Difference between revisions of "Sakura Taisen Monogatari: Mysterious Paris/Production credits"
From Sega Retro
SEGAAA2004 (talk | contribs) |
Hyperspeed34 (talk | contribs) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
*'''コクリコ:''' [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] | *'''コクリコ:''' [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] | ||
*'''ロベリア・カルリーニ:''' [[Kikuko Inoue|井上喜久子]] | *'''ロベリア・カルリーニ:''' [[Kikuko Inoue|井上喜久子]] | ||
| − | *'''北大路花火:''' 鷹森淑乃 | + | *'''北大路花火:''' [[Yoshino Takamori|鷹森淑乃]] |
| − | *'''グラン・マ:''' 相沢恵子 | + | *'''グラン・マ:''' [[Keiko Aizawa|相沢恵子]] |
| − | *'''メル・レゾン:''' 小島幸子 | + | *'''メル・レゾン:''' [[Sachiko Kojima|小島幸子]] |
*'''シー・カプリス:''' [[Mika Kanai|かないみか]] | *'''シー・カプリス:''' [[Mika Kanai|かないみか]] | ||
| − | *'''ジャン・レオ:''' 斉藤志郎 | + | *'''ジャン・レオ:''' {{rolloverText|斉藤志郎|Shirou Saitou}} |
| − | *'''迫水典通:''' 中丸新将 | + | *'''迫水典通:''' [[Shinsho Nakamaru|中丸新将]] |
| − | *'''ジム・エビヤン:''' 塩屋浩三 | + | *'''ジム・エビヤン:''' [[Kozo Shioya|塩屋浩三]] |
| − | *'''タレブー:''' 森ひろ子 | + | *'''タレブー:''' [[Hiroko Mori|森ひろ子]] |
| − | *'''ルネ・レノ:''' 石波義人 | + | *'''ルネ・レノ:''' [[Yoshito Ishinami|石波義人]] |
| − | *'''レナード:''' 中田譲治 | + | *'''レナード:''' [[Jouji Nakata|中田譲治]] |
*'''マルク:''' 長野充昭 | *'''マルク:''' 長野充昭 | ||
| − | *'''明智ミキ:''' 川澄綾子 | + | *'''明智ミキ:''' [[Ayako Kawasumi|川澄綾子]] |
| − | *'''エルザ・フローベール:''' 笠原留美 | + | *'''エルザ・フローベール:''' [[Rumi Kasahara|笠原留美]] |
| − | *'''ベルナデッド・シモンズ:''' 折笠富美子 | + | *'''ベルナデッド・シモンズ:''' [[Fumiko Orikasa|折笠富美子]] |
| − | *'''モルガン・カミュ:''' 石川英郎 | + | *'''モルガン・カミュ:''' [[Hideo Ishikawa|石川英郎]] |
*'''グエン・テュ・アイン:''' [[Yoko Somi|沢海陽子]] | *'''グエン・テュ・アイン:''' [[Yoko Somi|沢海陽子]] | ||
| − | *'''ハインツ・シュペングラー:''' 増谷康紀 | + | *'''ハインツ・シュペングラー:''' [[Yasunori Masutani|増谷康紀]] |
| − | *'''フレデリック・ドレフィス:''' 斉藤志郎 | + | *'''フレデリック・ドレフィス:''' {{rolloverText|斉藤志郎|Shirou Saitou}} |
| − | *'''ディミトリ・バレス:''' 塩屋浩三 | + | *'''ディミトリ・バレス:''' [[Kozo Shioya|塩屋浩三]] |
