Difference between revisions of "Evolution: The World of Sacred Device"

From Sega Retro

Line 39: Line 39:
 
|jp_trans=
 
|jp_trans=
 
|jp_rom=Shinkisekai Evolution
 
|jp_rom=Shinkisekai Evolution
 +
}}
 +
 +
==Production credits==
 +
{{multicol|
 +
{{creditstable|
 +
{{creditsheader|{{rolloverText|キャスト|Cast}}}}
 +
*'''マグ・ランチャー:''' {{rolloverText|南 央美|Omi Minami}} ({{rolloverText|ぷろだくしょんバオバブ|Production Baobabu}})
 +
*'''リニア・キャノン:''' {{rolloverText|高橋 美紀|Miki Takahashi}} (スプラッシュドリーム)
 +
*'''グレ・ネイド:''' {{rolloverText|大塚 明夫|Akio Otsuka}} ({{rolloverText|江崎プロダクション|Ezaki Production}})
 +
*'''チェイン・ガン:''' {{rolloverText|西村 ちなみ|Chinami Nishimura}} ({{rolloverText|81プロデュース|81 Produce}})
 +
*'''ペッパー・ボックス:''' {{rolloverText|井上 喜久子|Kikuko Inoue}} ({{rolloverText|江崎プロダクション|Ezaki Production}})
 +
*'''オイゲン・ルイトポルト / 第8帝国兵 / ポポ族・タルタル族:''' {{rolloverText|置鮎 龍太郎|Ryotaro Okiayu}} ({{rolloverText|青二プロダクション|Aoni Production}})
 +
{{creditsheader|{{rolloverText|スタッフ|Staff}}}}
 +
*'''{{rolloverText|プロデューサー|Producer}}:''' 山藤 武志 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|サブプロデューサー|Sub Producer}}:''' 竹澤 奈津子 ([[Entertainment Software Publishing|ESP]])
 +
*'''{{rolloverText|ゲームディレクター|Game Director}}:''' 冨田 佳寿 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|ゲームデザイン|Game Design}}:''' 冨田 佳寿 ([[Sting|スティング]]), 松本 智徳 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 西郷 真哉 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 斎藤 宏明 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|ゲームデザイン協力|Game Design Support}}:''' {{rolloverText|島田 政幸|Masayuki Shimada}}
 +
*'''{{rolloverText|世界観設定|World View Design}}:''' 松村 敦彦 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|シナリオディレクター|Scenario Director}}:''' 火野 峻志 (シナリオ工房月光)
 +
*'''{{rolloverText|オリジナルストーリー|Original Story}}:''' 松村 敦彦 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|ゲームシナリオ|Game Scenario}}:''' 田畑 雄二郎 (シナリオ工房月光), 前田 圭士 (シナリオ工房月光), 松村 敦彦 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|シナリオ制作進行|Scenario Production Assistant}}:''' 矢崎 多間 (シナリオ工房月光)
 +
*'''{{rolloverText|シナリオコンバート|Scenario Convert}}:''' 西郷 真哉 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 斎藤 宏明 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|ビジュアルディレクター|Visual Director}}:''' 赤司 俊雄 (戦船)
 +
*'''{{rolloverText|グラフィックディレクター|Graphic Director}}:''' 植草 由美子 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|キャラクターデザイン|Character Design}}:''' 植草 由美子 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|イメージデザイン|Image Design}}:''' 小林 治
 +
*'''{{rolloverText|キャラクターデモ演出・絵コンテ|Chracter Demo Director}}:''' 赤司 俊雄 (戦船), 小林 治
 +
