|
|
Line 66: |
Line 66: |
| ==Production credits== | | ==Production credits== |
| {{mainArticle|{{PAGENAME}}/Production credits}} | | {{mainArticle|{{PAGENAME}}/Production credits}} |
− | ===NAOMI version===
| |
− | {{multicol|
| |
− | {{creditstable|
| |
− | *'''Producer/Director:''' [[Mie Kumagai]]
| |
− | *'''Assistant Director:''' [[Satoshi Horie]]
| |
− | *'''Chief Programmer:''' [[Takeshi Goden]]
| |
− | *'''Programmers:''' [[Shinichiro Yamamoto]], [[Yoshimasa Hayashida]], [[Eijiro Asakura]]
| |
− | *'''Chief Designer:''' [[Kyoshi Ieizumi]]
| |
− | *'''Designers:''' [[Hiroyuki Izuno]], [[Yasuhito Tanaka]], [[Naoko Ofuji]], [[Hiroshi Iijima]], [[Satoko Inoue]], [[Yasuto Muraki]], [[Hiroshi Okita]]
| |
− | *'''Sound Director:''' [[Seiichiro Matsumura]]
| |
− | *'''Technical Support:''' [[Masaki Miyashita]], [[Ryo Uchida]]
| |
− | *'''Publicity:''' [[Taku Sasahara]], [[Shintaro Takaya]]
| |
− | *'''Mechanical Supervisor:''' [[Masao Yoshimoto]]
| |
− | *'''Mechanic Engineers:''' [[Seiji Ishii]], [[Toshiya Yamaguchi]], [[Asazo Tominaga]]
| |
− | *'''Electric Engineer:''' [[Hideyuki Yamada]]
| |
− | *'''Cabinet Designer:''' [[Kazuhiro Nojo]]
| |
− | *'''Opening Movie:''' [[Ikuo Ishizaka]], [[Takayuki Ota]]
| |
− | *'''Motion Actor Coordinated By:''' [[Attractive Action Club]]
| |
− | *'''Action Coordinator:''' Mitsuo Abe
| |
− | *'''Motion Actors:''' Mitsuo Abe, Akira Ohashi, Isao Karasawa
| |
− | *'''Action Assistant:''' Toshinori Sasaki
| |
− | *'''Voice Actor Coordinated by:''' Ist Co., Ltd.
| |
− | *'''Voice actors:''' Barry Gjerde, Lenne Hardt, Dean Harrington
| |
− | *'''Character Model Coordinated by:''' Office Fukuta Co.
| |
− | *'''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]]
| |
− | *'''Created In Cooperation With:''' [[Hitmaker]]
| |
− | *'''Produced and Created by:''' [[Sega]]
| |
− | :'''©[[Sega]]/[[Hitmaker|Hitmaker Co., Ltd.]] 2000'''
| |
− | | source=In-game credits {{ref|1=https://www.youtube.com/watch?v=3WSU4LhLnKg}}
| |
− | | console=NAOMI
| |
− | }}
| |
− | }}
| |
− |
| |
− | ===Dreamcast version===
| |
− | {{multicol|
| |
− | {{creditstable|
| |
− | *'''Producer/Director:''' [[Mie Kumagai]]
| |
− | *'''Assistant Director:''' [[Satoshi Horie]]
| |
− | *'''Chief Programmer:''' [[Takeshi Goden]]
| |
− | *'''Programmers:''' [[Shinichiro Yamamoto]], [[Yoshimasa Hayashida]], [[Eijiro Asakura]]
| |
− | *'''Chief Designer:''' [[Kyoshi Ieizumi]]
| |
− | *'''Designers:''' [[Hiroyuki Izuno]], [[Yasuhito Tanaka]], [[Naoko Ofuji]], [[Hiroshi Iijima]], [[Satoko Inoue]], [[Yasuto Muraki]], [[Hiroshi Okita]]
| |
− | *'''Sound Director:''' [[Seiichiro Matsumura]]
| |
− | *'''Technical Support:''' [[Masaki Miyashita]], [[Ryo Uchida]]
| |
− | *'''Publicity:''' [[Taku Sasahara]], [[Shintaro Takaya]]
| |
− | *'''Opening Movie:''' [[Ikuo Ishizaka]], [[Takayuki Ota]]
| |
− | *'''Project Management:''' [[Shinobu Shindo]]
| |
− | *'''Localize Editor:''' [[Makoto Nishino]]
| |
− | *'''SOE Product Development:''' [[Naohiko Hoshino]], [[Katsuhisa Sato|Kats Sato]], [[Matt O'Driscoll]], Akiko Koutstall, [[Jason Cumberbatch]], [[Caroline Ruiz]], [[Enrique Gonzalez Fajardo]], Hans-Markus Grahlmann
| |
− | *'''Motion Actor Coordinated By:''' [[Attractive Action Club]]
| |
− | *'''Action Coordinator:''' Mitsuo Abe
| |
− | *'''Motion Actors:''' Akira Ohashi, Isao Karasawa
| |
− | *'''Action Assistant:''' Toshinori Sasaki
| |
− | *'''Voice Actor Coordinated by:''' Ist Co., Ltd.
