Difference between revisions of "Sonic the Hedgehog CD/Production credits"
From Sega Retro
| Line 273: | Line 273: | ||
===[[Masato Nishimura]]=== | ===[[Masato Nishimura]]=== | ||
*Created graphics for [[sonic:Quartz Quadrant|Quartz Quadrant]]. | *Created graphics for [[sonic:Quartz Quadrant|Quartz Quadrant]]. | ||
| + | *Voiced Sonic the Hedgehog{{ref|https://web.archive.org/web/20190222190752/https://twitter.com/Mazin__/status/884013547952328704}}. | ||
*Created the hidden [[sonic:Sonic the Hedgehog CD/Hidden content#"Spooky" Sonic|"Spooky" Sonic]] illustration. | *Created the hidden [[sonic:Sonic the Hedgehog CD/Hidden content#"Spooky" Sonic|"Spooky" Sonic]] illustration. | ||
Revision as of 17:59, 30 November 2022
- Back to: Sonic the Hedgehog CD.
Contents
Mega-CD version (JP/EU)
- Executive Producer: Hayao Nakayama
- Produced by: Minoru Kanari, Makoto Oshitani
- Director: Naoto Oshima (BIGISLAND)
- Program Director: Keiichi Yamamoto
- Art Director: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K)
- Sound Director: Yukifumi Makino
- Game Designers: Hiroaki Chino (TINON), Kenichi Ono (Ax), Yuichiro Yokoyama, Takao Miyoshi, Akira Nishino
- Character Designer: Kazuyuki Hoshino
- Landscape Designers: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K), Takumi Miyake, Masahiro Sanpei, Masato Nishimura, Hideaki Kurata
- Special Stage Designers: Kazuyuki Hoshino, Yasushi Yamaguchi (Judy Totoya)
- Special Stage Programmer: Keiichi Yamamoto
- Animation Programmers: Yuichiro Mine (Proto.2), Eiji Horita
- Animation Visual Directors: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K), Masahiro Sanpei
- Visual Design: Kazuyuki Hoshino, Takumi Miyake
- Chief Programmer: Matsuhide Mizoguchi
- Programmers: Yuichi Matsuoka, Hiroshi Takei, Tatsuya Satoh (HIC), Noritaka Yakita (HIC)
Animation Staff
- Producers: Yasuo Yamaguchi, Mutsumi Kido
- Chief Key Animator: Hisashi Eguchi (Studio Junio)
- Key Animators: Tetsuya Kumagai, Toshiyuki Komaru, Yasuyuki Shimizu, Ichiro Furuichi, Kenji Kajiwara
- Art Director: Shinzou Yuki
- Camera Director: Masaru Banzai
- Assistant Production Manager: Kouichi Hirose
- Production Manager: Kohji Sekiguchi
- Director: Yukio Kaizawa
- In Cooperation with: Studio Junio
- Produced by: Toei Animation Co., Ltd.
Opening Theme
- (Sonic You Can Do Anything)
- Lyrics by: Casey Rankin
- Music by: Naofumi Hataya
- Vocals: Keiko Utoku
Ending Theme
- (Cosmic Eternity - Believe in Yourself)
- Lyrics by: Casey Rankin
- Music by: Masafumi Ogata
- Vocals: Keiko Utoku
- Producer: Daikou Nagato (Being Co. LTD)
- Director: Ryo Watabe (Being Co., LTD)
- Recorded at: Studio Birdman, Mod Studio
- BGM Composed and Arranged: Naofumi Hataya, Masafumi Ogata
- Sound Effects: Yukifumi Makino
- Sound Programmer: Yukifumi Makino
- Promoter: Hiroyuki Tanaka
- Package Designers: Youichi Takahashi, Hayato Takebayashi
- Illustrations: Kazuyuki Hoshino
- Special Thanks: Hiroshi Kubota, Phenix Rie, Yoshiaki Kashima, Takenobu Mitsuyoshi, Masaru Setsumaru, Hijiri Aoki, Steve Ray Burton, James Michael Spahn, Kounosuke Yoshio, Tomoko Sasaki, Aki Kamata, Masato Nishimura, Akira Funada, Fujio Minegishi, Jina Ishiwatari, Katsufumi Yoshimori, Tetsuo Akagi, Kaeko Itoh, Hiroshi Nakatani, Hiromi Fukuda, Etsuko Yamada, Ryuichiro Kutuzawa, Takashi Iwade, Michikazu Tamamura, Masumi Uchida, Toru Watanuki, Makiko Suzuki
