Difference between revisions of "Sonic Rush Adventure/Production credits"

From Sega Retro

m (Text replacement - "creditsheader|Sega Corporation" to "creditsheader|Sega Corporation")
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
===Voice actors===
+
{{back}}[[Category:Credits]]
{| class="prettytable" style="width:auto;"
+
__TOC__
! Role
 
! English
 
! Japanese
 
|-
 
| Sonic the Hedgehog
 
| [[Jason Griffith]]
 
| [[Jun'ichi Kanemaru]]
 
|-
 
| Blaze the Cat
 
| [[Bella Hudson]]
 
| [[Nao Takamori]]
 
|-
 
| Miles "Tails" Prower
 
| [[Amy Palant]]
 
| [[Ryo Hirohashi]]
 
|-
 
| Captain Whisker
 
| [[Lonnie Hirsch]]
 
| [[Shinya Fukumatsu]]
 
|-
 
| Johnny the Pirate
 
| [[Christopher Pellegrini]]
 
| [[Kouta Nemoto]]
 
|-
 
| Eggman/Eggman Nega
 
| [[Mike Pollock]]
 
| [[Chikao Otsuka]]
 
|}
 
 
 
 
==Production credits==
 
==Production credits==
 
{{creditstable|
 
{{creditstable|
Line 48: Line 19:
 
* '''Sound:''' Hironobu Inagaki, Atsuyoshi Isemura
 
* '''Sound:''' Hironobu Inagaki, Atsuyoshi Isemura
 
* '''Special Thanks:''' Kazuhisa Kitajima, Akane Udatsu, Maki Fukunaga
 
* '''Special Thanks:''' Kazuhisa Kitajima, Akane Udatsu, Maki Fukunaga
{{creditsheader|Sega Corporation Sound Staff}}
+
{{creditsheader|[[Sega Corporation]] Sound Staff}}
 
* '''Sound Director:''' [[Teruhiko Nakagawa]]
 
* '''Sound Director:''' [[Teruhiko Nakagawa]]
 
* '''Music Composers:''' [[Tomoya Ohtani]], [[Seirou Okamoto]], [[Mariko Nanba]]
 
* '''Music Composers:''' [[Tomoya Ohtani]], [[Seirou Okamoto]], [[Mariko Nanba]]
{{creditsheader|Sega Corporation}}
+
{{creditsheader|[[Sega Corporation]]}}
* '''Marketing:''' Yasushi Yamashita
+
* '''Marketing:''' [[Yasushi Yamashita]]
* '''Retail Sales:''' Naoko Ooka, Akihide Ichimura
+
* '''Retail Sales:''' [[Naoko Ooka]], [[Akihide Ichimura]]
* '''Publicity:''' Yasushi Nagumo, Hiromi Seida
+
* '''Publicity:''' [[Yasushi Nagumo]], [[Hiromi Seida]]
* '''Sales Promotion:''' Yumiko Ueda
+
* '''Sales Promotion:''' [[Yumiko Ueda]]
* '''Overseas Consumer Business Department:''' Tatsuya Shikata, Aya Takeuchi
+
* '''Overseas Consumer Business Department:''' [[Tatsuya Shikata]], [[Aya Takeuchi]]
* '''R&D Support:''' Toshirou Nakayama
+
* '''R&D Support:''' [[Toshirou Nakayama]]
* '''Package & Manual Production:''' Yoshihiro Sakuta, Hisakazu Nakagawa, Toshiki Yamaguchi, Makoto Ohta, Tetsuya Honda
+
* '''Package & Manual Production:''' [[Yoshihiro Sakuta]], [[Hisakazu Nakagawa]], [[Toshiki Yamaguchi]], [[Makoto Ohta]], [[Tetsuya Honda]]
* '''Customer Relation:''' Yoshiharu Honda, Kazunori Yagi, Masahiro Ozeki, Nobuyuki Inoue, Yukihiro Taguchi
+
* '''Customer Relation:''' [[Yoshiharu Honda]], [[Kazunori Yagi]], [[Masahiro Ozeki]], [[Nobuyuki Inoue]], [[Yukihiro Taguchi]]
* '''Product Test:''' Junichi Shimizu, Akira Nishikawa, Hiroyuki Miyano, Akinobu Koechi, Kazuhiko Morii, Yuji Nakamura
+
* '''Product Test:''' [[Junichi Shimizu]], [[Akira Nishikawa]], [[Hiroyuki Miyano]], [[Akinobu Koechi]], [[Kazuhiko Morii]], [[Yuji Nakamura]]
* '''Web Artists:''' Mayumi Moro, Yuichi Kikuchi
+
* '''Web Artists:''' [[Mayumi Moro]], [[Yuichi Kikuchi]]
* '''Special Thanks:''' Ai Muroi, Shinobu Yokota
+
* '''Special Thanks:''' [[Ai Muroi]], [[Shinobu Yokota]]
{{creditsheader|SEGA OF AMERICA}}
+
{{creditsheader|[[SEGA OF AMERICA]]}}
 