| |
− | *'''Voice actors:''' Barry Gjerde, Lenne Hardt, Dean Harrington
| |
− | *'''Character Model Coordinated by:''' Office Fukuta Co.
| |
− | *'''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]]
| |
− | *'''Created by:''' [[Hitmaker]]
| |
− | *'''Presented by:''' [[Sega]]
| |
− | :'''©[[Sega]]/[[Hitmaker]], 2001'''
| |
− | | source=In-game credits {{ref|1=https://www.youtube.com/watch?v=JVx6wci6Pts}}
| |
− | | console=DC
| |
− | }}
| |
− |
| |
− | {{creditstable|
| |
− | {{creditsheader|Product Development}}
| |
− | *'''Localization Producer:''' [[Howard Gipson]]
| |
− | *'''Localization Manager:''' [[Osamu Shibamiya]]
| |
− | *'''VP of Localization:''' [[Jin Shimazaki]]
| |
− | *'''Lead Tester:''' Brent Fillmore
| |
− | *'''Assistant Lead Testers:''' Dave Talag, Antonio Eco
| |
− | *'''Testers:''' Augest Guadamuz, Alex Goldberg, [[Curtis Chiu]], [[Demetrius Griffin]], Daniel Chang, [[Ed Brady]], Joe Amper, Joe Mara, Kenny "Quick" Robinson, Mike Schmidt, Nastor Pratacio, Paul Proner, Tor Unsworth, Gabrielle Brown, Steve Peck, Benjie Galvez, [[Robert Hernandez]]
| |
− | {{creditsheader|Marketing}}
| |
− | *'''Director of Product Marketing:''' [[John Golden]]
| |
− | *'''Product Manager:''' [[Richard Briggs|Rich Briggs]]
| |
− | *'''Associate Product Manager:''' [[Cord Smith]]
| |
− | {{creditsheader|Creative Services}}
| |
− | *'''Director of Creative Services:''' [[Robert Schonfisch|Bob Schonfisch]]
| |
− | *'''Package Design:''' [[Miles Steuding]]
| |
− | *'''Project Coordinator:''' [[Arianne Pitts]]
| |
− | {{creditsheader|Manual Production[[Sega of Japan]]}}
| |
− | *'''Writer:''' [[Masaru Kobayashi]]
| |
− | *'''Editor / Translator / DTP:''' [[Makoto Nishino]]
| |
− | *'''Designer:''' [[Satoru Ishigami]]
| |
− | *'''Supervisor:''' [[Yoshihiro Sakuta]]
| |
− | *'''Special Thanks:''' [[Peter Moore]], Chiris Gilbert, [[Jane Thompson]], [[Sandra Castagnola|Sandy Castagnola]], [[Arnold Feener]], [[John Amirkhan]], [[Gwen Marker]], [[Teri Higgins]]
| |
− | | source=Manual credits (US)
| |
− | | pdf=Confidentialmission dc us manual.pdf
| |
− | | pdfpage=26
| |
− | | console=DC
| |
− | }}
| |
− | }}
| |
| | | |
| ==Digital manuals== | | ==Digital manuals== |