*'''{{rolloverText|キャラクターデモ制作・演出|Chracter Demo Product}}:''' 西郷 真哉 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 斎藤 宏明 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|3Dマップモデル|3D Map Model}}:''' 植草 由美子 ([[Sting|スティング]]), 秧 博弥 ([[Sting|スティング]]), 鈴木 健二郎 ([[Sting|スティング]]), 高橋 健 ([[Sting|スティング]]), 千代 延賢 ([[Sting|スティング]]), 黒沢 正記 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 高橋 桂司 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 大西 稔子 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 八田 麻実子 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|3Dキャラクターモデル・モーション|3D Chracter Model Motion}}:''' 植草 由美子 ([[Sting|スティング]]), 望月 一令 ([[Sting|スティング]]), 藤井 慎司 ([[Sting|スティング]]), 高橋 健 ([[Sting|スティング]]), 千代 延賢 ([[Sting|スティング]]), 北村 篤哉 ([[Sting|スティング]]), [[Manabu Sato|佐藤 学]] ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 柴崎 晋一 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 亀 えりか ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 池田 佳正 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 黒沢 正記 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 高橋 桂司 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 大西 稔子 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 八田 麻実子 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 神谷 純一 (戦船), 田中 秀典 (戦船), 宮城 惇 (戦船), 鈴木 裕久 (戦船), 南條 楽 (戦船), 大輪 充 (戦船), 平井 健三郎, 平井 勝四郎
 +
*'''{{rolloverText|メッセージフォント|Message Font}}:''' 高本 伸一郎 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|プログラムディレクター|Program Director}}:''' 藤沢 昇 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|フィールドメインプログラム|Field Main Program}}:''' 藤沢 昇 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|フィールドサブプログラム|Field Sub Program}}:''' 木村 俊章 ([[Sting|スティング]]), 田中 貢 ([[Sting|スティング]]), 石川 政則 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|戦闘メインプログラム|Battle Main Program}}:''' 平健 次郎 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|戦闘サブプログラム|Battle Sub Program}}:''' 宮内 聡 ([[Sting|スティング]]), 阿部 真一 ([[Sting|スティング]]), 山崎 晃 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 金子 強 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|サウンドディレクター|Sound Director}}:''' 迫田 敏明 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|メインミュージック|Main Music}}:''' [[Masaharu Iwata|岩田 匡治]]
 +
*'''{{rolloverText|サウンドコンポーザー|Sound Composer}}:''' 長尾 亮利, 塚本 雅信
 +
*'''{{rolloverText|サウンドプログラム|Sound Program}}:''' 鈴辺 一郎 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|CGムービープロデュース|CG Movie Produce}}:''' 赤司 俊雄 (戦船)
 +
*'''{{rolloverText|CGムービー監督|CG Movie Director}}:''' 片山 一良
 +
*'''{{rolloverText|CG監督|CG Director}}:''' 川鍋 政道 (Xeonix)
 +
*'''{{rolloverText|表情テクスチャーアニメーション|Face Texture Animation}}:''' {{rolloverText|さとう けいいち|Keiichi Satou}}
 +
*'''{{rolloverText|音響監督|Sound Direction & Compose}}:''' [[Isao Mizoguchi|溝口 功]] ({{rolloverText|ツーファイブ|Two Five}})
 +
*'''{{rolloverText|音響制作|Sound}}:''' {{rolloverText|スワラプロダクション|Swara Production}}
 +
*'''{{rolloverText|OPパート制作|Opening Part Profuct}}:''' 川鍋 政道 (Xeonix), 糸数 真幸 (Xeonix), 森 康人 (Xeonix), 木地本 珠生 (Xeonix)
 +
*'''{{rolloverText|A、B、EDパート演出監修・作画|A/B/ED Part Texture Design}}:''' 滝川 和男 (デジメーション)
 +
*'''{{rolloverText|A、B、EDパートCGアニメーション|A/B/ED Part CG Animation}}:''' [[Yasufumi Soejima|副島 恵文]] (デジメーション), 松田 昌司 (デジメーション), 三浦 康一 (デジメーション), 添田 有子 (デジメーション)
 +
*'''{{rolloverText|A、B、EDパートエフェクト効果|A/B/ED Part Effect}}:''' {{rolloverText|おおしま しんすけ|Shinnsuke Ooshima}} (デジメーション), 栗原 一 (デジメーション)
 +