* '''CEO:''' [[Naoya Tsurumi]]
 
* '''CEO:''' [[Naoya Tsurumi]]
 
* '''President and COO:''' [[Simon Jeffery]]
 
* '''President and COO:''' [[Simon Jeffery]]
Line 70: Line 41:
 
* '''Localization Producers:''' [[Kevin Frane]], [[Patrick Riley]]
 
* '''Localization Producers:''' [[Kevin Frane]], [[Patrick Riley]]
 
* '''Senior Publishing Manager:''' [[Klayton Vorlick]]
 
* '''Senior Publishing Manager:''' [[Klayton Vorlick]]
* '''Vice President of Sales:''' Sue Hughes-Taigen
+
* '''Vice President of Sales:''' [[Sue Hughes-Taigen]]
 
* '''Vice President of Entertainment Marketing:''' [[Scott A. Steinberg]]
 
* '''Vice President of Entertainment Marketing:''' [[Scott A. Steinberg]]
* '''Director of Marketing:''' Don Mesa
+
* '''Director of Marketing:''' [[Don Mesa]]
* '''Marketing Coordinator:''' Grant Matson
+
* '''Marketing Coordinator:''' [[Grant Matson]]
* '''Public Relations Manager:''' Steve Groll
+
* '''Public Relations Manager:''' [[Steve Groll]]
 
* '''Creative Services Manager:''' [[Jen Groeling]]
 
* '''Creative Services Manager:''' [[Jen Groeling]]
 
* '''Production Specialist:''' [[Heather Lucchetti]]
 