Mega-CD version (US)
- Executive Producer: Hayao Nakayama
- Produced by: Minoru Kanari, Makoto Oshitani
- Director: Naoto Ohshima (BIGISLAND)
- Program Director: Keiichi Yamamoto
- Art Director: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K)
- Sound Director: Yukifumi Makino
- Game Designers: Hiroaki Chino (TINON), Kenichi Ono (Ax), Yuichiro Yokoyama, Takao Miyoshi, Akira Nishino
- Character Designer: Kazuyuki Hoshino
- Landscape Designers: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K), Takumi Miyake, Masahiro Sanpei, Masato Nishimura, Hideaki Kurata
- Special Stage Designers: Kazuyuki Hoshino, Yasushi Yamaguchi (Judy Totoya)
- Special Stage Programmer: Keiichi Yamamoto
- Animation Programmers: Yuichiro Mine (Proto.2), Eiji Horita
- Animation Visual Directors: Hiroyuki Kawaguchi (Hiro.K), Masahiro Sanpei
- Visual Design: Kazuyuki Hoshino, Takumi Miyake
- Chief Programmer: Matsuhide Mizoguchi
- Programmers: Yuichi Matsuoka, Hiroshi Takei, Tatsuya Satoh (HIC), Noritaka Yakita (HIC)
Animation Staff
- Producers: Yasuo Yamaguchi, Mutsumi Kido
- Chief Key Animator: Hisashi Eguchi (Studio Junio)
- Key Animators: Tetsuya Kumagai, Toshiyuki Komaru, Yasuyuki Shimizu, Ichiro Furuichi, Kenji Kajiwara
- Art Director: Shinzou Yuki
- Camera Director: Masaru Banzai
- Assistant Production Manager: Kouichi Hirose
- Production Manager: Kohji Sekiguchi
- Director: Yukio Kaizawa
- In Cooperation with: Studio Junio
- Produced by: Toei Animation Co., Ltd.
- Director: Ryo Watabe (Being Co., Ltd)
- Recorded at: Studio Birdman, Mod Studio
- Sound Effects: Yukifumi Makino
- Sound Programmer: Yukifumi Makino
- Promoter: Hiroyuki Tanaka
Special Edition for North America
- Music Composed and Produced by: Spencer Nilsen, David Young
- Vocals by: -Pastiche-
- Drums and Percussion by: Brad Kaiser
- Guitars by: Erik Frykman
- Recorded and Mixed at: Sega Multimedia Studio, S.O.A
- Additional Music Composed and Produced by: Sterling
- Bass: Bobby Vega
- Percussion: Armando Peraza
- Engineer: Charles Albert
- Assistants: Roosevelt Hoover, Maurice Jackson
- Recorded and Mixed at: iNTERMiX
- Special Thanks: Naofumi Hataya, Masafumi Ogata, Daikou Nagato (Being Co., Ltd), Hiroshi Kubota, Phenix Rie, Yoshiaki Kashima, Takenobu Mitsuyoshi, Masaru Setsumaru, Hijiri Aoki, Steve Ray Burton, James Michael Spahn, Kounosuke Yoshio, Tomoko Sasaki, Aki Kamata, Masato Nishimura, Akira Funada, Fujio Minegishi, Jina Ishiwatari, Katsufumi Yoshimori, Tetsuo Akagi, Kaeko Itoh, Hiroshi Nakatani, Hiromi Fukuda, Etsuko Yamada, Ryuichiro Kutsuzawa, Takashi Iwade, Michikazu Tamamura, Masumi Uchida, Toru Watanuki, Makiko Suzuki, Audix, Digital Support Group, Fairlight E.S.P, Opcode, Otari, Zoom
Windows PC version
- Executive Producer: Hayao Nakayama
- Produced by: Minoru Kanari, Makoto Oshitani
- Director: Naoto Oshima
- Program Director: Keiichi Yamamoto
- Art Director: Hiroyuki Kawaguchi
- Sound Director: Yukifumi Makino
- Game Designers: Hiroaki Chino, Kenichi Ono, Yuichiro Yokoyama, Takao Miyoshi, Akira Nishino
- Character Designer: Kazuyuki Hoshino
