben (Rock'N'Banana)
CV編集: はしもとしんご (Rock'N'BANANA)
CV編集スタッフ: 金宅, ダッシュ樋沢
絵コンテ: 高井宏暢
レイアウト: 松尾幸洋, 大石政樹
総作画監督: 沢村耕平
(環／日奈緒／原画): 江崎稔, 島崎克実
ムービー原画: 長谷川和人, 河野宏之, 矢花馨, 佐藤元朗
動画チェック: 後藤紅子, 松尾幸洋, 大石政樹, エムアイ, 渡部寿也, 数藤健司, 今岡大, 工藤玲子
動画: 部谷訓子, 数江正義, 廣岡歳仁, 後藤茂之, イージーフィルム, 松崎靖, 大橋修, 末松利勝, 山本淳也, 中村香織, リバティシップ, 生井智子, 板野方子, 平松真澄美, 山本理恵, ラジカルパーティ, 寺田眞佐子, 平岡久美子
スキャン: 勝矢拓巳
ムービー編集: 富田和也
制作／コアレタス: ユーミン・パパ
演出: 高井宏暢
監督: 高井宏暢
スペシャルサンクス: 中村正樹, しまやん, REI･P･KATO, 外村秀美, 二ノ宮卓也, いっとうかずめい, おおかわけいこ, ヒデキ２号, ジェネラル渡辺, 官野一郎, きたじ～
エクストラでエキストラ: 尾関和幸, 尾関幸恵
販促広報: 矢田清美, 高橋父
スーパーバイザー: 井上智元
サターン版監修: CHARM, 弘森魚
製作総指揮: 富田和也

Track list

1. [data track]

2. CD Warning message (00:08)

► Running time: 0:08

Promotional material

Sega Saturn Magazine (JP) Print advertisement

Physical scans

Sega Retro Average

Publication

Version

Score

Famitsu (JP)

NTSC-J

53

^[4]

Saturn Fan (JP)

NTSC-J

60

^[5]

Saturn Fan (JP)

NTSC-J

73

^[6]

Sega Saturn Magazine (JP)

NTSC-J

63

^[7]

Sega Saturn Magazine (JP)

NTSC-J

86

^[3]

	67
Based on 5 reviews

Can Can Bunny Extra

Saturn, JP
Cover
Spinecard Disc

External links

References

NEC Retro has more information related to Can Can Bunny Extra

↑ http://sega.jp/fb/segahard/ss/soft_licensee3.html
↑ File:SSM_JP_19971003_1997-34.pdf, page 250
↑ ^3.0 ^3.1 Saturn no Game wa Sekai Ichi~i~i~i!: Satamaga Dokusha Race Zen Kiroku, SoftBank Publishing, page 12 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:SnGwSISDRZK Book JP.pdf_p12" defined multiple times with different content
↑ Famitsu, "1997-10-10" (JP; 1997-09-26), page 1
↑ Saturn Fan, "1997 No. 19" (JP; 1997-09-26), page 182
↑ Saturn Fan, "1997 No. 22" (JP; 1997-11-14), page 82
↑ Sega Saturn Magazine, "1997-34 (1997-10-03,10)" (JP; 1997-09-19), page 250

[http:.2F.2Fsega.jp.2Ffb.2Fsegahard.2Fss.2Fsoft_licensee3.html-1] ttp://sega.jp/fb/segahard/ss/soft_licensee3.html

[:File:SSM_JP_19971003_1997-34.pdf_p250-2] File:SSM_JP_19971003_1997-34.pdf, page 250

[:File:SnGwSISDRZK_Book_JP.pdf_p12-3] 3.0 ^3.1 Saturn no Game wa Sekai Ichi~i~i~i!: Satamaga Dokusha Race Zen Kiroku, SoftBank Publishing, page 12 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:SnGwSISDRZK Book JP.pdf_p12" defined multiple times with different content

[4] Famitsu, "1997-10-10" (JP; 1997-09-26), page 1

[:File:SaturnFan_JP_1997-19_19971017.pdf_p182-5] Saturn Fan, "1997 No. 19" (JP; 1997-09-26), page 182

[:File:SaturnFan_JP_1997-22_19971128.pdf_p82-6] Saturn Fan, "1997 No. 22" (JP; 1997-11-14), page 82

[:File:SSM_JP_19971003_1997-34.pdf_p250-7] Sega Saturn Magazine, "1997-34 (1997-10-03,10)" (JP; 1997-09-19), page 250

