Difference between revisions of "Roommania 203/Production credits"

From Sega Retro

m (Text replacement - " CRI" to " CRI")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 49: Line 49:
 
**'''Executive Producer:''' 佐藤 智則 (TRIAD), [[Yukifumi Makino|牧野 幸文]]
 
**'''Executive Producer:''' 佐藤 智則 (TRIAD), [[Yukifumi Makino|牧野 幸文]]
 
**'''Recorded At:''' [[Sega Digital Studio]]
 
**'''Recorded At:''' [[Sega Digital Studio]]
*'''{{rolloverText|声の出演|Voice Actor}}:''' 清水 聖, {{rolloverText|坪井 智浩|Tomohiro Tsuboi}}, 小林 さやか, 浜野 ゆうき, 松谷 彼哉, 福田 信昭, 最上 莉菜, {{rolloverText|入江 崇史|Takashi Irie}}, 落合 弘治, 村上 想太, {{rolloverText|湯屋 敦子|Atsuko Yuya}}, 田辺 静江, 竹若 拓麿, 菊池 いづみ, 波岡 晶子, 保科 耕一, 多田野 曜平, IKKAN, 石井 隆史, 栗山 微笑子, 藤原 堅一, {{rolloverText|後藤 敦|Atsushi Goto}}, 荒川 功, 高橋 奈美佳, 永迫 舞, 佐々木 和子, [[Tetsuya Mizuguchi|水口 哲也]], [[Mineko Okamura|岡村 峰子]], 高橋 由紀, 加藤 美香, {{rolloverText|マイケル・ハンナ|Michael Hanna}}, {{rolloverText|マーク・バレンタイン|Mark Valentine}}, {{rolloverText|モニカ・ハジンズ|Monika Hudgins}}, {{rolloverText|DM劇団|DM Gekidan}}
+
*'''{{rolloverText|声の出演|Voice Actor}}:''' {{rolloverText|清水 聖|Satoshi Shimizu}}, [[Tomohiro Tsuboi|坪井 智浩]], {{rolloverText|小林 さやか|Sayaka Kobayashi}}, {{rolloverText|浜野 ゆうき|Yuuki Hamano}}, {{rolloverText|松谷 彼哉|Kaya Matsutani}}, {{rolloverText|福田 信昭|Nobuaki Fukuda}}, 最上 莉菜, [[Takashi Irie|入江 崇史]], [[Koji Ochiai|落合 弘治]], {{rolloverText|村上 想太|Souta Murakami}}, {{rolloverText|湯屋 敦子|Atsuko Yuya}}, 田辺 静江, {{rolloverText|竹若 拓麿|Takuma Takewaka}}, [[Izumi Kikuchi|菊池 いづみ]], {{rolloverText|波岡 晶子|Akiko Namioka}}, 保科 耕一, {{rolloverText|多田野 曜平|Youhei Tadano}}, [[Ikkan|IKKAN]], 石井 隆史, [[Emiko Kuriyama|栗山 微笑子]], {{rolloverText|藤原 堅一|Kenichi Fujiwara}}, {{rolloverText|後藤 敦|Atsushi Goto}}, 荒川 功, 高橋 奈美佳, {{rolloverText|永迫 舞|Mai Nagasako}}, 佐々木 和子, [[Tetsuya Mizuguchi|水口 哲也]], [[Mineko Okamura|岡村 峰子]], 高橋 由紀, 加藤 美香, [[Michael Hanna|マイケル・ハンナ]], {{rolloverText|マーク・バレンタイン|Mark Valentine}}, [[Monika Hudgins|モニカ・ハジンズ]], {{rolloverText|DM劇団|DM Gekidan}}
 
*'''{{rolloverText|声優コーディネート|Voice Coordinator}}:''' 稲垣 安行 ({{rolloverText|テアトルエコー|Theatre Echo}})
 
*'''{{rolloverText|声優コーディネート|Voice Coordinator}}:''' 稲垣 安行 ({{rolloverText|テアトルエコー|Theatre Echo}})
 
*'''{{rolloverText|TV映像パート|TV Video Part}}'''
 