* '''Production Specialist:''' [[Heather Lucchetti]]
* '''Vice President of Business Development:''' Rob Lightner
+
* '''Vice President of Business Development:''' [[Rob Lightner]]
* '''Licensing Specialist:''' Dyna Lopez
+
* '''Licensing Specialist:''' [[Dyna Lopez]]
* '''Director of Web Development:''' Chris Olson
+
* '''Director of Web Development:''' [[Chris Olson]]
* '''Web Producer:''' Marjorie Puruganan
+
* '''Web Producer:''' [[Marjorie Puruganan]]
* '''Online Art Director:''' Rodwin Pabello
+
* '''Online Art Director:''' [[Rodwin Pabello]]
* '''Flash Developer:''' Mike Dobbins
+
* '''Flash Developer:''' [[Mike Dobbins]]
* '''Senior Web Developer:''' Ricky Viray
+
* '''Senior Web Developer:''' [[Ricky Viray]]
* '''Head of Operations:''' Tom Dudley
+
* '''Head of Operations:''' [[Tom Dudley]]
* '''QA Manager:''' Deni Skeens
+
* '''QA Manager:''' [[Deni Skeens]]
* '''QA Supervisor:''' Josh Morton
+
* '''QA Supervisor:''' [[Josh Morton]]
* '''Senior QA Lead:''' Shawn Dobbins, Demetrius Griffin
+
* '''Senior QA Lead:''' [[Shawn Dobbins]], [[Demetrius Griffin]]
* '''QA Lead Tester:''' Teressa Guest
+
* '''QA Lead Tester:''' [[Teressa Guest]]
* '''Assistant QA Lead Tester:''' Kyle Uberman
+
* '''Assistant QA Lead Tester:''' [[Kyle Uberman]]
* '''Testers:''' Justin Honegger, Matt Girard, Alice Grunstra
+
* '''Testers:''' [[Justin Honegger]], [[Matt Girard]], [[Alice Grunstra]]
* '''Compliancy Lead Analyst:''' Stephen Akana
+
* '''Compliancy Lead Analyst:''' [[Stephen Akana]]
* '''Compliancy Assistant Leads:''' Lawrence Mann, Joe Floyd
+
* '''Compliancy Assistant Leads:''' [[Lawrence Mann]], [[Joe Floyd]]
* '''Compliancy Testers:''' Junior Sison, Eduardo Camacho, John Belcher
+
* '''Compliancy Testers:''' [[Junior Sison]], [[Eduardo Camacho]], [[John Belcher]]
* '''Mastering Lab Coordinator:''' Rhianna Kellom
+
* '''Mastering Lab Coordinator:''' [[Rhianna Kellom]]
* '''Mastering Lab Technicians:''' [[Rey Buzon]], Ray Vasquez, Scott Sampson
+
* '''Mastering Lab Technicians:''' [[Rey Buzon]], [[Ray Vasquez]], [[Scott Sampson]]
* '''Hardware Technician:''' Matt Ellison
+
* '''Hardware Technician:''' [[Matt Ellison]]
* '''Special Thanks:''' [[Jason Kuo]], David Williams, [[Yosuke Moriya]], Marcella Churchill, Lina Eriksson, Ayumi Tani, Mina Provonsha, Jamie Harvey, Peter Summersgill
+
* '''Special Thanks:''' [[Jason Kuo]], [[David Williams]], [[Yosuke Moriya]], [[Marcella Churchill]], [[Lina Eriksson]], [[Ayumi Tani]], [[Mina Provonsha]], [[Jamie Harvey]], [[Peter Summersgill]]
 
{{creditsheader|SEGA EUROPE LTD}}
 
{{creditsheader|SEGA EUROPE LTD}}
 
* '''CEO:''' [[Naoya Tsurumi]]
 
* '''CEO:''' [[Naoya Tsurumi]]
Line 104: Line 75:
 
* '''Director of European Marketing:''' [[Gary Knight]]
 
* '''Director of European Marketing:''' [[Gary Knight]]
 
* '''Head of Studio, Localisation:''' [[Kuniyo Matsumoto]]
 
* '''Head of Studio, Localisation:''' [[Kuniyo Matsumoto]]
* '''Localisation Producer:''' Ayano Murofushi
+
* '''Localisation Producer:''' [[Ayano Murofushi]]
* '''Senior Brand Manager:''' Helen Lawson
+
* '''Senior Brand Manager:''' [[Helen Lawson]]
* '''Assistant Brand Manager:''' Michele Dix
+
* '''Assistant Brand Manager:''' [[Michele Dix]]
 
* '''Head of Development Services:''' [[Mark Le Breton]]
 
* '''Head of Development Services:''' [[Mark Le Breton]]
 
* '''Localisation Manager:''' [[Marta Lois Gonzalez]]
 
* '''Localisation Manager:''' [[Marta Lois Gonzalez]]
 
* '''Localisation Coordinator:''' [[Giuseppe Rizzo]]
 