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | sega=18
 }}
-'''''{{PAGENAME}}''''' (きゃんきゃんバニー・エクストラ) is a dating simulation game developed by [[Cocktail Soft]] and published by [[KID]] for the [[Sega Saturn]]. The game was originally released on the X68000 and FM Towns home computers in 1993, and is part of a series of ''Can Can Bunny'' games which ran throughout the 1990s.
+{{sub-stub}}'''''{{PAGENAME}}''''' (きゃんきゃんバニー・エクストラ) is a dating simulation game developed by [[Cocktail Soft]] and published by [[KID]] for the [[Sega Saturn]]. The game was originally released on the X68000 and FM Towns home computers in 1993, and is part of a series of ''Can Can Bunny'' games which ran throughout the 1990s.
 ==Production credits==
-[[Category:Use Creditstable template]]
 {{multicol|
-;'''Original Version Staff (オリジナル版　制作スタッフ)'''
+{{creditstable|
-'''Executive Producer (製作総指揮):''' Kensuke Ide (井手 健介)<br>
+{{creditsheader|{{rolloverText|オリジナル版　制作スタッフ|Original Version Staff}}}}
-'''Producer / Story / Director / Scenario (企画／原案／演出／シナリオ):''' Kisara Daitokuji (大徳寺 きさら)<br>
+*'''{{rolloverText|製作総指揮|Executive Producer}}:''' {{rolloverText|井手 健介|Kensuke Ide}}
-'''Scenario (シナリオ・構成):''' (Haruna / Misao / Kaori) ((春奈／美沙生／香織)), Nanako Haruna (春菜 ななこ)<br>
+*'''{{rolloverText|企画／原案／演出／シナリオ|Producer / Story / Director / Scenario}}:''' {{rolloverText|大徳寺 きさら|Kisara Daitokuji}}
-'''Scenario Program / Misc. (シナリオプログラム／その他いろいろいろいろ):''' Yu Ishihara (石原 裕)<br>
+*'''{{rolloverText|シナリオ・構成|Scenario}} ({{rolloverText|春奈／美沙生／香織|Haruna / Misao / Kaori}}):''' {{rolloverText|春菜 ななこ|Nanako Haruna}}
-'''Key animation (Haruna / Misao / Kaori / Yukie / Aya) (原画(春奈／美沙生／香織／雪江／綾)):''' Shinya Takahashi (高橋 しんや)<br>
+*'''{{rolloverText|シナリオプログラム／その他いろいろいろいろ|Scenario Program / Misc.}}:''' {{rolloverText|石原 裕|Yu Ishihara}}
-'''Key animation (Chisato) (原画(千里)):''' Hiyoko Kobayashi (こばやし ひよこ)<br>
+*'''{{rolloverText|(原画(春奈／美沙生／香織／雪江／綾))|Key animation (Haruna / Misao / Kaori / Yukie / Aya)}}:''' {{rolloverText|高橋 しんや|Shinya Takahashi}}
-'''Key animation (Swaty & Shitifukujin) (原画(スワティ＆七福神)):''' A (あ)<br>
+*'''{{rolloverText|(原画(千里))|Key animation (Chisato)}}:''' {{rolloverText|こばやし ひよこ|Hiyoko Kobayashi}}
-'''CG:''' Noriyuki Matsumoto (松本 規之), Suechiku (すえちく), Mao Akuto (亜久都 まお), Chiechan (千恵ちゃん), CHARM (CHARM), Ran☆ (らN☆), Asagi (浅妓)<br>
+*'''{{rolloverText|(原画(スワティ＆七福神))|Key animation (Swaty & Shitifukujin)}}:''' {{rolloverText|あ|A}}
-'''System Maintenance (システム保守):''' Tsuneyoshi Okachi (岡地 常義), Nishijintabor (西陣ターボＲ)<br>