*'''{{rolloverText|TV映像パート|TV Video Part}}'''
Line 56: Line 56:
 
**'''{{rolloverText|出演|Starring}}:''' {{rolloverText|DM劇団|DM Gekidan}}
 
**'''{{rolloverText|出演|Starring}}:''' {{rolloverText|DM劇団|DM Gekidan}}
 
**'''{{rolloverText|将棋監修|Shogi Supervisor}}:''' [[Teruhiko Nakagawa|中川 輝彦]]
 
**'''{{rolloverText|将棋監修|Shogi Supervisor}}:''' [[Teruhiko Nakagawa|中川 輝彦]]
**'''{{rolloverText|ロケ協力|Location Support}}:''' {{rolloverText|居酒屋 四季|Izakaya Shiki}}, {{rolloverText|大衆酒蔵 初音|Public Brewery Hatsune}}, {{rolloverText|東京ジョイポリス|Tokyo Joyopolis}}
+
**'''{{rolloverText|ロケ協力|Location Support}}:''' {{rolloverText|居酒屋 四季|Izakaya Shiki}}, {{rolloverText|大衆酒蔵 初音|Public Brewery Hatsune}}, [[Tokyo Joypolis|東京ジョイポリス]]
 
*'''{{rolloverText|マニュアル制作|Manual}}:''' [[Kaoru Ichigozaki|一期崎 芳]], [[Mitsuaki Chono|蝶野 光秋]], [[Satoru Ishigami|石上 悟]]
 
*'''{{rolloverText|マニュアル制作|Manual}}:''' [[Kaoru Ichigozaki|一期崎 芳]], [[Mitsuaki Chono|蝶野 光秋]], [[Satoru Ishigami|石上 悟]]
 
*'''{{rolloverText|プロモーション|Promotion}}:''' [[Masatoshi Kawaguchi|川口 政利]], [[Yasushi Nagumo|南雲 靖士]], [[Kazuhiro Asami|浅海 和宏]], [[Shunichi Kobayashi|小林 俊一]], [[Junji Yamazaki|山崎 純二]], [[Seijiro Sannabe|参鍋 誠二郎]], [[Satoshi Shimokawa|下川 智]] ([[Sega Muse]])
 
*'''{{rolloverText|プロモーション|Promotion}}:''' [[Masatoshi Kawaguchi|川口 政利]], [[Yasushi Nagumo|南雲 靖士]], [[Kazuhiro Asami|浅海 和宏]], [[Shunichi Kobayashi|小林 俊一]], [[Junji Yamazaki|山崎 純二]], [[Seijiro Sannabe|参鍋 誠二郎]], [[Satoshi Shimokawa|下川 智]] ([[Sega Muse]])
*'''{{rolloverText|スペシャルサンクス|Special Thanks}}:''' 猪狩 早苗 (Jjd), 高橋 英基 (TRIAD), 宮芝 貴美 (TRIAD), 堀越 信哉 (SOYZER MUSIC), 大平 太一 (berry records), 浅田 裕之 (MMV), 笹間 信一郎 (FLYING HIGH), 萩野 克巳 (ONLY HEARTS), 小野寺 信定 (Tricycle), 守屋 薫 (Tricycle), 馬湯 一人 (Tricycle), 小野 聖人 (PUBLIC IMAGE), 原 朋信 (CAFE AU LABEL), 山根 誠司 ({{rolloverText|トライアクト|Tri-Act}}), 原 康晴 ({{rolloverText|日本コロムビア|NIPPON COLUMBIA CO., LTD.}}), [[Kazuo Koizumi|小泉 一夫]] ({{rolloverText|セガ音楽出版|SEGA Music Publishing}}), [[Takashi Yuda|湯田 高志]], [[Susumu Ise|伊勢 進]], [[Tadashi Jokagi|上鍵 忠志]], [[Sachiko Kawamura|川村 幸子]], 静谷 伊佐夫, 長田 育恵, 井上 亜澄, [[Atsushi Tomari|泊 篤志]], Multi R&D Dept., [[Sega Software R&D Dept. 3|#3 Software R&D Dept.]], All staff of [[Digital Media R&D Dept.]], {{rolloverText|ROOMMANIA#203 友の会|Fellowship for ROOMMANIA#203}}
+
*'''{{rolloverText|スペシャルサンクス|Special Thanks}}:''' 猪狩 早苗 (Jjd), 高橋 英基 (TRIAD), 宮芝 貴美 (TRIAD), 堀越 信哉 (SOYZER MUSIC), 大平 太一 (berry records), 浅田 裕之 (MMV), 笹間 信一郎 (FLYING HIGH), 萩野 克巳 (ONLY HEARTS), 小野寺 信定 (Tricycle), 守屋 薫 (Tricycle), 馬湯 一人 (Tricycle), 小野 聖人 (PUBLIC IMAGE), 原 朋信 (CAFE AU LABEL), 山根 誠司 ({{rolloverText|トライアクト|Tri-Act}}), 原 康晴 ([[Nippon Columbia|日本コロムビア]]), [[Kazuo Koizumi|小泉 一夫]] ([[Sega Ongaku Shuppan|セガ音楽出版]]), [[Takashi Yuda|湯田 高志]], [[Susumu Ise|伊勢 進]], [[Tadashi Jokagi|上鍵 忠志]], [[Sachiko Kawamura|川村 幸子]], 静谷 伊佐夫, 長田 育恵, 井上 亜澄, [[Atsushi Tomari|泊 篤志]], Multi R&D Dept., [[Sega Software R&D Dept. 3|#3 Software R&D Dept.]], All staff of [[Digital Media R&D Dept.]], {{rolloverText|ROOMMANIA#203 友の会|Fellowship for ROOMMANIA#203}}
:'''ADX Copyright © 1996, 1998 CRI'''
+
:'''[[ADX]] Copyright © 1996, 1998 [[CRI]]'''
:'''MPEC Sofdec Copyright © 1998 CRI'''
+
:'''MPEC Sofdec Copyright © 1998 [[CRI]]'''
 