* '''Localisation Coordinator:''' [[Giuseppe Rizzo]]
* '''QA Supervisor:''' Marlon Grant, Stuart Arrowsmith
+
* '''QA Supervisor:''' [[Marlon Grant]], [[Stuart Arrowsmith]]
* '''Senior Team Lead:''' Julie Metior
+
* '''Senior Team Lead:''' [[Julie Metior]]
* '''Team Lead:''' Renée Teloka
+
* '''Team Lead:''' [[Renée Teloka]]
* '''Testers:''' Deanne Anderson, Kasim Rehman, Kerry Hance
+
* '''Testers:''' [[Deanne Anderson]], [[Kasim Rehman]], [[Kerry Hance]]
* '''Standards Coordinator:''' Mohammed Ajaib
+
* '''Standards Coordinator:''' [[Mohammed Ajaib]]
* '''Standards Technicians:''' Tom East, Hiroki Saito, Aaron Wright
+
* '''Standards Technicians:''' [[Tom East]], [[Hiroki Saito]], [[Aaron Wright]]
* '''Senior Language Team Lead:''' Jean-Baptiste Bagot, Sven Wittmaack
+
* '''Senior Language Team Lead:''' [[Jean-Baptiste Bagot]], [[Sven Wittmaack]]
* '''Assistant Language Team Lead:''' Jaron Scholz
+
* '''Assistant Language Team Lead:''' [[Jaron Scholz]]
* '''Language Testers:''' Joe Hellmann, Raul Garcia, Julien Grelet, Ruggero Varisco
+
* '''Language Testers:''' [[Joe Hellmann]], [[Raul Garcia]], [[Julien Grelet]], [[Ruggero Varisco]]
 
{{creditsheader|Voices}}
 
{{creditsheader|Voices}}
 
* '''[[sonic:Sonic the Hedgehog|Sonic]]:''' [[Jason Griffith]] (English), [[Junichi Kanemaru]] (Japanese)
 
* '''[[sonic:Sonic the Hedgehog|Sonic]]:''' [[Jason Griffith]] (English), [[Junichi Kanemaru]] (Japanese)
* '''[[sonic:Blaze the Cat|Blaze]]:''' [[Bella Hudson]] (English), Nao Takamori (Japanese)
+
* '''[[sonic:Blaze the Cat|Blaze]]:''' [[Bella Hudson]] (English), [[Nao Takamori]] (Japanese)
 
* '''[[sonic:Miles "Tails" Prower|Tails]]:''' [[Amy Palant]] (English), [[Ryo Hirohashi]] (Japanese)
 
* '''[[sonic:Miles "Tails" Prower|Tails]]:''' [[Amy Palant]] (English), [[Ryo Hirohashi]] (Japanese)
 
* '''[[sonic:Dr. Eggman|Eggman]]:''' [[Mike Pollock]] (English), [[Chikao Otsuka]] (Japanese)
 
* '''[[sonic:Dr. Eggman|Eggman]]:''' [[Mike Pollock]] (English), [[Chikao Otsuka]] (Japanese)
* '''[[sonic:Captain Whisker|Captain Whisker]]:''' Lonnie Hirsch (English), Shinya Fukumatsu (Japanese)
+
* '''[[sonic:Captain Whisker|Captain Whisker]]:''' [[Lonnie Hirsch]] (English), [[Shinya Fukumatsu]] (Japanese)
* '''[[sonic:Johnny|Johnny]]:''' Christopher Pellegrini (English), Kota Nemoto (Japanese)
+
* '''[[sonic:Johnny|Johnny]]:''' [[Christopher Pellegrini]] (English), [[Kota Nemoto]] (Japanese)
 
{{creditsheader|Theme Song "A New Venture"}}
 
{{creditsheader|Theme Song "A New Venture"}}
* '''Vocals:''' Tahirih Walker
+
* '''Vocals:''' [[Tahirih Walker]]
* '''Lyrics:''' Sakae Osumi
+
* '''Lyrics:''' [[Sakae Osumi]]
 
* '''Music:''' [[Tomoya Ohtani]]
 
* '''Music:''' [[Tomoya Ohtani]]
 
* '''Recording & Mixing Engineer:''' [[Yoshitada Miya]]
 
* '''Recording & Mixing Engineer:''' [[Yoshitada Miya]]
* '''Recording Location:''' SEGA DIGITAL STUDIO
+
* '''Recording Location:''' [[Sega Digital Studio|SEGA DIGITAL STUDIO]]
* '''Recording Coordinators:''' [[Teruhiko Nakagawa]], Akiko Nakahata (A&K Corporation Ltd.)
+
* '''Recording Coordinators:''' [[Teruhiko Nakagawa]], [[Akiko Nakahata]] (A&K Corporation Ltd.)
  