- Landscape Designers: Hiroyuki Kawaguchi, Takumi Miyake, Masahiro Sanpei, Masato Nishimura, Hideaki Kurata
- Special Stage Designers: Kazuyuki Hoshino, Yasushi Yamaguchi
- Special Stage Programmer: Keiichi Yamamoto
- Animation Programmers: Yuichiro Mine, Eiji Horita
- Animation Visual Directors: Hiroyuki Kawaguchi, Masahiro Sanpei
- Visual Design: Kazuyuki Hoshino, Takumi Miyake
- Chief Programmer: Matsuhide Mizoguchi
- Programmers: Yuichi Matsuoka, Hiroshi Takei, Tatsuya Satoh (HIC), Noritaka Yakita (HIC)
- BGM Composer and Arranged: Naofumi Hataya, Masafumi Ogata
- Sound Effects: Yukifumi Makino
- Sound Programmer: Yukifumi Makino
- Development Support: Al Nilsen
- Promoter: Hiroyuki Tanaka
Animation Staff
- Producers: Yasuo Yamaguchi, Mutsumi Kido
- Chief Key Animator: Hisashi Eguchi (Studio Junio)
- Key Animators: Tetsuya Kumagai, Toshiyuki Komaru, Yasuyuki Shimizu, Ichiro Furuichi, Kenji Kajiwara
- Art Director: Shinzou Yuki
- Camera Director: Masaru Banzai
- Assistant Production Manager: Kouichi Hirose
- Production Manager: Kohji Sekiguchi
- Director: Yukio Kaizawa
- In Cooperation with: Studio Junio
- Produced by: Toel Animation Co., Ltd
- Director: Ryo Watabe (Being Co., Ltd)
- Recorded at: Studio Birdman, Mod Studio
Secret Special Stage
- Plan: Hiroaki Chino
- Sprite Design: Kazuyuki Hoshino
- Scroll Design: Yasushi Yamaguchi
- Sound: Masafumi Ogata
- Program: Keiichi Yamamoto
- Special Thanks: 3Pei, Majin, 100Shiki, Syuji Takahashi
Special Edition for North America
- Music Composed and Produced by: Spencer Nilsen, David Young
- Vocals by: -Pastiche- Sandy Cressman, Jenny Meltzer, Becky West
- Drums and Percussion by: Brad Kaiser
- Guitars by: Erik Frykman
- Recorded and Mixed at: Sega Multimedia Studio, S.O.A
- Additional Music Composed and Produced by: Sterling
- Bass: Bobby Vega
- Percusion: Armando Peraza
- Engineer: Charles Albert
- Assistant Engineers: Roosevelt Hoover, Maurice Jackson
- Recorded and Mixed at: Intermix
- Special Thanks: Naofumi Hataya, Masafumi Ogata, Daikou Nagato (Being Co., Ltd), Hiroshi Kubota, Phenix Rie, Yoshiaki Kashima, Takenobu Mitsuyoshi, Masaru Setsumaru, Hifiri Aoki, Steve Ray Burton, James Michael Spahn, Kounosuke Yoshio, Tomoko Sasaki, Aki Kamata, Masato Nishimura, Akira Funada, Fujio Minegishi, Jina Ishiwatari, Katsufumi Yoshimori, Tetsuo Akagi, Kaeko Itoh, Hiromi Nakatani, Hiroshi Fukuda, Etsuko Yamada, Ryuichiro Kutsuzawa, Takashi Lwade, Michikazu Tamamura, Masumi Uchida, Tohru Watanuki, Makoto Suzuki, Audix, Digital Support Group, Fairlight E.S.P, Opcode, Otari, Zoom
- Executive Producer: Hayao Nakayama
- Producer: Shoichiro lrimajiri
- Senior Executive Director: Hideki Satou
- Director: Toshiyuki Murakoshi
- Manager: Shinji Fujiwara
- Technical Manager: Takao Nomura
- Programmers: Ryozo Kiyohara, Masato Hagishita, Kenichi Yokoo, Katsuji Dohjun (HIC), Shigeki Ishibashi (HIC), Tatsuya Satoh (HIC), Noritaka Yakita (HIC), Hitoshi Ohta (HIC), Satoru Sugisaki (HIC), Teruhiko Kakinuma (HIC), Akitoshi Kawano (SHOUT)
- Assistant Programmer: Takahiro Nagata
- Graphic Data Conversion and Additional Art: Yuuji Yamashita (CRI)
- Music and Sound Effects Recomposition: CUBE Sound Planning Office Co., Ltd.