*'''Presented by:''' [[Sega]]
 
*'''Presented by:''' [[Sega]]
:'''(C)[[Sega|Sega Enterprises, Ltd.,]] 2000'''
+
:'''(C)[[Sega Enterprises, Ltd.,]] 2000'''
 
:'''Thanks for Your Playing!!'''
 
:'''Thanks for Your Playing!!'''
 
| source=In-game credits (JP)
 
| source=In-game credits (JP)

Latest revision as of 05:31, 6 November 2024

Back to: Roommania 203.

Production credits

Dreamcast version

ADX Copyright © 1996, 1998 CRI
MPEC Sofdec Copyright © 1998 CRI
(C)Sega Enterprises, Ltd., 2000
Thanks for Your Playing!!
Source:
In-game credits (JP)

PlayStation 2 version

This article needs a list of production credits, either from the game itself, a manual, or other reliable source.

Breakdown

Dreamcast version

Naofumi Hataya

  • Sound design.[1]
  • Digitization.[1]

Mariko Nanba

  • Created sound effects.[2]

Tomoya Ohtani

  • Edited voice lines.[3]
  • Created MA (multi audio).[3]

Hideaki Kobayashi

  • Edited narration.[4]
  • Actor.[4]

Teruhiko Nakagawa

  • Created the shogi script.[5]
  • Performed a voice role.[5]


References

  1. 1.0 1.1 Naofumi Hataya, Wave Master (Wayback Machine: 2004-08-19 04:33)
  2. Mariko Nanba, Wave Master (Wayback Machine: 2004-08-04 03:44)
  3. 3.0 3.1 Tomoya Ohtani, Wave Master (Wayback Machine: 2004-08-04 03:49)
  4. 4.0 4.1 Hideaki Kobayashi, Wave Master (Wayback Machine: 2004-08-04 03:19)
  5. 5.0 5.1 Teruhiko Nakagawa (Wayback Machine: 2001-08-27 20:45)


Roommania 203

Roommania203 title.png

Main page | Comparisons | Credits | Development | Magazine articles | Reception | Technical information


Books: Roommania 203 Kanzen Guidebook (2000) | Roommania 203 Kanzen Guidebook (2002)

No results