* '''General Producer:''' Hiroyuki Miyazaki, Takayuki Kawagoe
+
* '''General Producer:''' [[Hiroyuki Miyazaki]], [[Takayuki Kawagoe]]
* '''Executive Management:''' Hideki Okamura, Masanao Maeda
+
* '''Executive Management:''' [[Hideki Okamura]], [[Masanao Maeda]]
 
* '''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]]
 
* '''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]]
  
Line 143: Line 114:
 
}}
 
}}
  
[[Category:Credits]]
+
==Breakdown==
 +
===Voice actors===
 +
{| class="prettytable" style="width:auto;"
 +
! Role
 +
! English
 +
! Japanese
 +
|-
 +
| Sonic the Hedgehog
 +
| [[Jason Griffith]]
 +
| [[Jun'ichi Kanemaru]]
 +
|-
 +
| Blaze the Cat
 +
| [[Bella Hudson]]
 +
| [[Nao Takamori]]
 +
|-
 +
| Miles "Tails" Prower
 +
| [[Amy Palant]]
 +
| [[Ryo Hirohashi]]
 +
|-
 +
| Captain Whisker
 +
| [[Lonnie Hirsch]]
 +
| [[Shinya Fukumatsu]]
 +
|-
 +
| Johnny the Pirate
 +
| [[Christopher Pellegrini]]
 +
| [[Kouta Nemoto]]
 +
|-
 +
| Eggman/Eggman Nega
 +
| [[Mike Pollock]]
 +
| [[Chikao Otsuka]]
 +
|}
 +
 
 +
==References==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{SonicRushAdventureOmni}}

Latest revision as of 11:09, 25 October 2024

Back to: Sonic Rush Adventure.

Production credits

Created by Sonic Team
In Cooperation with Dimps
  • Producer: Kouichi Sakita
  • Director: Yukihiro Higashi
  • Planning Director: Masaaki Yamagiwa
  • Planners: Takuyuki Sakamoto, Ayano Komatsu
  • Eng Director: Katsuya Kuramoto
  • Programmers: Takaya Yamane, Chinami Ishizaki, Shinichi Manabe, Kouji Okugawa, Kouji Hokazono, Keisuke Tanaka, Motohiro Yasaka
  • Art Director: Kazuhiko Yamamoto
  • Designers: Nobuyuki Kuroki, Yuko Yamanoue, Shinobu Hashimoto, Sadaki Matsumoto, Etsuko Hosokawa, Tomohiro Ozawa, Miwa Kuramitsu
  • Sound: Hironobu Inagaki, Atsuyoshi Isemura
  • Special Thanks: Kazuhisa Kitajima, Akane Udatsu, Maki Fukunaga
Sega Corporation Sound Staff
SEGA EUROPE LTD
Voices
Theme Song "A New Venture"

© Sega


Breakdown

Voice actors

Role English Japanese
Sonic the Hedgehog Jason Griffith Jun'ichi Kanemaru
Blaze the Cat Bella Hudson Nao Takamori
Miles "Tails" Prower Amy Palant Ryo Hirohashi
Captain Whisker Lonnie Hirsch Shinya Fukumatsu
Johnny the Pirate Christopher Pellegrini Kouta Nemoto
Eggman/Eggman Nega Mike Pollock Chikao Otsuka

References


Sonic Rush Adventure

SRA title.png

Main page | Comparisons | Maps | Credits | Hidden content | Development | Magazine articles | Reception | Promotional material


Books: Sonic Rush Adventure Saikyou Kouryaku Guide (2007)
Music: Sonic Rush Adventure Original Soundtrack (2007)

No results