Pedro Ortega

Pedro Ortega
Employment history: Sega Europe
Role(s): Localisation

---

This teeny-tiny article needs some work. You can help us by expanding it.

---

Pedro L. Ortega Valle

Production history

Games

• Yakuza (PlayStation 2; 2005) — Localization Testers
• Super Monkey Ball Adventure (GameCube; 2006) — Language Testers
• Virtua Tennis 3 (PlayStation 3; 2007) — Senior Language Tester (as Pedro L. Ortega)
• Alien Syndrome (PlayStation Portable; 2007) — Senior Langauge Tester (as Pedro L. Ortega Valle)
• NiGHTS: Journey of Dreams (Wii; 2007) — Assistant Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS; 2008) — Localization Assistant Team Lead
• Sega Rally Revo (PlayStation Portable; 2007) — Senior Language Tester
• Viking: Battle for Asgard (Xbox 360; 2008) — Language Assistant Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Space Siege (Windows PC; 2008) — QA Language Team Leads
• Golden Axe: Beast Rider (Xbox 360; 2008) — Language Team Leads (as Pedro L. Ortega)
• The House of the Dead: Overkill (Wii; 2009) — QA Language Team Lead
• Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Wii; 2009) — Lanaguage Team Leads
• Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Nintendo DS; 2009) — Lanaguage Team Leads
• Resonance of Fate (Xbox 360; 2009) — Language Team Lead
• Vanquish (PlayStation 3; 2010) — Language Team Leads (as Pedro L. Ortega)
• Crazy Taxi (Xbox 360; 2010) — Language Team Leads
• Crazy Taxi (PlayStation 3; 2010) — Language Team Leads
• Thor: God of Thunder (Nintendo DS; 2011) — Language Team Leads
• Captain America: Super Soldier (Nintendo DS; 2011) — Language Team Leads (as Pedro L. Ortega)
• Aliens: Infestation (Nintendo DS; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Guardian Heroes (Xbox 360; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Generations (Steam; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Generations (Windows PC; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Generations (Xbox 360; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Generations (PlayStation 3; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Generations (Nintendo 3DS; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Binary Domain (Xbox 360; 2012) — Language Team Leads
• Jet Set Radio (iOS; 2012) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Aliens: Colonial Marines (Windows PC; 2013) — Language Team Lead
• Jet Set Radio (Xbox 360; 2012) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Jet Set Radio (PlayStation 3; 2012) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Lost World (Wii U; 2013) — Localisation QA Team Lead
• The Typing of the Dead: Overkill (Steam; 2013) — Language QA Lead (as Pedro L. Ortega)
• Hatsune Miku: Project DIVA F 2nd (PlayStation 3; 2014) — Language QA Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Boom: Shattered Crystal (Nintendo 3DS; 2014) — Localization QA Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Sonic Boom: Rise of Lyric (Wii U; 2014) — Localization QA Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Hatsune Miku: Project Mirai DX (Nintendo 3DS; 2015) — Localisation QA Team Lead
• Sonic Boom: Fire & Ice (Nintendo 3DS; 2016) — Localization QA Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• ChuChu Rocket! (Android; 2011) — Language Team Lead (as Pedro L. Ortega)
• Super Monkey Ball Banana Rumble (Nintendo Switch; 2024) — Senior LQA Project Manager (as Pedro L. Ortega)
• Sonic X Shadow Generations (PlayStation 5; 2024) — Senior LQA Project Manager
• Sonic X Shadow Generations (Xbox One; 2024) — Senior LQA Project Manager
• Sonic X Shadow Generations (Nintendo Switch; 2024) — Senior LQA Project Manager

Videos

• Sonic Colors: Rise of the Wisps () — Localisation QA Project Manager