*'''{{rolloverText|A、B、EDパートテクスチャー作画|A/B/ED Part Texture Design}}:''' 内藤 伊之助 (デジメーション), 中村 圭吾 (デジメーション)
 +
*'''{{rolloverText|CGムービーサポートモデリング|CG Movie Modelling Support}}:''' 神谷 純一 (戦船), 田中 秀典 (戦船), 宮城 惇 (戦船), 鈴木 裕久 (戦船)
 +
*'''{{rolloverText|CGムービー制作進行|CG Movie Production Assistant}}:''' 柳沢 巌 (戦船)
 +
*'''{{rolloverText|エンドクレジット|End Credit}}:''' 藤井 慎司 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|エンディングテーマ|Ending Theme}}:''' {{rolloverText|「Door~風が吹く惑星で・・・・」|"Door: Kaze ga Fuku Wakusei de"}}
 +
*'''{{rolloverText|作詞|Lyrics}}:''' 浅田 優三 ([[T's Music|ティーズミュージック]])
 +
*'''{{rolloverText|作曲|Compose}}:''' 浅田 優三 ([[T's Music|ティーズミュージック]])
 +
*'''{{rolloverText|編曲|Arrange}}:''' {{rolloverText|幡手 康隆|Yasutaka Hatate}} ([[T's Music|ティーズミュージック]])
 +
*'''{{rolloverText|歌|Vocal}}:''' {{rolloverText|高橋 美紀|Miki Takahashi}} (スプラッシュドリーム)
 +
*'''{{rolloverText|プロモーション|Promotion}}:''' [[Tadashi Takezaki|竹崎 忠]] ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), [[Junji Yamazaki|山崎 純二]] ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), {{rolloverText|佐川 悦子|Etsuko Sagawa}} ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), [[Masanori Hirano|平野 将典]] ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), [[Toshihide Onishi|大西 俊英]] ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), 小笠原 洋 ([[Entertainment Software Publishing|ESP]]), {{rolloverText|塚越 洋|Hiroshi Tsukagoshi}} ([[Entertainment Software Publishing|ESP]]), {{rolloverText|上西 良夫|Yoshio Uenishi}} ([[Entertainment Software Publishing|ESP]]), 田中 光人 ([[Sting|スティング]]), 植草 由美子 ([[Sting|スティング]]), 藤井 慎司 ([[Sting|スティング]]), 鈴木 健二郎 ([[Sting|スティング]]), 和田 鷹生 ([[Sting|スティング]]), 柴崎 晋一 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 亀 えりか ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]])
 +
*'''{{rolloverText|マニュアル制作|Manual}}:''' 冨田 佳寿 ([[Sting|スティング]]), 和田 鷹生 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|制作管理|Production Manager}}:''' 竹澤 奈津子 ([[Entertainment Software Publishing|ESP]]), 和田 鷹生 ([[Sting|スティング]])
 +
*'''{{rolloverText|スペシャルサンクス|Special Thanks}}:''' [[Kouji Hattori|服部 浩二]] ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]]), 山藤 靖江 ([[Sting|スティング]]), 佐藤 歌織里 ([[Sting|スティング]]), 山縣 明, 金沢 直子, 高田 誠 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 受田 直之 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), 嘉者熊 伸夫 ([[Neverland|ネバーランドカンパニー]]), アミューズメントメディア総合学院
 +
*'''{{rolloverText|プロデューシングコーディネーター|Producing Coordinator}}:''' {{rolloverText|青木 直喜|Naoki Aoki}} ([[Sega|セガ・エンタープライゼス]])
 +
*'''{{rolloverText|ゼネラルプロデューサー|General Producer}}:''' {{rolloverText|宮路 洋一|Youichi Miyaji}} ([[Entertainment Software Publishing|ESP]])
 +
*'''{{rolloverText|企画開発|Produced by}}:''' [[Sega|株式会社セガ・エンタープライゼス]], [[Entertainment Software Publishing|株式会社エンターテインメント・ソフトウェア・パブリッシング]], [[Sting|株式会社スティング]]
 +
*'''{{rolloverText|製造販売|Produced by}}:''' [[Sega|株式会社セガ・エンタープライゼス]], [[Entertainment Software Publishing|株式会社エンターテインメント・ソフトウェア・パブリッシング]]
 +
:'''© [[Sega|SEGA ENTERPRISES,LTD.]]&[[ESP]], 1998'''
 +
| source=In-game credits (JP)
 +
| console=DC
 +
}}
 
