Difference between revisions of "Sega Worldwide Soccer 97/Magazine articles"

From Sega Retro

m (Text replacement - "{{magrow \| file=(.*) \| page=(.*) \| cover= \| source=ultraplayer \| issueno=(.*) \| title=" to "{{magrow|ultraplayer|$3|$2 | cover= | title=")
 
(57 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Saturn version==
 
==Saturn version==
−
{{magtable|
+
{{magtable|format=SAT|
−
{{magrow|ssmjp|1996-14|143
+
{{magrow|ssmjp|1996-14|143| printpage=141
−
| cover=
+
| title=New Release Title
−
| title=
+
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|saturnfan|1996-18|206| printpage=206
 +
| title=Comming Soon
 +
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|mms|48|28
 +
| title=Previews
 
| comment=
 
| comment=
 
}}
 
}}
 
{{magrow|ultraplayer|37|18
 
{{magrow|ultraplayer|37|18
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 
}}
 
}}
 
{{magrow|cvg|179|16
 
{{magrow|cvg|179|16
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|maniac|1996-10|52
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=80
 +
}}
 +
{{magrow|megafun|1996-10|39
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=89
 +
| awards=goldgame
 +
}}
 +
{{magrow|ssm|12|64
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=94
 +
}}
 +
{{magrow|videogames|1996-10|85
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=80
 +
| awards=classic
 +
}}
 +
{{magrow|ts|2|44
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=90
 
}}
 
}}
 
{{magrow|excalibur|57|
 
{{magrow|excalibur|57|
 
| file=Excalibur 57 CZ Sega Saturn News.jpg
 
| file=Excalibur 57 CZ Sega Saturn News.jpg
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|mms|49|64
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=93
 +
| awards=megagame
 
}}
 
}}
 
{{magrow|cvg|180|66
 
{{magrow|cvg|180|66
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=5
 +
}}
 +
{{magrow|edge|39|72
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=8
 +
}}
 +
{{magrow|segapower|86|44
 +
| title=
 +
| comment=As ''Worldwide Soccer '96''
 +
| version=PAL
 +
| rating=91
 +
}}
 +
{{magrow|playerone|69|96
 +
| title=
 +
| comment=As ''Worldwide Soccer''
 +
| version=
 +
| rating=94
 
}}
 
}}
−
{{magrow|ssmjp|1996-20|154
+
{{magrow|576kb|72|24
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=95
 
}}
 
}}
−
{{magrow|ssmjp|1996-21|234
+
{{magrow|cdconsoles|22|126
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=4
 +
| awards=hit
 
}}
 
}}
−
{{magrow
+
{{magrow|gambler|36|| printpage=66
 
| file=Gambler 36 PL Sat News.jpg
 
| file=Gambler 36 PL Sat News.jpg
−
| page=
 
−
| cover=
 
−
| source=gambler
 
−
| issueno=36
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 
}}
 
}}
−
{{magrow
+
{{magrow|gi|44|72
−
| file=Gambler 38 PL Worldwide Soccer 97.jpg
+
| title=
−
| page=
+
| comment=
−
| cover=
+
| version=NTSC-U
−
| source=gambler
+
| rating=9.25
−
| issueno=38
+
}}
 +
{{magrow|hobbyconsolas|62|76
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=94
 +
}}
 +
{{magrow|joypad|58|94
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=94
 +
| awards=superstar
 +
}}
 +
{{magrow|megaforce|54|48
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=92
 +
}}
 +
{{magrow|saturnfan|1996-23|202| printpage=202
 +
| title=Comming Soon
 +
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|ssmjp|1996-20|154| printpage=152
 +
| title=Coming Soon Soft
 +
| comment=2 pages
 +
}}
 +
{{magrow|saturnfan|1996-24|189| printpage=189
 +
| title=Saturn Soft Impression
 +
| version=NTSC-J
 +
| ratingsystem=0-10,0-10,0-10,0-10,0-10
 +
| rating=7,7,6,6,6
 +
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|famitsu|416|| printpage=33
 +
| title=Cross review
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-J
 +
| rating=8,7,9,8
 +
| awards=dendo
 +
}}
 +
{{magrow|ssmjp|1996-21|234| printpage=232
 +
| title=Coming Soon Soft
 +
| comment=2 pages
 +
}}
 +
{{magrow|ssmjp|1996-21|267| printpage=265
 +
| title=Sega Saturn soft review
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-J
 +
| rating=7,8,8
 +
}}
 +
{{magrow|saturnfan|1996-25|080| printpage=080
 +
| title=Game Kenkyuzyo
 +
| comment=Walkthrough, 5 pages
 +
}}
 +
{{magrow|ig|7|102
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-U
 +
| rating=a+
 +
}}
 +
{{magrow|ugameplayers|92|118
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-U
 +
| rating=9.5
 +
| awards=ultra
 +
}}
 +
{{magrow|nextgeneration|25|180
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-U
 +
| rating=5
 +
}}
 +
{{magrow|saturnplus|5|6
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=91
 +
}}
 +
{{magrow|ts|4|68
 +
| title=Every Saturn Game Ever Reviewed & Rated
 +
| comment=Total Saturn re-reviews every UK title released up until this point.
 +
| version=PAL
 +
| rating=89
 
