Shin Sakura Taisen/Production credits

Back to: Shin Sakura Taisen.

Credits

• Chief Executive Producer: Haruki Satomi
• Original Story: Ohji Hiroi
• Main Character Design: Tite Kubo
• Game Story Plot: Jiro Ishii
• Music: Kohei Tanaka
• Shanghai Combat Revue Character Design: Yukiko Horiguchi
• London Combat Revue Character Design: BUNBUN
• Berlin Combat Revue Character Design: Fumikane Shimada
• Character Visual Design: Masashi Kudo
• Main Mecha Design: Mika Akitaka
• Screenwriting: Takaaki Suzuki

Cast

• Sakura Amamiya: Ayane Sakura
• Hatsuho Shinonome: Maaya Uchida
• Azami Mochizuki: Hibiku Yamamura
• Anastasia Palma: Ayaka Fukuhara
• Claris: Saori Hayami
• Yui Huang: Sumire Uesaka
• Lancelot: Manami Numakura
• Elise: Nana Mizuki
• Xiaolong Yang: Yuichirou Umehara
• Arthur: Nobunaga Shimazaki
• Margarethe: Rie Kugimiya
• Seijiro Kamiyama: Yohei Azakami
• Sumire Kanzaki: Michie Tomizawa
• Reiji Shiba: Tomokazu Sugita
• Komachi Oba: Ryoko Shiraishi
• Kaoru Rindo: Yui Ishikawa
• Itsuki Saijo: Mayu Yoshioka
• Hiromi Hongo: Haruka Terui
• Hakushu Murasame: Miyuki Sawashiro
• Tekkan Amamiya & Narration: Show Hayami
• Hinata Amamiya: Mariko Kouda
• Yattansai Mochizuki: Masaharu Sato
• Announcer: Shinichiro Ota
• Shunsuke Kanie, Yasunao Sakai, Kazumasa Fukagawa, Momo Ishibashi, Momoko Soyama, Kohsuke Tanabe, Chihaya Terasaki, Kurumi Sakamoto, Sakura Kawaguchi
• Oboro: Daisuke Kishio
• President G & Sotetsu Genan: Ryotaro Okiayu
• Yaksha & Sakura Shinguji: Chisa Yokoyama

Voice Recording

• Recording Director: Miho Sugawara
• Recording Studio: Onkio Haus Inc., Hitomi Hagiya, Tomoki Ota, Shigeo Sakurai, Masaki Takamura, Kumiko Yusa
• Casting Assistance: Aoni Production Co.,Ltd., Michitaro Hara

Subcharacter Design

• Imperial Combat Revue - Moon Division: Character Design: Noizi Ito
• Hakushu Murasame Character Design: Shigenori Soejima (Atlus)
• Peanut Character Design: Ken Sugimori

Theme Songs

• Main Theme Song - "Geki! Teikoku-Kagekidan <Shinsyou>":
  • Lyrics: Ohji Hiroi
  • Music: Kohei Tanaka
  • Arrangement: Takayuki Negishi
• Ending Theme Song - "Aratanaru":
  • Lyrics: Jiro Ishii
  • Music: Kohei Tanaka
  • Arrangement: Takayuki Negishi
• Soundtrack Producer: Yuji Saito (Imagine)
• Soundtrack Director: Hajime Toma (Imagine)

Created by SEGA Games Co., Ltd.

Scenario

• Scenario Director: Takaharu Terada
• Scriptwriters: Toyoharu Moriyama, Eitaro Toyoda
• Production Assistant: Tamami Sato

Adventure System

• Adventure Director: Kazuhiro Matsuta
• Game Designers: Kanako Kusunoki, Saki Ishiguro, Koshu Kobuna, Yutaka Saito, Michiaki Ohsuga, Takeshi Ozawa

Story Events

• Event Director: Chika Kojitani
• Production Coordinators: Kanji Kikuchi, Masahide Miyata, Masahiro Hayakawa
• Editing: Osamu Tamai, Tamotsu Kushibe, Jinhyon Zen, Koji Ooki, Kou Ishitoya, Shinsuke Kajiki, Masatomo Morikawa, Yusuke Kamata, Eiji Sato, Takeshi Kanda