+*'''CG:''' {{rolloverText|松本 規之|Noriyuki Matsumoto}}, {{rolloverText|すえちく|Suechiku}}, {{rolloverText|亜久都 まお|Mao Akuto}}, {{rolloverText|千恵ちゃん|Chiechan}}, CHARM, {{rolloverText|らN☆|Ran☆}}, {{rolloverText|浅妓|Asagi}}
-'''External command created and maintained (外部コマンド作成保守):''' Kana (佳那), Pepe Fujioka (ぺぺ 藤岡), (O) ((お))<br>
+*'''{{rolloverText|システム保守|System Maintenance}}:''' {{rolloverText|岡地 常義|Tsuneyoshi Okachi}}, {{rolloverText|西陣ターボＲ|Nishijintabor}}
-'''Director / Producer (監督／制作):''' Yu (ゆ)<br>
+*'''{{rolloverText|外部コマンド作成保守|External command created and maintained}}:''' {{rolloverText|佳那|Kana}}, {{rolloverText|ぺぺ 藤岡|Pepe Fujioka}}, ({{rolloverText|お|O}})
-'''Product Assistant (制作協力):''' TOMBOY (TOMBOY)<br>
+*'''{{rolloverText|監督／制作|Director / Producer}}:''' {{rolloverText|ゆ|Yu}}
-'''Graphic Producer (グラフィックプロデューサー):''' Hiroki Matsunaga (松永 宏樹), Katsuhiro Ninomiya (二宮 克拓)<br>
+*'''{{rolloverText|制作協力|Product Assistant}}:''' TOMBOY
-'''Backgrounds (背景):''' Toru Kodaira (こだいら とおる), Hirofumi Inoue (井上 博文), Riku Aura (亜浦 陸)<br>
+*'''{{rolloverText|グラフィックプロデューサー|Graphic Producer}}:''' {{rolloverText|松永 宏樹|Hiroki Matsunaga}}, {{rolloverText|二宮 克拓|Katsuhiro Ninomiya}}
-;'''Saturn version Staff (サターン版開発スタッフ)'''
+*'''{{rolloverText|背景|Backgrounds}}:''' {{rolloverText|こだいら とおる|Toru Kodaira}}, {{rolloverText|井上 博文|Hirofumi Inoue}}, {{rolloverText|亜浦 陸|Riku Aura}}
-'''Character Design (キャラクターデザイン):''' Chihaya Toshima (Sawady) (豊島 ちはや (サワディ)), Misato Mitsumi (Tamaki / Hinao) (みつみ 美里 (環／日奈緒))<br>
+{{creditsheader|{{rolloverText|サターン版開発スタッフ|Saturn version Staff}}}}
-'''Producer (企画):''' Takaaki Hosoda (細田 貴昭), Hisako Shigeta (茂田 寿子)<br>
+*'''{{rolloverText|キャラクターデザイン|Character Design}}:''' {{rolloverText|豊島 ちはや|Chihaya Toshima}} ({{rolloverText|サワディ|Sawady}}), {{rolloverText|(みつみ 美里 (環／日奈緒))|Misato Mitsumi (Tamaki / Hinao)}}
-'''Produce Assistant (企画アシスタント):''' Futoshi Oikawa (及川 太), Ko Nakazawa (中澤 工), Kazuya Tomita (富田 和也)<br>
+*'''{{rolloverText|企画|Producer}}:''' {{rolloverText|細田 貴昭|Takaaki Hosoda}}, {{rolloverText|茂田 寿子|Hisako Shigeta}}
-'''Scenario (Tamaki / Hinao) (環／日奈緒シナリオ):''' Momoko Satsuki (皐月 ももこ)<br>
+*'''{{rolloverText|企画アシスタント|Produce Assistant}}:''' {{rolloverText|及川 太|Futoshi Oikawa}}, {{rolloverText|中澤 工|Ko Nakazawa}}, {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}
-'''Program (プログラム):''' Ichiro Ebisu (蛭子 一郎)<br>
+*'''{{rolloverText|(環／日奈緒シナリオ)|Scenario (Tamaki / Hinao)}}:''' {{rolloverText|皐月 ももこ|Momoko Satsuki}}
-'''Macro (マクロ):''' Akira Miyagoe (みやごえ あきら), Tadatoshi Saeki (佐伯 忠俊), Kazutaka Komiya (小宮 和孝), Hisako Shigeta (茂田 寿子)<br>