}}
 
}}
 
{{magrow|secretservice|42|62|
 
{{magrow|secretservice|42|62|
−
| file=SecretService_42_PL.pdf
 
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=90
 +
}}
 +
{{magrow|saturnfan|1997-02|070| printpage=070
 +
| title=Ranking Street
 +
| version=NTSC-J
 +
| rating=3.71,3.29,3.71,3.76,4.19,3.33
 +
| comment=Game Seisekihyou
 +
}}
 +
{{magrow|stc|96|10
 +
| title=Review Zone
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=92
 +
}}
 +
{{magrow|gambler|38|| printpage=36
 +
| file=Gambler 38 PL Worldwide Soccer 97.jpg
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=90
 +
| ratingcomments=<br>
 +
*graphics-90%
 +
*sound-80%
 
}}
 
}}
−
{{magrow
+
{{magrow|sgk|51|
 
| file=SGK 51 PL Worldwide Soccer 97.jpg
 
| file=SGK 51 PL Worldwide Soccer 97.jpg
−
| page=
 
−
| cover=
 
−
| source=sgk
 
−
| issueno=51
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=90
 +
}}
 +
{{magrow|gamepro|100|138
 +
| title=Sports Pages
 +
| comment=
 +
| version=NTSC-U
 +
| rating=4.5,4,4.5,4.5
 +
}}
 +
{{magrow|consolemania|61|110
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=NTSC
 +
| rating=91
 +
}}
 +
{{magrow|segapowergr|1|49|
 +
| title=
 +
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|stranaigr|13|102
 +
| title=
 +
| comment=Tips
 +
}}
 +
{{magrow|stranaigr|13|83
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=10
 
}}
 
}}
−
{{magrow
+
{{magrow|sokas|4|8
−
| file=Strana igr 13.pdf
 
−
| page=83
 
 
| cover=
 
| cover=
−
| source=stranaigr
 
−
| issueno=13
 
 
| title=
 
| title=
 +
| comment=Tips
 +
}}
 +
{{magrow|ssmjp|readers|12| printpage=10
 +
| title=[[Sega Saturn Magazine (JP)]] readers final rating
 
| comment=
 
| comment=
 +
| version=NTSC-J
 +
| rating=8.5426
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
  
−
== PC version ==
+
==PC version==
−
{{magtable|
+
{{magtable|format=PC|
−
{{magrow|score|45|
+
{{magrow|pcgamerpl|7|43
−
| file=Score 45 CZ SWSPC.jpg
+
| title=
−
| cover=
+
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|pcjeux|2|64
 +
| cover=yes
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=91
 +
| awards=sdm
 +
}}
 +
{{magrow|gen4|102|186
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=4
 +
}}
 +
{{magrow|score|45|65
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=6
 
}}
 
}}
 
{{magrow|gs|30|
 
{{magrow|gs|30|
 
| file=Gameshow 30 TR Sega Worldwide Soccer.png
 
| file=Gameshow 30 TR Sega Worldwide Soccer.png
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
}}
 +
{{magrow|576kb|82|19
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=84
 
}}
 
}}
 
{{magrow|gs|31|
 
{{magrow|gs|31|
 
| file=Gameshow 31 TR Sega Worldwide Soccer.png
 
| file=Gameshow 31 TR Sega Worldwide Soccer.png
−
| cover=
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 
}}
 
}}
−
{{magrow
+
{{magrow|cda|16|56
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=8
 +
| ratingsystem=0-10
 +
}}
 +
{{magrow|gkpl|39|| printpage=33
 
| file=GK 39 PL Worldwide Soccer.jpg
 
| file=GK 39 PL Worldwide Soccer.jpg
−
| page=
 
−
| cover=
 
−
| source=gkpl
 
−
| issueno=39
 
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 +
| rating=85
 +
| ratingcomments=<br>
 +
*graphics-87%
 +
*playability-90%
 +
*originality-85%
 +
*sound-85%
 +
}}
 +
{{magrow|pcgp|56|136
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=82
 