}}
 
}}
  

Revision as of 09:19, 23 November 2018

n/a

Evolution title.png

Evolution: The World of Sacred Device
System(s): Sega Dreamcast
Publisher: Ubisoft, Sega/ESP (JP)
Developer:
Peripherals supported: Jump Pack, Visual Memory Unit, Dreamcast VGA Box
Genre: RPG

















Number of players: 1
Release Date RRP Code
Sega Dreamcast
JP
¥5,8005,800 T-38701M
Sega Dreamcast
US
$49.9949.99[1] T-17706N
Sega Dreamcast
EU
T-17705SD-50
Sega Dreamcast
AU
$89.9589.95[3]

This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.


Evolution: The World of Sacred Device, known as Shinkisekai Evolution (神機世界 エヴォリューション) in Japan, is an RPG for the Sega Dreamcast.

Versions

Localised names

Also known as
Language Localised Name English Translation
English Evolution: The World of Sacred Device Evolution: The World of Sacred Device
English (US) Evolution: The World of Sacred Device Evolution: The World of Sacred Device
Japanese 神機世界エヴォリューション Shinkisekai Evolution

Production credits

キャスト
  • マグ・ランチャー: 南 央美 (ぷろだくしょんバオバブ)
  • リニア・キャノン: 高橋 美紀 (スプラッシュドリーム)
  • グレ・ネイド: 大塚 明夫 (江崎プロダクション)
  • チェイン・ガン: 西村 ちなみ (81プロデュース)
  • ペッパー・ボックス: 井上 喜久子 (江崎プロダクション)
  • オイゲン・ルイトポルト / 第8帝国兵 / ポポ族・タルタル族: 置鮎 龍太郎 (青二プロダクション)
スタッフ
© SEGA ENTERPRISES,LTD.&ESP, 1998
Source:
In-game credits (JP)

Magazine articles

Main article: Evolution: The World of Sacred Device/Magazine articles.

Promotional material

FR print advert
Logo-pdf.svg
Print advert in Electronic Gaming Monthly (US) #124: "November 1999" (1999-10-05)
also published in:
Logo-pdf.svg
Logo-pdf.svg
Print advert in Electronic Gaming Monthly (US) #125: "December 1999" (1999-11-09)
also published in:
Logo-pdf.svg

Physical scans

Sega Retro Average 
Publication Score Source
40 №19, p86[6]
90 №86, p126/127
60 №220, p111[2]
73 №1999-03, p30[7]
86 №, p34[8]
80 №5, p68-70[9]
80 №528, p30
60 №4, p46/47[10]
Sega Dreamcast
71
Based on
8 reviews
Sega Retro Average 
Publication Version Score
Ação Games (BR)
88
[11]
Arcade (UK) PAL
25
[6]
Consoles + (FR) PAL
80
[12]
Consoles + (FR) NTSC-J
90
[13]
Computer & Video Games (UK)
50
[2]
Dreamcast Monthly (UK) PAL
40
[14]
DC-UK (UK) PAL
50
[15]
Dreamcast: Le Magazine Officiel (FR) PAL
70
[16]
Dreamcast Magazine (JP) NTSC-J
73
[17]
Dreamcast Magazine (UK) PAL
80
[9]
Dorimaga (JP) NTSC-J
86
[8]
Dreamzone (FR) PAL
78
[18]
Dreamzone (FR) NTSC-J
89
[19]
Electronic Gaming Monthly (US) NTSC-U
53
[20]
Entsiklopediya igr dlya Dreamcast (RU)
74
[21]
Famitsu (JP) NTSC-J
80
[22]
Fun Generation (DE) PAL
78
[23]
GameFan (US) NTSC-U
86
[24]
GamePro (US) NTSC-U
73
[25]
GamesMaster (UK) PAL
62
[26]
Game Informer (US) NTSC-U
67
[27]
Gamers' Republic (US) NTSC-J
75
[28]
Gamers' Republic (US) NTSC-U
75
[29]
Incite Video Gaming (US) NTSC-U
60
[30]
MAN!AC (DE) PAL
70
[31]
MAN!AC (DE) NTSC-J
72
[32]
Mega Fun (DE) PAL
68
[33]
Mr. Dreamcast (UK) PAL
64
[34]
Neo Plus (PL)
50
[35]
Next Generation (US) NTSC-U
50
[36]
Official Dreamcast Magazine (UK) PAL
80
[37]
Official Dreamcast Magazine (US) NTSC-U
70
[1]
Playmag (FR) NTSC-J
55
[38]
Revista Oficial Dreamcast (ES) PAL
60
[10]
Sega Magazin (DE) PAL
74
[39]
Sega Magazin (DE) NTSC-J
74
[40]
Video Games (DE) PAL
71
[41]
Sega Dreamcast
69
Based on
37 reviews

Evolution: The World of Sacred Device

Dreamcast, US
Evolution DC US Box Back.jpgEvolution DC US Box Front.jpg
Cover
Evolution DC US Disc.jpg
Disc
Evolution dc us manual.pdf
Manual
Evolution dc us inlay.jpg
Inlay
Dreamcast, UK/ES
Evolution dc ukes backcover.jpgEvolution dc ukes frontcover.jpg
Cover
Evolution DC EU Disc.jpg
Disc
Dreamcast, JP
Evolution DC JP Box Back.jpgNospine-small.pngEvolution DC JP Box Front.jpg
Cover
Evolution DC JP Manual.pdf
Manual
Dreamcast, FR/IT/DE
Evolution DC FR-IT-DE Box Back.jpgEvolution DC EU Box Front.jpg
Cover
Evolution DC EU Disc.jpg
Disc