+*'''{{rolloverText|プログラム|Program}}:''' {{rolloverText|蛭子 一郎|Ichiro Ebisu}}
-'''Graphic (グラフィック):''' Kazuya Tomita (富田 和也), Takumi Katsuya (勝矢 拓巳), Shinnosuke Ishikawa (石川 伸之介), Ki Kokubunji (国分寺 黄), SAYAKA (SAYAKA), Natsuko Mori (森 奈津子), Mayu Hosaka (保坂 まゆ), Emi Yamada (山田 えみ), Hideyuki Shimoyama (下山 秀行)<br>
+*'''{{rolloverText|マクロ|Macro}}:''' {{rolloverText|みやごえ あきら|Akira Miyagoe}}, {{rolloverText|佐伯 忠俊|Tadatoshi Saeki}}, {{rolloverText|小宮 和孝|Kazutaka Komiya}}, {{rolloverText|茂田 寿子|Hisako Shigeta}}
-'''Backgrounds (背景):''' Masato Onishi (大西 真人), Berubo (ベル坊)<br>
+*'''{{rolloverText|グラフィック|Graphic}}:''' {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}, {{rolloverText|勝矢 拓巳|Takumi Katsuya}}, {{rolloverText|石川 伸之介|Shinnosuke Ishikawa}}, {{rolloverText|国分寺 黄|Ki Kokubunji}}, SAYAKA, {{rolloverText|森 奈津子|Natsuko Mori}}, {{rolloverText|保坂 まゆ|Mayu Hosaka}}, {{rolloverText|山田 えみ|Emi Yamada}}, {{rolloverText|下山 秀行|Hideyuki Shimoyama}}
-'''Graphic Director (グラフィック総監督):''' Kazuya Tomita (富田 和也)<br>
+*'''{{rolloverText|背景|Backgrounds}}:''' {{rolloverText|大西 真人|Masato Onishi}}, {{rolloverText|ベル坊|Berubo}}
-'''Music (音楽):''' Juri Goto (後藤 樹里)<br>
+*'''{{rolloverText|グラフィック総監督|Graphic Director}}:''' {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}
-'''Insert song (挿入歌):''' Utyu Keiji EXST (『宇宙刑事エクスト』)<br>
+*'''{{rolloverText|音楽|Music}}:''' {{rolloverText|後藤 樹里|Juri Goto}}
-:'''Lyrics (作詞):''' Kazuya Tomita (富田 和也)<br>
+*'''{{rolloverText|挿入歌|Insert song}}:''' {{rolloverText|『宇宙刑事エクスト』|Utyu Keiji EXST}}
-:'''Compose (作曲):''' VLENCIA (VLENCIA)<br>
+**'''{{rolloverText|作詞|Lyrics}}:''' {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}
-:'''Arrangement (編曲):''' VLENCIA (VLENCIA)<br>
+**'''{{rolloverText|作曲|Compose}}:''' VLENCIA
-:'''Music (唄):''' Kentaro Saito (斉藤 健太郎)<br>
+**'''{{rolloverText|編曲|Arrangement}}:''' VLENCIA
-:'''Chorus (コーラス):''' Oharu (おはる)<br>
+**'''{{rolloverText|唄|Music}}:''' {{rolloverText|斉藤 健太郎|Kentaro Saito}}
-;'''Voice Actor (声の出演)'''<br>
+**'''{{rolloverText|コーラス|Chorus}}:''' {{rolloverText|おはる|Oharu}}
-'''Swaty (スワティ):''' Akane Yoshino (吉野 茜)<br>
+*'''{{rolloverText|声の出演|Voice Actor}}'''
-'''Sawady (サワディ):''' Minami Nagasaki (長崎 みなみ)<br>
+**'''{{rolloverText|スワティ|Swaty}}:''' {{rolloverText|吉野 茜|Akane Yoshino}}
-'''Haruna Sakamoto (坂本 春奈):''' Hina Hatono (鳩野 比奈)<br>
+**'''{{rolloverText|サワディ|Sawady}}:''' {{rolloverText|長崎 みなみ|Minami Nagasaki}}
-'''Yukie Wakamiya (若宮 雪江):''' Izumi Mito (美都 いずみ)<br>
+**'''{{rolloverText|坂本 春奈|Haruna Sakamoto}}:''' {{rolloverText|鳩野 比奈|Hina Hatono}}
-'''Kaori Sakurazaka (桜坂 香織):''' Hotaru Natsuno (夏野 蛍)<br>