}}
 
}}
 
{{magrow|secretservice|50|34|
 
{{magrow|secretservice|50|34|
−
| file=SecretService_PL_50.pdf
+
| title=
−
| cover=
+
| comment=
 +
| rating=7
 +
}}
 +
{{magrow|stranaigr|18|64
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=5
 +
}}
 +
{{magrow|ag|122|33
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=
 +
| rating=8.5
 +
}}
 +
{{magrow|hacker|32|68
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| rating=78
 +
| ratingsystem=0-100
 +
}}
 +
{{magrow|arcade|9|99
 +
| title=
 +
| comment=
 +
| version=PAL
 +
| rating=3
 +
}}
 +
{{magrow|cda|64|101
 
| title=
 
| title=
 
| comment=
 
| comment=
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 +
 +
==References==
 +
<references/>
 +
 +
{{SWWS97Omni}}

Latest revision as of 02:38, 8 August 2024

Saturn version

Back to: Sega Worldwide Soccer 97.
More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...More...More...More...More...More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...More...More...More...More...More...More...
File Date Source Title and comments
Logo-pdf.svg 1996-08-09 Sega Saturn Magazine (JP), "1996-14 (1996-08-23)" "New Release Title"
Logo-pdf.svg 1996-08-23 Saturn Fan (JP), "1996 No. 18" "Comming Soon"
Logo-pdf.svg 1996-09-03 Mean Machines Sega (UK), "October 1996" "Previews"
Logo-pdf.svg 1996-09-05 Ultra Player (FR), "Septembre/Octobre 1996"
Logo-pdf.svg 1996-09-09 Computer & Video Games (UK), "October 1996"
Logo-pdf.svg 1996-09-11 MAN!AC (DE), "10/96"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 80%
80
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-09-18 Mega Fun (DE), "10/96"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 89% Gold Game
89
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-09-18 Sega Saturn Magazine (UK), "October 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 94%
94
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-09-25 Video Games (DE), "10/96"

Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 80% Classic
80
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-09-30 Total Saturn (UK), "Volume One Issue Two"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 90%
90
[Info]
Excalibur 57 CZ Sega Saturn News.jpg 1996-10-02 Excalibur (CZ), ""
Logo-pdf.svg 1996-10-04 Mean Machines Sega (UK), "November 1996"

Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 93% Mega Game
93
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-10-09 Computer & Video Games (UK), "November 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
RatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svg
100
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-10-18 Edge (UK), "December 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 8/10
80
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-10-24 Sega Power (UK), "December 1996" As Worldwide Soccer '96

Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 91%
91
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-xx-xx Player One (FR), "Novembre 1996" As Worldwide Soccer
Review
Version Rating Awards Calculated score
94%
94
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-xx-xx 576 KByte (HU), "November 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
95%
95
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-xx-xx CD Consoles (FR), "Novembre 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL RatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Empty.svg Hit
80
[Info]
Gambler 36 PL Sat News.jpg 1996-xx-xx Gambler (PL), "11/1996"
Logo-pdf.svg 1996-1x-xx Game Informer (US), "December 1996"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-U 9.25/10
92
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-xx-xx Hobby Consolas (ES), "Noviembre 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
94%
94
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-1x-xx Joypad (FR), "Novembre 1996"

Review
Version Rating Awards Calculated score
94% Superstar
94
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-1x-xx Mega Force (FR), "Novembre/Décembre 1996"

Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 92%
92
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-11-01 Saturn Fan (JP), "1996 No. 23" "Comming Soon"
Logo-pdf.svg 1996-11-08 Sega Saturn Magazine (JP), "1996-20 (1996-11-22)" "Coming Soon Soft"
2 pages
Logo-pdf.svg 1996-11-15 Saturn Fan (JP), "1996 No. 24" "Saturn Soft Impression"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-J 7/10   7/10   6/10   6/10   6/10
64
[Info]
1996-11-22 Famitsu (JP), "1996-12-06" "Cross review"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-J 8/10   7/10   9/10   8/10 Dendo
80
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-11-22 Sega Saturn Magazine (JP), "1996-21 (1996-12-13)" "Coming Soon Soft"
2 pages
Logo-pdf.svg 1996-11-22 Sega Saturn Magazine (JP), "1996-21 (1996-12-13)" "Sega Saturn soft review"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-J 7/10   8/10   8/10
77
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-11-29 Saturn Fan (JP), "1996 No. 25" "Game Kenkyuzyo"
Walkthrough, 5 pages
Logo-pdf.svg 1996-1x-xx Intelligent Gamer (US), "December 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-U A+
100
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-12-03 Ultra Game Players (US), "Holiday 1996"
Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-U 9.5/10 Ultra Award
95
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-12-17 Next Generation (US), "January 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-U RatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svg
100
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-12-19 Saturn+ (UK), "Issue 5"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 91%
91
[Info]
Logo-pdf.svg 1996-12-29 Total Saturn (UK), "Volume One Issue Four" "Every Saturn Game Ever Reviewed & Rated"
Total Saturn re-reviews every UK title released up until this point.
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 89%
89
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-01-01 Secret Service (PL), "Styczeń 1997"

