Difference between revisions of "Ristar/Comparisons"

Revision as of 13:12, 17 February 2019

Back to: Ristar.

Localisation comparisons

Title screen

NTSC-J version

NTSC-U version

PAL version

The Japanese version of the game adds "The Shooting Star" as a subtitle, and the title screen was changed to reflect this. In PAL regions, the full 320x240 resolution is used.

Round 1 title card

NTSC-J version

NTSC-U version

PAL version

Angry sprites

Ristar and most of the enemies were altered in the West to appear more "angry". The reasoning behind this is not known, though many games of the era received similar treatment.

Next area

NTSC-J version

NTSC-U version

PAL version

Planet Freon boss

NTSC-J version

NTSC-U version

PAL version

References

Ristar
	Main page \| Comparisons \| Maps \| Downloadable content \| Changelog \| Credits \| Hidden content \| Bugs \| Development \| Magazine articles \| Video coverage \| Reception \| Region coding \| Technical information \| Bootlegs Prototypes: 1994-07-01 \| 07-18 \| 08-12 \| 08-26

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==Localisation comparisons==
+===Title screen===
 {{Comparison
 | image1=Ristar MD JP TitleScreen.png
@@ Line 10: / Line 11: @@
 | game3=PAL version
 | desc=The Japanese version of the game adds "''The Shooting Star''" as a subtitle, and the title screen was changed to reflect this. In PAL regions, the full 320x240 resolution is used.
+}}
+===Round 1 title card===
+{{Comparison
+| image1=Ristar MD JP Round1TitleCard.png
+| image2=Ristar MD US Round1TitleCard.png
+| image3=Ristar MD EU Round1TitleCard.png
+| game1=NTSC-J version
+| game2=NTSC-U version
+| game3=PAL version
+| desc=
+}}
+===Angry sprites===
+{{Comparison
+| image1=
+| image2=
+| game1=NTSC-J version
+| game2=NTSC-U/PAL versions
+| desc=Ristar and most of the enemies were altered in the West to appear more "angry". The reasoning behind this is not known, though many games of the era received similar treatment.
+}}
+===Next area===
+{{Comparison
+| image1=Notavailable.svg
+| image2=Notavailable.svg
+| image3=Notavailable.svg
+| game1=NTSC-J version
+| game2=NTSC-U version
+| game3=PAL version
+| desc=
+}}
+===Planet Freon boss===
+{{Comparison
+| image1=Notavailable.svg
+| image2=Notavailable.svg
+| image3=Notavailable.svg
+| game1=NTSC-J version
+| game2=NTSC-U version
+| game3=PAL version
+| desc=
 }}