External links

  • Sega of Japan catalogue pages (Japanese): Dreamcast

References

  1. 1.0 1.1 File:ODCM US 03.pdf, page 104 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:ODCM US 03.pdf_p104" defined multiple times with different content
  2. 2.0 2.1 2.2 File:CVG UK 220.pdf, page 111 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:CVG UK 220.pdf_p111" defined multiple times with different content
  3. File:Hyper AU 080.pdf, page 70
  4. Official Dreamcast Magazine, "November 1999" (US; 1999-10-05), page 24
  5. Gamers' Republic, "December 1999" (US; 1999-11-15), page 10
  6. 6.0 6.1 File:Arcade UK 19.pdf, page 86 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:Arcade UK 19.pdf_p86" defined multiple times with different content
  7. File:DCM_JP_19990122_1999-03.pdf, page 30
  8. 8.0 8.1 File:Dorimaga JP 20021011 2002-18.pdf, page 34 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:Dorimaga JP 20021011 2002-18.pdf_p34" defined multiple times with different content
  9. 9.0 9.1 File:DreamcastMagazine UK 05.pdf, page 68 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:DreamcastMagazine UK 05.pdf_p68" defined multiple times with different content
  10. 10.0 10.1 File:ROD ES 04.pdf, page 46 Cite error: Invalid <ref> tag; name ":File:ROD ES 04.pdf_p46" defined multiple times with different content
  11. Ação Games, "Abril 1999" (BR; 1999-xx-xx), page 20
  12. Consoles +, "Mai 2000" (FR; 2000-0x-xx), page 88
  13. Consoles +, "Mars 1999" (FR; 1999-0x-xx), page 126
  14. Dreamcast Monthly, "February 2000" (UK; 2000-01-20), page 88
  15. DC-UK, "January 2000" (UK; 1999-12-17), page 20
  16. Dreamcast: Le Magazine Officiel, "Mai/Juin 2000" (FR; 2000-0x-xx), page 74
  17. Dreamcast Magazine, "1999-03 (1999-01-22,29)" (JP; 1999-01-08), page 30
  18. Dreamzone, "mi Avril-mi Mai 2000" (FR; 2000-04-14), page 81
  19. Dreamzone, "Fev/Mars 1999" (FR; 1999-0x-xx), page 93
  20. Electronic Gaming Monthly, "January 2000" (US; 1999-12-07), page 221
  21. Entsiklopediya igr dlya Dreamcast, "Izdaniye chetvertoye, dopolnennoye" (RU; 2002-xx-xx), page 70
  22. Famitsu, "1999-01-29" (JP; 1999-01-14), page 30
  23. Fun Generation, "06/2000" (DE; 2000-05-17), page 56
  24. GameFan, "Volume 8, Issue 1: January 2000" (US; xxxx-xx-xx), page 20
  25. GamePro, "January 2000" (US; xxxx-xx-xx), page 134
  26. GamesMaster, "May 2000" (UK; 2000-04-18), page 108
  27. Game Informer, "December 1999" (US; 1999-1x-xx), page 72
  28. Gamers' Republic, "April 1999" (US; 1999-03-15), page 84
  29. Gamers' Republic, "January 2000" (US; 1999-12-19), page 60
  30. Incite Video Gaming, "January 2000" (US; xxxx-xx-xx), page 120
  31. MAN!AC, "05/2000" (DE; 2000-04-05), page 46
  32. MAN!AC, "04/99" (DE; 1999-03-03), page 38
  33. Mega Fun, "06/2000" (DE; 2000-05-03), page 68
  34. Mr. Dreamcast, "June 2000" (UK; 2000-04-27), page 64
  35. Neo Plus, "Wrzesień 2000" (PL; 2000-xx-xx), page 62
  36. Next Generation, "January 2000" (US; 1999-12-21), page 94
  37. Official Dreamcast Magazine, "January 2000" (UK; 1999-12-09), page 78
  38. Playmag, "Avril 1999" (FR; 1999-0x-xx), page 125
  39. Sega Magazin, "Juni 2000" (DE; 2000-05-03), page 22
  40. Sega Magazin, "April 1999" (DE; 1999-03-01), page 16
  41. Video Games, "06/2000" (DE; 2000-05-04), page 112