Review
Version Rating Awards Calculated score
90%
90
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-01-17 Saturn Fan (JP), "1997 No. 2" "Ranking Street"
Game Seisekihyou

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-J 3.71/5   3.29/5   3.71/5   3.76/5   4.19/5   3.33/5
73
[Info]
1997-01-22 Sonic the Comic (UK), "4 February 1997" "Review Zone"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL 92%
92
[Info]
Gambler 38 PL Worldwide Soccer 97.jpg 1997-xx-xx Gambler (PL), "1/1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
90%

  • graphics-90%
  • sound-80%
90
[Info]
SGK 51 PL Worldwide Soccer 97.jpg 1997-xx-xx Świat Gier Komputerowych (PL), "3/1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
90%
90
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx GamePro (US), "January 1997" "Sports Pages"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-U
Graphics: 4.5 Sound: 4 Gameplay: 4.5 FunFactor: 4.5
88
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-0x-xx Console Mania (IT), "Marzo 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC 91%
91
[Info]
1997-xx-xx Sega Power (GR), "Ávgoustos-Septémvrios 1997"
1997-xx-xx Strana Igr (RU), "Iyul 1997 1/2" Tips
1997-xx-xx Strana Igr (RU), "Iyul 1997 1/2"
Review
Version Rating Awards Calculated score
10/10
100
[Info]
1997-xx-xx Šokas (LT), "4/1997" Tips
Logo-pdf.svg 2000-03 Sega Saturn Magazine (JP), "Readers rating final data" "Sega Saturn Magazine (JP) readers final rating"

Review
Version Rating Awards Calculated score
NTSC-J 8.5426/10
85
[Info]

PC version

Back to: Sega Worldwide Soccer 97.
More...More...More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...Expression error: Unexpected > operator.More...More...More...More...More...More...More...More...
File Date Source Title and comments
1997-xx-xx PC Gamer Po Polsku (PL), "Styczeń 1997"
1997-08-25 PC Jeux (FR), "Septembre 1997"

Review
Version Rating Awards Calculated score
91% Sélection du Mois
91
[Info]
1997-0x-xx Génération 4 (FR), "Septembre 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
RatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Empty.svgRatingStar Empty.svg
67
[Info]
1997-09-01 Score (CZ), "Září 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
6/10
60
[Info]
Gameshow 30 TR Sega Worldwide Soccer.png 1997-xx-xx Gameshow (TR), "Eylül 1997"
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx 576 KByte (HU), "Október 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
84%
84
[Info]
Gameshow 31 TR Sega Worldwide Soccer.png 1997-xx-xx Gameshow (TR), "Ekim 1997"
1997-xx-xx CD-Action (PL), "10/97"
Review
Version Rating Awards Calculated score
8/10
80
[Info]
GK 39 PL Worldwide Soccer.jpg 1997-xx-xx Gry Komputerowe (PL), "10/1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
85%

  • graphics-87%
  • playability-90%
  • originality-85%
  • sound-85%
85
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx PC Game Parade (IT), "Ottobre 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
82%
82
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx Secret Service (PL), "Październik 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
7/10
70
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx Strana Igr (RU), "Noyabr 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
5/10
50
[Info]
Logo-pdf.svg 1997-xx-xx Ação Games (BR), "Dezembro 1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
8.5/10
85
[Info]
1997-xx-xx Hacker (HR), "12/1997"
Review
Version Rating Awards Calculated score
78%
78
[Info]
Logo-pdf.svg 1999-06-30 Arcade (UK), "August 1999"
Review
Version Rating Awards Calculated score
PAL RatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Full.svgRatingStar Empty.svgRatingStar Empty.svg
50
[Info]
2001-xx-xx CD-Action (PL), "9/2001"

References


Sega Worldwide Soccer 97

SegaWorldwideSoccer97 title.png

Main page | Comparisons | Hidden content | Magazine articles | Video coverage | Reception | Promotional material | Technical information


No results

Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Sega_Worldwide_Soccer_97/Magazine_articles&oldid=994798"