Space Channel 5 VR Kinda Funky News Flash!/Production credits
From Sega Retro
Production credits
English version
- Director: Noboru Hotta
- Story & Game Design Advisor: Takumi Yoshinaga (SEGA)
- Game Designer: Atsushi Aoshima
- Space Programming Director: Naoya Kurihara
- Space Programmers: Mark James Swan, Fan Jiashen
- Art Director: Noboru Hotta
- Art Direction Assistant: Satomi Kobayashi
- Total Scene Director: Noboru Hotta
- Character Design: Yumiko Miyabe, Noboru Hotta
- Character Modeling: Satomi Kobayashi, Hiroaki Kumata, Kiyozumi Tani, Yuka Takeda
- Glitter: Greg Chun
- Space Diva Glitter: Megan Taylor Harvey
- Background Modeling: Takuto Fujimori
- Character Animation: Keita Watanabe
- Visual Effects: Yumiko Tagawa
- User Interface: Yu Odawara, Haruna Kishii
- Tachibana
- Mr. 88
- Pudding
- Storyboards: Noboru Hotta
- Art Team’s Special Thanks to: Ken Okazaki, Taro Hino, Yusuke Kashiwagi, Shinkichi Tanahashi
- Sound and Music design by: SEGA SCH5 ORIGINAL SOUND TEAM
- Sound Director: Naofumi Hataya
- Music & Arrangements: Kenichi Tokoi, Tomoya Ohtani, Tomoko Sasaki, Yutaka Minobe, Naofumi Hataya
- Sound Effects: Naofumi Hataya
- Recording Engineer: Yoshitada Miya
- Special Thanks: Yukifumi Makino
- Kell: Cassandra Lee Morris
- Bello: Ratana Ratana
- Soon-Soon: Mari Suffiad
- Othermoro: Cherami Leigh
- Mexican Flyer
- Written by: Ken Woodman
- Performed by: Ken Woodman with his Piccadilly Brass
- Licensed by: Shanghai Music Ltd.
- Choreographer: Nahoko Wright aka Nahoko Nezu, Shigeru "Pigeon" Araki
- Motion Capture Studio: MOZOO INC.
- Technical Support: GEMDROPS, INC.
- Health Care System Support: VR INSTITUTE OF HEALTH AND EXCERCISE
- English Localization: 8-4, LTD.
- Producer: Graeme Howard
- Translators: Graeme Howard, D. Scott Miller
- Editors: Alan Averill, Roy Blakely
- VO Supervision: John Ricciardi
- Special Thanks: Hiroko Minamoto
- English Voiceover Production: CUP OF TEA PRODUCTIONS
- Director: Patrick Seitz
- Engineer: Danni Hunt
- Editor: Erika Escamez
- Booth Supervisor: Ziggy Hunt
- Promotion & Marketing Director: Osamu Ando (JAMSWORKS CO., LTD.)
- Promotion Art Director: Takeshi Ando
- Promotion Video Director: Kert Gartner
- Website Handling Support: Yu Odawara
- Production Management: Toshiharu Tange
- Production Global Coordinator: Takako Sakuma
SPECIAL APPEARANCES
- Fuse: Zties Kcirtap
- Noise: Nuhc Gerg
- Additional Voices: Zties Kcirtap, Yevrah Rolyat Nagem, Naws Samaj Kram
- Jaguar: Tom Clarke-Hill
- Very Special Thanks to: Tetsuya Mizuguchi, All Space Channel 5 original dev members and their families, SEGA Games, SEGA Holdings, SPACE SOFVI-DAN, Douglas Bogart (LIMITED RUN GAMES), Shane Bettenhausen, Anthony Lipscomb, Shawne Benson, Deborah Guzman Barrios, Junichi Mizumura (REMAX), Katsiuyuki Nishii (POMATO PRO), Takuma Komatsu, Naoko Sato, UMMA Inc., Pole To Win Co., Ltd, Wright Flyer Live Entertainment, Bettones, Masaki Enami (Edit Mode), Masahiro Kobayashi, Tsuyoshi Sakurai (Bikodo), Toru Hashimoto
- Ulala: Cherami Leigh
- Voice Support/Mr. Gentle: D. C. Douglas
- Rookie Reporter: YOU
- Producer: Mineko Okamura
- Developed and Published by: GROUNDING INC.
- SC5 20th Anniversary logo design: Shoko Kambe (SEGA)
- For all people who hope the peace of universe
- Thank you for playing our game
- Original Game©SEGA
Breakdown
Voice actors
Role | English | Japanese |
---|---|---|
Glitter | Greg Chun | Ryotaro Okiayu |
Space Diva Glitter | Megan Taylor Harvey | Hotori Asami |
Pudding | Kae Iida | |
Kell | Cassandra Lee Morris | Yuki Nakashima |
Bello | Ratana Ratana | Hotori Asami |
Soon-Soon | Mari Suffiad | Yuka Adachi |
Othermoro | Cherami Leigh | Tomoko Sasaki |
Fuse | Zties Kcirtap | Takashi Thomas Yuda |
Noise | Nuhc Gerg | Ken Okazaki |
Jaguar | Tom Clarke-Hill | Show Hayami |
Ulala | Cherami Leigh | Herself |
Mr. Gentle | D. C. Douglas | Motoi Koyanagi |