| − | *'''グエン・チ・フォン:''' 森ひろ子 | + | *'''グエン・チ・フォン:''' [[Hiroko Mori|森ひろ子]] |
| − | *'''ヴァレリー・スタンダール:''' 石波義人 | + | *'''ヴァレリー・スタンダール:''' [[Yoshito Ishinami|石波義人]] |
| − | *'''and:''' 明智小次郎, 浪川大輔 | + | *'''and:''' 明智小次郎, [[Daisuke Namikawa|浪川大輔]] |
*'''企画／制作:''' [[Red Entertainment|株式会社 レッド・エンタテインメント]] | *'''企画／制作:''' [[Red Entertainment|株式会社 レッド・エンタテインメント]] | ||
*'''エグゼクティブ・プロデューサー:''' 名越康晃 | *'''エグゼクティブ・プロデューサー:''' 名越康晃 | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
**'''作曲:''' 田中公平 | **'''作曲:''' 田中公平 | ||
**'''編曲:''' 根岸貴幸 | **'''編曲:''' 根岸貴幸 | ||
| − | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] （エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] （グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]] （ロベリア・カルリーニ）, 鷹森淑乃 （北大路 花火） | + | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] （エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] （グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]] （ロベリア・カルリーニ）, [[Yoshino Takamori|鷹森淑乃]] （北大路 花火） |
*'''「未来（ボヤージュ）」:''' | *'''「未来（ボヤージュ）」:''' | ||
**'''作詞 :''' 広井王子 | **'''作詞 :''' 広井王子 | ||
**'''作曲 :''' 田中公平 | **'''作曲 :''' 田中公平 | ||
**'''編曲 :''' 岸村正実 | **'''編曲 :''' 岸村正実 | ||
| − | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, 鷹森淑乃 （北大路 花火） | + | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, [[Yoshino Takamori|鷹森淑乃]] （北大路 花火） |
*'''「花の巴里」:''' | *'''「花の巴里」:''' | ||
**'''作詞 :''' 広井王子 | **'''作詞 :''' 広井王子 | ||
| Line 116: | Line 116: | ||
**'''編曲 :''' 多田彰文 | **'''編曲 :''' 多田彰文 | ||
**'''歌:''' 小島幸子 （メル・レゾン）, [[Mika Kanai|かないみか]] （シー・カプリス） | **'''歌:''' 小島幸子 （メル・レゾン）, [[Mika Kanai|かないみか]] （シー・カプリス） | ||
| − | **'''コーラス:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, 鷹森淑乃 （北大路 花火） | + | **'''コーラス:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, [[Yoshino Takamori|鷹森淑乃]] （北大路 花火） |
*'''「シャノワール」:''' | *'''「シャノワール」:''' | ||