+**'''{{rolloverText|若宮 雪江|Yukie Wakamiya}}:''' {{rolloverText|美都 いずみ|Izumi Mito}}
-'''Misao Aoyama (青山美沙生):''' Minami Nagasaki (長崎 みなみ)<br>
+**'''{{rolloverText|桜坂 香織|Kaori Sakurazaka}}:''' {{rolloverText|夏野 蛍|Hotaru Natsuno}}
-'''Aya Kuonji (久遠寺 綾):''' Mebuki (芽吹)<br>
+**'''{{rolloverText|青山美沙生|Misao Aoyama}}:''' {{rolloverText|長崎 みなみ|Minami Nagasaki}}
-'''Chisato Sugita (杉田 千里):''' Kojima Satomi (こじま さとみ)<br>
+**'''{{rolloverText|久遠寺 綾|Aya Kuonji}}:''' {{rolloverText|芽吹|Mebuki}}
-'''Tamaki Ishinabe (石鍋環):''' Kaori (歌織)<br>
+**'''{{rolloverText|杉田 千里|Chisato Sugita}}:''' {{rolloverText|こじま さとみ|Kojima Satomi}}
-'''Hinao Higashiyama (東山比奈緒):''' Minami Nagasaki (長崎 みなみ)<br>
+**'''{{rolloverText|石鍋環|Tamaki Ishinabe}}:''' {{rolloverText|歌織|Kaori}}
-'''Gyokuran (玉蘭):''' Kaori (歌織)<br>
+**'''{{rolloverText|東山比奈緒|Hinao Higashiyama}}:''' {{rolloverText|長崎 みなみ|Minami Nagasaki}}
-'''Hokkyoku Murasakibitaitei (北極紫微大帝):''' Hiroyuki Suzuki (鈴木 浩之)<br>
+**'''{{rolloverText|玉蘭|Gyokuran}}:''' {{rolloverText|歌織|Kaori}}
-'''Akuryo (悪霊):''' Hiroyuki Suzuki (鈴木 浩之)<br>
+**'''{{rolloverText|北極紫微大帝|Hokkyoku Murasakibitaitei}}:''' {{rolloverText|鈴木 浩之|Hiroyuki Suzuki}}
-<br>
+**'''{{rolloverText|悪霊|Akuryo}}:''' {{rolloverText|鈴木 浩之|Hiroyuki Suzuki}}
-'''CV Produce (CVプロデュース):''' Mas. Sawada(Rock'N'Banana) (Mas. Sawada(Rock'N'BANANA))<br>
+*'''{{rolloverText|CVプロデュース|CV Produce}}:''' Mas. Sawada (Rock'N'Banana)
-'''CV Director (CV演出):''' Ben(Rock'N'Banana) (Ben(Rock'N'BANANA))<br>
+*'''{{rolloverText|CV演出|CV Director}}:''' Ben (Rock'N'Banana)
-'''CV Editor (CV編集):''' Shingo Hashimoto(Rock'N'Banana) (はしもと しんご(Rock'N'BANANA))<br>
+*'''{{rolloverText|CV編集|CV Editor}}:''' {{rolloverText|はしもと しんご|Shingo Hashimoto}} (Rock'N'BANANA)
-'''CV Editor Staff (CV編集スタッフ):''' Taku Kin (金 宅), Dash Hizawa (ダッシュ樋沢)<br>
+*'''{{rolloverText|CV編集スタッフ|CV Editor Staff}}:''' {{rolloverText|金 宅|Taku Kin}}, {{rolloverText|ダッシュ樋沢|Dash Hizawa}}
-'''Storyboard (絵コンテ):''' Hironobu Takai (高井 宏暢)<br>
+*'''{{rolloverText|絵コンテ|Storyboard}}:''' {{rolloverText|高井 宏暢|Hironobu Takai}}
-'''Layout (レイアウト):''' Yukihiro Matsuo (松尾 幸洋), Masaki Oishi (大石 政樹)<br>
+*'''{{rolloverText|レイアウト|Layout}}:''' {{rolloverText|松尾 幸洋|Yukihiro Matsuo}}, {{rolloverText|大石 政樹|Masaki Oishi}}
-'''Chief animation director (総作画監督):''' Kohei Sawamura (沢村 耕平)<br>
+*'''{{rolloverText|総作画監督|Chief animation director}}:''' {{rolloverText|沢村 耕平|Kohei Sawamura}}
-'''Key animation (Tamaki / Hinao) (環／日奈緒／原画):''' Minoru Ezaki (江崎 稔), Katsumi Shimazaki (島崎 克実)<br>