- Animation Movie: SEGA Digital Studio
- Planner: Junetsu Kakuta
- Testers: Yuuji Fushimi, Kazunobu Mizokawa, Takashi Akiyama, Takahiro Hirakawa
Extra Special Thanks
- Intel Corporation: Cate Anderson, Gary Baldes, Dan Borud, Nick Brandt, Rohan G. F. Coelho, Tom Cronin, Rick Echevarria, Ann Fishburn, Davis W. Frank, Rich Gerber, Corey Gough, Erick Grandmason, Kevin Hare, Chris Herrman, Bob Hicke, Louis Johnson, Adam Le, Kirk McFaul, Alan Packer, David Palmer, Kamesh Pidaparthy, Ken Rhodes, Char Roberson, Jim Trethewey, Wendy Yee
- Intel Japan K.K.: Hidefumi Sugihara, Tetsuji Morita
- SEGA of America: Shinobu Toyoda, Chris Garske, Peter Loeb
- Special Thanks: Intel Corporation, Intel Japan K.K., Human Interface Communications (HIC) Co., Ltd., SHOUT Design Works Co., Ltd., CUBE Sound Planning Office Co., Ltd., CSK Research Institute (CRI) Corp. and the original Sonic the Hedgehog CD staffs
Sega of Japan
- Executive Producer: Hayao Nakayama
- Producer: Shoichiro Irimajiri
- Senior Executive Producer: Hideki Satou
- Director: Shinji Fujiwara
- Team Manager: Toshinori Asai
- Programmers: Masato Hagishita, Keichi Yokoo, Katsuji Dohjun (HIC), Shigeki Shibashi (HIC), Tstsuya Satoh (HIC), Noritaka Yakita (HIC), Hitoshi Ohta (HIC), Satoru Sugisaki (HIC), Teruhiko Kakinuma (HIC), Akitoshi Kawano (SHOUT)
- Assistant Programmers: Takahiro Nagata, Kei Takashima
- Graphic Data Conversion and Additional Art: Yuuichi lde, Yuuji Yamashita (CRI)
- Music and Sound Effects Recomposition: CUBE Sound Planning Office Co., Ltd
- Animation Movie: SEGA Digital Studio
- Planner: Junetsu Kakuta
- Testers: Yuuji Fushimmi, Kazunobu Mizokawa, Takashi Akiyama, Takahiro Hirakawa, Toshyuki Fujimoto
Sega Entertainment Inc.
- Executive Producer: Matt Wolf
- Producer: Scott Hawkins
- Product Manager: Jill Braff
- Product/Marketing Specialist: Paul Stathacopoulos
- Lead Testers: Arnold Feener and David Wood
- Assistant Lead Testers: Jason Bartholomew, Lou DiSimone, and Mark McCunney
Sega of America
- Testers: Lance Nelson, Len Jung, Kathleen Silkworth, Charles Yang, John Jansen, Ferdinand Villar, Tricia Gray, Jeremy Caine, Peter Young, Roger Deforest, Anthony Gomez, Michael Yu, and Jeff Sanders
- Manual: Curtis Clarkson, Richard Verdoni
- Extra Special Thanks: Sega of America, Shinobu Toyoda, Takao Nomura, Ryozo Kiyohara, Kuroi Tadashi, Bill White, Greg Suarez, Eileen Noguchi, Tony Smith, Victor Caldwell, Jeff Goodwin, Geraldine Dessimoz, Kristi Waiker, Jeannie Ash, Scott Allen, Eileen Sacman, Bob Schonfisch, Arvin Carlson, Eric Smith, Human Interface Communications (HIC) Co., Ltd., SHOUT Design Works Co.. Ltd., CUBE Sound Planning Office Co., Ltd., CSK Research Institute (CRI) Corp. and the original Sonic the Hedgehog CD staffs.
European Development
- Senior Producer: Mike Gamble
- Assistant Producer: Pierre Hintze
- Test Manager: John Murphy
- Product Testers: Dave Thompson, Roberto Parraga
- Manual Coordination: Ed Bainbridge
- Packaging Design: Steve Cross
- Territory Inpout: Paul Champman, Florence Cornillon, Andreas von Gliszczynski, Paco del Puerto
- Manual Translation: Eurotek
- Localisation Company: Epic Multimedia Group
- Testing Company: XX CAL
- European Product Manager: Hiutendra Naik
- Special Thanks: Mark Hartley, Tony Hinchliffe, Hitoshi Okuno, Trisha Derbyshire, Tamer Tahsin
Breakdown
Kazuyuki Hoshino
- Created the hidden MC Sonic illustration.
Takumi Miyake
- Created the hidden Batman parody illustration.
Masato Nishimura
- Created graphics for Quartz Quadrant.
- Voiced Sonic the Hedgehog[2].
- Created the hidden "Spooky" Sonic illustration.
Masahiro Sanpei
- Created the hidden Anime Sonic illustration.
Yasushi Yamaguchi
- Cleaned up the animation sequences played during the credits[3].
- Created the hidden Tails illustration.
References
- ↑ File:SonicCD PC EU manual.pdf, page 37
- ↑ @Mazin__ on Twitter (Wayback Machine: 2019-02-22 19:07)
- ↑ @judy_totoya on Twitter (Wayback Machine: 2022-11-16 08:19)