Battles

• Battle System Director: Shun Nakamura
• Game Designers: Takayuki Okada, Daisuke Shimizu, Tsuyoshi Narabayashi, Yuya Katayama, Atsushi Kitano, Masashi Kanda, Seiki Hayashi
• Programmers: Kentaro Tomii, Naoko Shimura, Tatsuhiro Oshii, Tetsu Umezawa, Hiroshi Arai, Tianran Luo, Yuki Mitsuishi

Art Team

• Art Director & Mecha Design: Keiichi Matate
• Character Modeling Artists: Ryohei Yanase, Yuka Yamada, Park Chulyong, Wataru Sato, Shinkichi Tanahashi, Hitomi Nagao
• 3D Animation Artists: Kazuhisa Shimonou, Shinji Kaneko, Motohiro Fukui, Hiroyuki Abe, Shinya Murakami, Fumiaki Enomoto, Rintaro Sasaki
• Background Artists: Yuki Takahashi, Yuko Furumoto, Machiko Koizumi, Hideaki Moriya, Yutaka Saito, Daizo Kinoshita, Hitoshi Fukazawa, Keiji Takeda, Masatoshi Yasumura, Shogo Isaka, Masako Okuda, Manami Takayanagi, Koji Ichimura, Shuhei Sakamoto
• VFX Artists: Shinpei Okamoto, Haruka Ogiwara, Haruka Yoshida
• Object Artists: Rei Aoyanagi, Nagi Miura, Emiko Mikuni
• Event Graphics Production Support: Yusuke Ikeda, Yuichi Kikuchi, Akira Kai, Shinichi Morooka
• Title Logo Design: Akira Mikame
• Graphic Supervisor: Sachiko Kawamura

Programming Team

• Technical Director: Hisao Koba
• Programmers: Ryosuke Nakauchi, Takanori Miyata, Hideo Ikeuchi, Shogo Suzuki, Yutaro Takamiya
• Technical Artists: Yusuke Kashiwagi, Makiko Kubo
• Technical Support: Keiichi Noda, Yoshitaka Kawabata, Outa Sano, Koji Ogino, Akira Kanasugi, Takateru Ohyama, Takahiro Sekiguchi, Hiroshi Inokuma, Fumihiro Narita, Hiroaki Iwata

Sound Team

• Sound Director: Naofumi Hataya
• Sound Effects: Hideki Abe, Tomonori Sawada

Motion Capture Team

• Team Manager: Takeo Iwata
• Designers: Hitoshi Noda, Shinya Sanada, Mitsuru Okayasu, Takahiro Kakidaira, Ryoichi Akabane, Kaori Yasuoka
• Motion Capture: Satoshi Kitagawa, Misako Ikeda, Chinatsu Yokoyama, Haruna Endo, Junya Yamada, Sachie Atsuta, Yukari Kato
• Technical Support: Katsuo Saito, Masaki Odagiri
• IT Support: Keishi Suzuki, Tomohiro Uchibori

Asset Production Support: SEGA (Shanghai) Software Co.,Ltd.

• Supervisor: Makoto Uchida
• Technical Support: Katsunori Kosuge
• Coordinators: Yin Yin, Yin Liwen, Xia Shixin, Shao Ying, Ren Jie
• Designers: Chen Wei, Zhang Wei, Hou Ran, Jiang Ruoshu, Jiang Huixian, Liao Shanfan, Yu Miao, Zhang Cheng, Sheng Hongjie, Xu Tianwen, Lai Yiwen, Zhang Yu

• Ethical Standards Consultation: Kazuhiko Yoshida, Kunihiko Tokumaru
• Development Support: Nobuya Ohashi, Hitoshi Furukubo, Takayuki Iwasaki, Yasuyuki Tsuzuki, Yoshitaka Miura, Kazuyuki Hoshino, Yoko Nakajima, Harumasa Nakajima, Yuji Uekawa, Daisuke Tabayashi, Daisuke Sudo, Kazuo Fukasawa, Mayumi Ishimura, Seiji Hayashi, Yuko Yoshida, Shunsuke Kawaraduka, Kenichi Tokoi, Mio Ebara, Masaki Shirakawa, Asuka Nakano, Hiroyuki Tange, Momoko Miyabashira, Kyungyeol Lee, Kazuki Nakamura, Keisuke Nishio, Teruhiro Tsuruda, Ryo Ishiguro, Keiko Suzuki, Shugo Gouda, Takefumi Nakayama, Toru Yonekawa, Kohei Yamashita
• Project Supervisor: Akira Nishino, Kagasei Shimomura

Development Assistance

xeen Inc.