+*'''{{rolloverText|(環／日奈緒／原画)|Key animation (Tamaki / Hinao)}}:''' {{rolloverText|江崎 稔|Minoru Ezaki}}, {{rolloverText|島崎 克実|Katsumi Shimazaki}}
-'''Movie Key animation (ムービー原画):''' Kazuto Hasegawa (長谷川 和人), Hiroyuki Kono (河野 宏之), Kaoru Yabana (矢花 馨), Motoaki Sato (佐藤 元朗)<br>
+*'''{{rolloverText|ムービー原画|Movie Key animation}}:''' {{rolloverText|長谷川 和人|Kazuto Hasegawa}}, {{rolloverText|河野 宏之|Hiroyuki Kono}}, {{rolloverText|矢花 馨|Kaoru Yabana}}, {{rolloverText|佐藤 元朗|Motoaki Sato}}
-'''Animation check (動画チェック):''' Beniko Goto (後藤 紅子), Yukihiro Matsuo (松尾 幸洋), Masaki Oishi (大石 政樹), MI (エムアイ), Sumiya Watabe (渡部 寿也), Kenji Sudo (数藤 健司), Dai Imaoka (今岡 大), Reiko Kudo (工藤 玲子)<br>
+*'''{{rolloverText|動画チェック|Animation check}}:''' {{rolloverText|後藤 紅子|Beniko Goto}}, {{rolloverText|松尾 幸洋|Yukihiro Matsuo}}, {{rolloverText|大石 政樹|Masaki Oishi}}, {{rolloverText|エムアイ|MI}}, {{rolloverText|渡部 寿也|Sumiya Watabe}}, {{rolloverText|数藤 健司|Kenji Sudo}}, {{rolloverText|今岡 大|Dai Imaoka}}, {{rolloverText|工藤 玲子|Reiko Kudo}}
-'''Animation (動画):''' Noriko Hidani (部谷 訓子), Masayoshi Kazue (数江 正義), Toshihito Hiroka (廣岡 歳仁), Shigeyuki Goto (後藤 茂之), Easyfilm (イージーフィルム), Yasushi Matsuzaki (松崎 靖), Osamu Ohashi (大橋 修), Toshikatsu Suematsu (末松 利勝), Junya Yamamoto (山本 淳也), Kaori Nakamura (中村 香織), Liberty Ship (リバティシップ), Tomoko Namai (生井 智子), Masako Itano (板野 方子), Masumi Hiramatsu (平松 真澄美), Rie Yamamoto (山本 理恵), Radical Party (ラジカルパーティ), Masako Terada (寺田 眞佐子), Kumiko Hiraoka (平岡 久美子)<br>
+*'''{{rolloverText|動画|Animation}}:''' {{rolloverText|部谷 訓子|Noriko Hidani}}, {{rolloverText|数江 正義|Masayoshi Kazue}}, {{rolloverText|廣岡 歳仁|Toshihito Hiroka}}, {{rolloverText|後藤 茂之|Shigeyuki Goto}}, {{rolloverText|イージーフィルム|Easyfilm}}, {{rolloverText|松崎 靖|Yasushi Matsuzaki}}, {{rolloverText|大橋 修|Osamu Ohashi}}, {{rolloverText|末松 利勝|Toshikatsu Suematsu}}, {{rolloverText|山本 淳也|Junya Yamamoto}}, {{rolloverText|中村 香織|Kaori Nakamura}}, {{rolloverText|リバティシップ|Liberty Ship}}, {{rolloverText|生井 智子|Tomoko Namai}}, {{rolloverText|板野 方子|Masako Itano}}, {{rolloverText|平松 真澄美|Masumi Hiramatsu}}, {{rolloverText|山本 理恵|Rie Yamamoto}}, {{rolloverText|ラジカルパーティ|Radical Party}}, {{rolloverText|寺田 眞佐子|Masako Terada}}, {{rolloverText|平岡 久美子|Kumiko Hiraoka}}
-'''Scan (スキャン):''' Takumi Katsuya (勝矢 拓巳)<br>
+*'''{{rolloverText|スキャン|Scan}}:''' {{rolloverText|勝矢 拓巳|Takumi Katsuya}}
-'''Movie Editor (ムービー編集):''' Kazuya Tomita (富田 和也)<br>
+*'''{{rolloverText|ムービー編集|Movie Editor}}:''' {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}
-'''Product/ Corelettuce (制作／コアレタス):''' Yumin･Papa (ユーミン・パパ)<br>
