Jin Shimazaki
From Sega Retro
![]() |
Jin Shimazaki |
---|
Employment history: |
Role(s): Localisation |
This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.
Jin Shimazaki (島崎 仁) is a Sega employee involved with overseas coordination and localization of its games from the mid to late '90s (usually working with Shinobu Shindo and Osamu Shibamiya) and product development (as Vice President) from the early to mid '00s (usually working with Mike Sherlock and Matt O'Driscoll. He mainly dealt with US releases, though he was transferred to Europe during the later years of his employment.
Contents
Production history
Games
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="0" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") and `cargo__credits`.`console`=`cargo__releases`.`console` GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c04.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__credits`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__unreleased` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__unreleased`.`name`)) LEFT OUTER JOIN `cargo__codeformat` ON ((`cargo__unreleased`.`format`=`cargo__codeformat`.`format`)) WHERE (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") and `cargo__unreleased`.`name` != "" and `cargo__credits`.`console`=`cargo__codeformat`.`code` GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__unreleased`.`name` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c08.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Videos
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="6" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c0b.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Music
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="3" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c0e.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Books
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="4" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c14.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Hardware
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="2" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c17.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
Accessories
Query: SELECT `cargo__credits`.`role` AS `role`,`cargo__credits`.`name` AS `name`,`cargo__credits`.`game` AS `game`,`cargo__credits`.`console` AS `console`,`cargo__releases`.`date` AS `date`,`cargo__credits`.`pdf` AS `pdf`,`cargo__credits`.`pdfpage` AS `pdfpage` FROM `cargo__credits` LEFT OUTER JOIN `cargo__releases` ON ((`cargo__credits`.`game`=`cargo__releases`.`name`)) WHERE `cargo__releases`.`type`="1" and (`cargo__credits`.`name`="Jin Shimazaki" OR `cargo__credits`.`name`="島崎 仁" OR `cargo__credits`.`name`="Jim Shimazaki") GROUP BY `cargo__credits`.`console`, `cargo__credits`.`game`, `cargo__credits`.`role` ORDER BY `cargo__releases`.`date` LIMIT 5000 Function: CargoSQLQuery::run Error: 1021 Disk full (/tmp/#sql-temptable-1ab6e0-7acc784-6c1a.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") (localhost)
- Virtua Fighter 4: Evolution (2002/2003) — Executive Vice President of Development
- Sonic Gems Collection (2005) — VP Europe - Product Development [NOTE: Manual credit]
- Rome: Total War (2005) — VP - Product Development (Sega Europe Limited)