**'''作詞 :''' 広井王子 | **'''作詞 :''' 広井王子 | ||
**'''作曲 :''' 田中公平 | **'''作曲 :''' 田中公平 | ||
**'''編曲 :''' 多田彰文 | **'''編曲 :''' 多田彰文 | ||
| − | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, 鷹森淑乃 （北大路 花火） | + | **'''歌:''' [[Noriko Hidaka|日髙のり子]] (エリカ・フォンティーヌ）, [[Saeko Shimazu|島津冴子]] (グリシーヌ・ブルーメール）, [[Etsuko Kozakura|小桜エツ子]] （コクリコ）, [[Kikuko Inoue|井上喜久子]]（ロベリア・カルリーニ）, [[Yoshino Takamori|鷹森淑乃]] （北大路 花火） |
*'''「ミステリアス」:''' | *'''「ミステリアス」:''' | ||
**'''作詞 :''' 広井王子 | **'''作詞 :''' 広井王子 | ||
Latest revision as of 00:24, 29 October 2024
- 製作総指揮: 岡村秀樹
- 総合プロデューサー: 広井王子
- メインキャラクター原案: 藤島康介
- メインキャラクターデザイン: 松原秀典
- 作曲／音楽監督: 田中公平
- エリカ・フォンティーヌ: 日髙のり子
- グリシーヌ・ブルーメール: 島津冴子
- コクリコ: 小桜エツ子
- ロベリア・カルリーニ: 井上喜久子
- 北大路花火: 鷹森淑乃
- グラン・マ: 相沢恵子
- メル・レゾン: 小島幸子
- シー・カプリス: かないみか
- ジャン・レオ: 斉藤志郎
- 迫水典通: 中丸新将
- ジム・エビヤン: 塩屋浩三
- タレブー: 森ひろ子
- ルネ・レノ: 石波義人
- レナード: 中田譲治
- マルク: 長野充昭
- 明智ミキ: 川澄綾子
- エルザ・フローベール: 笠原留美
- ベルナデッド・シモンズ: 折笠富美子
- モルガン・カミュ: 石川英郎
- グエン・テュ・アイン: 沢海陽子
- ハインツ・シュペングラー: 増谷康紀
- フレデリック・ドレフィス: 斉藤志郎
- ディミトリ・バレス: 塩屋浩三
- グエン・チ・フォン: 森ひろ子
- ヴァレリー・スタンダール: 石波義人
- and: 明智小次郎, 浪川大輔
- 企画／制作: 株式会社 レッド・エンタテインメント
- エグゼクティブ・プロデューサー: 名越康晃
- プロデューサー: 奥村恵作
- アシスタントプロデューサー: 福井 隆
- 企画／原案: 伊井俊一
- 設定／監修／ビジュアルコーディネイト: 森田直樹
- メカニカルワークス: 明貴美加
- ビジュアルエフェクト: 種田和宏
- スペシャルサンクス: 小栗丈晴, 森藤康男, 伊東 愛, 久保 亨, 佐藤充紘 & REDオールスタッフ
- ディレクション／シナリオ／スクリプトワークス: 田村純一
- ゲームシステム／ミドルウェア／ツール開発: 株式会社 CRI・ミドルウェア
- テクニカルアーキテクト: 押見正雄
- マネージメント: 佐口智則
- プログラム開発: 井上 勝, 佐藤 修, 櫻井敦史, 金子幸史, 永易卓也, 加東 崇
- グラフィック作成: うえむらはるか, 串部秀人
- 動画エンコード: 藪野勝巳, 笹木基央
- リップアニメーションデータ作成: 田村美央, 和田 哲
- チェック: 吉田大伸, 石川達也
- 開発支援: 梅田耕司, 薄 亮, 太田政美, 加藤 喬, 福田 学, 御子柴健悟, 渡邉光輝 & CRIオールスタッフ
- チェックワークス: 霊沼事務所, 霊沼太郎
- ゲストキャラクターデザイン／イベントビジュアル・コンテ: 島田直子
- 作画制作: 株式会社 童夢
- 作画監督／パッケージイラスト: 越智信次
- 演出: 小沢一浩
- 動画チェック: 秋吉育子
- 動画: 浦田武治, 南東寿幸, 浅輪康治
- 背景: 有限会社 GREEN
- 美術監督: 青井孝, 若松英司, 島田勇司, 神山裕美, 和気礼里, 中村恵里, 増田麻奈美, 小林賢治, 東田かおり, 里見 篤, 横山千草, 近藤由美子, 渡辺三千恵
- 作画制作プロデューサー: 安西 武