+*'''{{rolloverText|制作／コアレタス|Product/ Corelettuce}}:''' {{rolloverText|ユーミン・パパ|Yumin･Papa}}
-'''Director (演出):''' Hironobu Takai (高井 宏暢)<br>
+*'''{{rolloverText|演出|Director}}:''' {{rolloverText|高井 宏暢|Hironobu Takai}}
-'''Director (監督):''' Hironobu Takai (高井 宏暢)<br>
+*'''{{rolloverText|監督|Director}}:''' {{rolloverText|高井 宏暢|Hironobu Takai}}
-<br>
+*'''{{rolloverText|スペシャルサンクス|Special Thanks}}:''' {{rolloverText|中村 正樹|Masaki Nakamura}}, {{rolloverText|しまやん|Shimayan}}, REI･P･KATO, {{rolloverText|外村 秀美|Hidemi Sotomura}}, {{rolloverText|二ノ宮 卓也|Takuya Ninomiya}}, {{rolloverText|いっとうかずめい|Ittokazumei}}, {{rolloverText|おおかわ けいこ|Keiko Okawa}}, {{rolloverText|ヒデキ２号|Hideki2Go}}, {{rolloverText|ジェネラル渡辺|General Watanabe}}, {{rolloverText|官野 一郎|Ichiro Kanno}}, {{rolloverText|きたじ～|Kitaji~}}
-'''Special Thanks (スペシャルサンクス):''' Masaki Nakamura (中村 正樹), Shimayan (しまやん), REI･P･KATO (REI･P･KATO), Hidemi Sotomura (外村 秀美), Takuya Ninomiya (二ノ宮 卓也), Ittokazumei (いっとうかずめい), Keiko Okawa (おおかわ けいこ), Hideki2Go (ヒデキ２号), General Watanabe (ジェネラル渡辺), Ichiro Kanno (官野 一郎), Kitaji~ (きたじ～)<br>
+*'''{{rolloverText|エクストラでエキストラ|Extra de Extra}}:''' {{rolloverText|尾関 和幸|Kazuyuki Ozeki}}, {{rolloverText|尾関 幸恵|Yukie Ozeki}}
-'''Extra de Extra (エクストラでエキストラ):''' Kazuyuki Ozeki (尾関 和幸), Yukie Ozeki (尾関 幸恵)<br>
+*'''{{rolloverText|販促広報|Promotional Publicity}}:''' {{rolloverText|矢田 清美|Kiyomi Yata}}, {{rolloverText|高橋 父|Chichi Takahashi}}
-'''Promotional Publicity (販促広報):''' Kiyomi Yata (矢田 清美), Chichi Takahashi (高橋 父)<br>
+*'''{{rolloverText|スーパーバイザー|Supervisor}}:''' {{rolloverText|井上 智元|Tomomoto Inoue}}
-'''Supervisor (スーパーバイザー):''' Tomomoto Inoue (井上 智元)<br>
+*'''{{rolloverText|サターン版監修|Saturn version Director}}:''' CHARM, {{rolloverText|弘森 魚|Sakana Hiroshimori}}
-'''Saturn version Director (サターン版監修):''' CHARM (CHARM), Sakana Hiroshimori (弘森 魚)<br>
+*'''{{rolloverText|製作総指揮|Executive Producer}}:''' {{rolloverText|富田 和也|Kazuya Tomita}}
-'''Executive Producer (製作総指揮):''' Kazuya Tomita (富田 和也)<br>
+'''{{rolloverText|©1993,97 エフアンドシー|©1993,97 F&C}}'''<br>
-<br>
+'''{{rolloverText|©1993,97 カクテルソフト|©1993,97 Cocktail Soft}}'''<br>
-'''©1993,97 F&C (©1993,97 エフアンドシー)'''<br>
+'''{{rolloverText|©1997 キッド|©1997 KID}}'''<br>
-'''©1993,97 [[Cocktail Soft]] (©1993,97 カクテルソフト)'''<br>
+}}
-'''©1997 [[KID]] (©1997 キッド)'''<br>
 }}
@@ Line 135: / Line 133: @@
 ==References==
+{{NECRetro}}
 <references/>
-{{NECRetro}}

Difference between revisions of "Can Can Bunny Extra"

From Sega Retro

Revision as of 08:14, 30 June 2016

Contents

Production credits

Track list

Promotional material

Physical scans

External links

References