Sonic Advance 3/Production credits
From Sega Retro
- Back to: Sonic Advance 3.
Contents
Production credits
Created by Sonic Team™
- Producer: Yuji Naka
- Director: Akinori Nishiyama
- Art Director: Yuji Uekawa
- Assistant Director: Ai Mashima
In cooperation with Dimps®
- Producer: Kouichi Sakita
- Line Producer: Yukihiro Higashi
- Planners: Yukihiro Higashi, Masaaki Yamagiwa
Programming
- Programmers: Tatsuaki Nakashima, Hiroki Yoshitake, Kuninori Douno
- Designers: Kazuhiko Yamamoto, Yuko Yamanoue, Etsuko Hosokawa, Tohru Nakanishi, Tomohiro Ozawa
Sound
- Sound: Hironobu Inagaki, Atsuyoshi Isemura
- Special Thanks: Katsuya Kuramoto, Kenji Ayukawa, Syuhei Kimura, Isamu Kubota
Sound Created by Wave Master™
- Sound Creators: Tatsuyuki Maeda, Kenichi Tokoi, Hideaki Kobayashi, Masaru Setsumaru, Fumie Kumatani, Tomoya Ohtani
SEGA Corporation
- Marketing & Production: Mitsuru Takahashi, Naoko Ooka, Hideki Yokaichiya, Mariko Takeda
- Publicity: Yasushi Nagumo, Youko Nagasawa
- International Business & Product Development: Tatsuyuki Miyazaki, Yusuke Suai, Shikou Sakai
- Development Division: Toshihiro Nagoshi, Toshiro Nakayama, Yusuke Asano, Akiko Kuroda
- Marketing Research: Tsuyoshi Sawada, Noriko Hashimoto
- Manual Production: Yoshihiro Sakuta, Hisakazu Nakagawa, Youichi Takahashi, Hiroki Osawa, Satoru Ishigami, Colin Restall
- Customer Relations: Yutaka Shoji, Masahiro Ozeki, Nobuyuki Inoue, Mariko Okada
- Product Test: Jun-ichi Shimizu, Akira Nishikawa, Akinobu Koechi, Akira Terasawa, Satoshi Yamagata
Sega of America
- Executive Management: Hideaki Irie
- Localization Producers: Yosuke Moriya, Klayton Vorlick
- Director of PD: Osamu Shibamiya
Sega of Europe
- Sega Europe COO: Naoya Tsurumi
- Director of PD: Jin Shimazaki
- Localization Producer: Kuniyo Matsumoto
- European Product Manager: Mathew Quaeck
- SOE Test Dept: Darius Sadeghian, David Smith, Roy Boateng
- Special Thanks: James Nicholas, Ricky Ip
Voice Acting
- Voices (Japanese): Jun-ichi Kanemaru, Ryo Hirohashi, Nobutoshi Kanna, Taeko Kawata, Sayaka Aoki, Jon St. John, Chikao Otsuka
- Voice Recording Producer: Hiroyuki Inage (TOHOKUSHINSHA)
- Voice Recording Director: Eriko Kimura (TOHOKUSHINSHA)
- Recording: STUDIO UNI
- Voices (English): Ryan Drummond, William Corkery, Scott Dreier, Jenny Douillard, Sarah Wulfeck, Jon St. John, Deem Bristow
- Voice Recording Director: Lani Minella
- Recording Coordinator: Keith Palmer
- Executive Management: Hideki Okamura, Masanao Maeda
- Executive Producer: Hisao Oguchi
Breakdown
Voice actors
Character | VA (English) | VA (Japanese) |
---|---|---|
Sonic the Hedgehog | Ryan Drummond | Jun'ichi Kanemaru |
Miles "Tails" Prower | William Corkery | Ryo Hirohashi |
Knuckles the Echidna | Scott Drier | Nobutoshi Kanna |
Amy Rose | Jenny Douillard | Taeko Kawata |
Cream the Rabbit | Sarah Wulfeck | Sayaka Aoki |
Eggman | Deem Bristow | Chikao Otsuka |
Announcer | Jon St. John | Jon St. John |