• Producer: Junki Kamishima
• Director: Shinsuke Kimura
• Lead Programmer: Takayuki Ozaki
• Art Director: Keigo Matsunaka

Adventure

• Adventure Director: Tomokazu Nishimura
• Game Designers: Kaori Ota, Yuichiro Tachibana, Toshihiro Doi, Daisuke Noguchi, Natsumi Hama, Takahito Mannami, Yoichi Yoshimoto, Tatsuki Nakabayashi, Kiyohiko Horii
• Production Coordinator: Katsuhisa Takahashi
• Production Assistant: Yukiko Mihara
• Programmers: Kiyotaka Kasai, Shinji Zairo, Jun Sugata, Marika Harada, Hiroyuki Nagahama, Takumi Morimoto, Asuka Yokoe, Wataru Yoshikawa, Masasyuki Yoden

Battles

• Battle System Director: Yoshiaki Kawano
• Game Designers: Taisei Imade, Ayaka Takahashi, Masahiro Higa, Yu Watanuki, Takuya Ojima
• Programmers: Keitaro Kotani, Ryutaro Tomita, Hideaki Noiri

Story Events

• Production Coordinator: Masaru Kuribayashi
• Event Scene Production: Reena Goto, Yoshinari Sakamoto, Toma Hatanaka, Kensei Hori, Megumi Yamashita, Reina Asano, Megumi Hatano, Erina Fukuda, Keisuke Iwano
• Scriptwriters: Kohei Iwata, Yoshito Toyofuku, Daisuke Mino
• Lipsync: Takumi Suzuki

Game System

• System Planner: Junpei Yao
• System Programmers: Tadataka Suchi, Hisashi Matsumori
• Technical Programmers: Takuto Irie, Hidehiro Bushisue, Tsuyoshi Mizukami, Toru Miyawaki, Masashi Yonezawa, Yuki Tanino

Art Team

• Backgrounds: Takashi Segawa, Hiroaki Tonai, Ippei Yamamoto, Kentaro Yamamoto, Hidehiro Yamamoto, Yuma Kasui, Takaaki Nakai, Yuki Nagamichi, Yoshinori Matsui
• Character Models: Hidehiko Motono, Yuki Morigami
• 3D Animation Artists: Akira Kawanari, Kodai Nanba, Kana Yamabe, Kotaro Oku, Youhei Kouno, Hiroyuki Nakatomi, Daisuke Yoshimoto, Kaede Watanabe, Masaki Kikawada
• Visual Effects: Kazuhiro Kohata, Masanobu Komatsu, Rie Sakai, Keiji Sugiyama, Rika Shimizu, Yuta Fukumoto, Norihito Morimoto
• User Interface: Tetsuo Fukaya, Junko Mitsuta, Fumika Okuno, Marina Hayashi
• Preview Storyboarding: Kyohei Kamishima
• Preview Compositing: Nozomi Murasaki
• QA: Yuta Inagaki, Hideki Kashihara, Karin Akiyama, Saburo Yamauchi
• Product Managers: Yu Hayashi, Jun Kishishita
• Special Thanks: Michiyo Hamada, Seiichi Fudo, Masahiro Hoshino

Event Scene Production Assistance

siqmi Inc.