- 作画制作担当: 石田 博, 明司宏之
- パッケージイラスト着彩: 寂蓮
- キャラクター着彩: Stunner, 仁科 仁, 飯照与史, 染谷佳乃, 瑞穂わか
- アニメーション制作: 株式会社ラディクス
- オープニング作画監督: 田中誠輝
- オープニング絵コンテ: 山本裕介
- オープニング演出: 五十嵐達也
- オープニング原画: 松尾 慎, 鈴木藤雄, 石井久志, 田中智子, 高橋成世
- オープニング動画検査: 吉田浩美
- オープニング動画: 長谷川一美, 長牛美由紀, 大越武志, 中 智仁, スタジオ ロン, シャフト, JCF, 東京アニメーションセンター, PAK PRO
- オープニング彩色設計／仕上検査: 田中真紀
- オープニング仕上: 山田裕香, スタジオ ロン, シャフト, PAK PRO
- 本編ムービー作画監督: 田中誠輝
- 本編ムービー絵コンテ／演出: 五十嵐達也
- 本編ムービー原画: 伊藤浩二, 吉川真一, 石川哲也, 伊佐英朗, 石井久志, 中原竜太, 中野典克, 近藤源一郎, 渡邊由香里
- 本編ムービー動画検査: 小峰正頼 （スタジオ アド）
- 本編ムービー動画: 櫛引菖子, 赤井方尚, 大越武志, 中 智仁 , 長牛美由紀 , スタジオ アド, スタジオ ロン, プロジェクト4, フロントライン, 東京アニメーションセンター
- 本編ムービー彩色設計／仕上検査: 山田裕香, スタジオ アド, スタジオ ロン
- 美術監督: 窪田忠雄 （ムクオスタジオ）, 石田喬子 （ムクオスタジオ）
- 背景: ムクオスタジオ, 井藤早織, 駒田 寛, 新間夏海, 前塚太一
- コンポジットディレクター／編集: 長牛 豊
- コンポジット: 堀尾桂子, 斉藤よしみ, 浅野宏彰, 藤木由香里
- 制作担当: 戸田武志
- 制作進行: 祖父江有花
- 文芸担当: 鴻野貴光
- 制作事務: 福田恵津代
- アニメーションプロデューサー: 野村 宙
- 音楽制作: 株式会社イマジン
- 編曲: 岸村正実, 多田彰文, 澤口和彦
- レコーディングプロデューサー: 齋藤裕二
- レコーディングディレクター: 當真 一
- レコーディングエンジニア: 中村充時, 大迫 浩
- ミュージシャン:
- ブラス: エリック宮城ぐるウープ
- コーラス: 石塚まみ
- シンセオペレーター: 丸尾稔
- ミュージシャンコーディネーター: 曽我良昭 （ダット・ミュージック）
- レコーディングスタジオ: ワンダーステーション, トラックダウンスタジオ, ワンダーステーション, HIROSHISTUDIO
- 「御旗のもとに」:
- 「未来（ボヤージュ）」:
- 「花の巴里」:
- 「シャノワール」:
- 「ミステリアス」:
- 作詞 : 広井王子
- 作曲 : 田中公平
- 編曲 : 岸村正実
- 歌: 小島幸子 （メル・レゾン）, かないみか （シー・カプリス）
- 音響制作: 有限会社ティーズミュージック
- 音響プロデューサー: 寺澤和宏
- 音響監督: 佐藤敏夫
- 選曲: 浅田優美
- 効果: 倉橋静男
- 調整: 𠮷田佳代子, 室 克巳
- スタジオ: サウンドアーツ, アオイスタジオ
- サウンド: 有限会社ティーズミュージック
- サウンドデータコンポーズ: 佐藤 剛
- サウンドエフェクト: 角岡義行
- サウンドアシスト: 松下朝光
- ナレーション編集: 石井雅子
- 製作: 株式会社セガ
- マーケティング: 竹崎 忠, 今井 聡, 樋渡豊久, 夏目義嗣
- プロダクションコーディネート: 中山雅弘, 上田ゆみ子, 和泉つばさ
- 宣伝: 高橋 満, 浅海和宏, 深沢洋子, 石坂郁夫
- パブリシティ: 南雲靖士, 秋山公希
- 製品管理: 株式会社セガ・ロジスティクスサービス
- パッケージ＆ソフトウェアマニュアル制作: 作田喜尋, 飯田直彦, 中村千恵子
- テスト部門: 清水順一, 西川 彰, 宮野広行, 川崎 豊, 深谷学展
- QA部門: 村山 直, 谷川千尋
- 協力: Dreamcast版「サクラ大戦3」オールスタッフ
- 制作協力: 株式会社セガワウ, サクラ大戦開発チーム
- 制作: 株式会社レッド・エンタテインメント
- 製作: 株式会社セガ
- ©SEGA,2004 ©RED ©SEGA WOW/SEGA
References