• Producer/Creative Director: Masanori Shiku
• VFX Artist: Takahiro Nishino

Shinjuku Unit

• Project Manager: Keisuke Ishikawa
• Animation Director: Hiroko Hamasaki
• Lead Animation Artist: Yuki Okamura
• Animation Artists: Erika Nishihara, Yayoi Dreisker, Makoto Onuma, Shun Deguchi, Yoshiyuki Ohara, Hiroyuki Furuiwa

Hatchobori Unit

• Project Managers: Manabu Yoshida, Masaki Sakai
• Animation Director: Jun Yamazaki
• Animation Lead: Natsumi Suzuki
• Animation Artists: Kunitaka Sato, Yoshitaka Maeda, Yukari Nakane, Yuko Kito

Ikebukuro Unit

• Project Manager: Masakazu Osugi
• Game Designer: Kohei Hasegawa

Scenario Production Assistance

• Scenario Technology Mikagami Ltd.: Eiko Shirahosi, Taiki Harii, Takenao Maeishi

Pre-Production & Modeling Assistance

charabans, inc.

• Director: Yasutaka Kaneshige
• Character Model: Toshiya Tomita
• Character Animation: Koji Saito
• Backgrounds: Shun Manabe

Modeling Assistance

anima inc.

• Producer: Haruyasu Akagi
• Production Coordinator: Kodai Chiyo
• Art Director: Tomohisa Ishikawa
• Modeling Artists: Airi Ono, Aika Yoshida, Ayama Okaizumi, Mitsuharu Fushie

Modeling & Art Setting Production Assistance

Mugenup Inc.

• 3D Director: Ryohei Kobayashi, Yosuke Kinoshita
• 2D Director: Keiko Takahashi
• 2D Art Director: Ken Tateishi, Yuuri Nakajima, Misaki Shinozuka, Haruna Iwawaka, Namiko Kanaeda, Yui Ishikawa, Tomoko Miura, Asako Kitadume, Yuki Murata, Erika Shibata
• Support: Shohei Yoshihama

Character Modeling & Art Setting Production Assistance

Exys Inc.

• 3D Art Director: Akihisa Takada
• Modeling: Hayato Endo, Miho Nishi, Satoru Ueno
• Art Director & Concept Art: Kenichi Kurakari
• Background Art: Eri Kuhara, Megumi Saito

3D Animation Production Assistance

• LevelUp: Kyota Matsuoka, Tomohiro Sudou, Masataka kawakata, Yuuki Nihei, Kazuki Endo, Yuukyou Yoshida, Ayumi Mutou, Seiichi Takayama, Daiki Sutou, Kana Okawa
• Studio Oops Inc.: Tsunemasa Endo

Visual Effects Production Assistance

• Agni-Flare Co., Ltd.: Yoshitake Yajima

Art Setting Production Assistance

• Dehogallery Inc.

Cut Scene Production Assistance

TMS Jinni's Inc.

• Producer: Hiroki Kawashima
• Animation Director: Koichiro Yoshihara
• Lead Animator: Yoshimoto Ishii
• Animators: Yasushi Kumada, Naoki Seta, Tou Aisa, Nobumasa Hoshino, Nozomi Sakurai
• Motion Capture Director: Crescent Inc., Masayuki Wakai
• Actor Managers: HIT Inc., Tatsuya Horiguchi
• Motion Actors: Tomaki Tomizawa, Megumi Takarae, Satomi Tanaka

Rayline Studio Inc.

• Director: Shuhei Yamagata
• Designers: Yamato Chikamura, Ayaka Yamazaki, Syota Muranushi, Yuuichi Mitsuyama
• Producer: Taizo Hiramoto

Motion Capture Assistance

Solid Cube Co., Ltd.

• Animation Actors: Arisa Noto, Keito Okuyama, Keiko Fukushima, Ayaka Honda, Jakko, Koudai Okuda, Suzuka Iwamoto, Yukari Shimotsuki, Yuuka Nakanishi
• Actor Management: Yuki Ikegaya
• Actor Coordination: Nami Harada

Katsugekiza Inc.

• Animation Actors: Akira Sugihara, Tony Hosokawa
• Actor Support: Yutaka Kambe, Keiichi Wada, Hidetaka Ichiyama
• Actor Coordination: Wataru Koga

Animated Video/Event Graphics Production Assistance

Sanzigen Inc.

Animation Movie

• Staging & Storyboard: Tatsuya Ishiguro
• Staging & 3D Supervisor: Yoshikazu Kon
• Opening Movie Storyboard: Manabu Ono
• Animation Character Design & Animation Director: Takuya Chanohara
• Prop Design: Fumihiro Katagai
• Animation Director: Hiroyasu Nishino, Yuhka Hachimori, Genichiro Kondo
• 3D Animators: Ryosuke Ishida, Kentaro Shiga, Motoki Nakamura, Naoya Okugawa, Noriko Hiramatsu, Yuki Ijiri, Chiahsuan Tsai, Asuka Tajima, Yuki Maeta, Toru Kashiwagi, Moeka Narumiya, Masashito Yoshino, Naoto Yoshida, Mai Yoshizawa, Maki Kawamata, Koichiro Koga, Kunihiro Mine, Yoshiki Takabou, Minori Kaneko, Takaya Kimura, Kayoko Ezoe, Iori Fuke, Kotaro Ogawa, Youmei Fujii, Hiroshi Masuda, Masashi Nishikawa, Kanta Matui, Dong Sujian, Yuya Imura
• Character Modeling Director: Daisuke Haraoka
• Mechanic Modeling Director: Kazuki Yamada
• Modeling: Daisuke Suzuki, Takehiro Masui, Shunta Kodama, Takanobu Sasaki, Kayo Nomura, Shinya Takaoka, Kahori Mizuguchi, Risa Okada, Shao-ju Lin, Mai Hasei, Wataru Iwaichi, Keigo Matsubara, Takuya Ando, Hiroshi Terabayashi, Rikuto Yoneda, Takafumi Morita, Shoichi Ueda, Jun Chang Huang, Nagisa Yoshimura, Kazuki Matsuhashi, Shingo Fujino, Kana Yamauchi, Haruna Tomomune, Haruyo Ogawa, Hajime Yamanokuchi, Takeharu Sekiya, Nana Ogawa, Hiroki Tsuda, Kengo Hayashi, Takuto Kawae, Hironobu Hayashi, Takayuki Taba, Hiroki Uchida, Hiroshi Adachi, Yasuhisa Takeuchi
• Modeling Production Assistance:
  • Larx Entertainment: Kazunori Yomoda, Yasufumi Otsuka, Naoya Machida
  • exsa Co., Ltd.: Hirokazu Saito, Toshihide Funato, Yuji Ikeguchi, Sumie Sato
  • e-plus digital works:
  • Pocket Queries, Inc.: Tang My Le, Nguyen Hung Anh, Tran Thi Hoan My, Do Ngoc Trinh, Nguyen Hoang Minh Tu, Pham Minh Cong, Yoshinori Maru, Hitoshi Fukuda
• Rigging Director: Tatsuji Nishijima
• Rigging: Natsuko Yashiro, Ruri Yamashita, Miho Shindoh, Tomoko Uchiyama
• Rigging & Tool Development: Takahito Iida
• Composition Director: Naoki Yorozu
• Lead Compositor: Daisuke Okumura
• Compositors: Syunsuke Kobayashi, Keisuke Watanabe, Naoki Takahashi, Syoko Hayashi, Yuko Tozai, Mari Inoue, Madoka Honda, Haruka Ueji, Tatsuya Shimahara, Miki Uehara
• Monitor Design: Shinsuke Ikeda
• Color Design: Junko Kitagawa
• 2D Production: Kimie Fujikuchi
• Original Illustrations: Ryo Minamino, Seiya Omine
• Original Illustrations & Video Review: Yusuke Yoda
• Video Review & Finalization: Shin Joseph, Ayano Shimonishikida, Akari Nakano, Takanori Ando
• Animation Director & Original Illustrations: Hideki Hashimoto, Izuro Ijyuin, Hiroyuki Kaidou
• Original Illustrations: Masahide Yanagisawa, Katsuzo Hirata, Norikatsu Nakano, Tsutomu Kikuchi, Ryota Michishita, Baku Hamaguchi
• Second Draft Illustrations: Konomi Sato, Miwako Akizuki, Yaken, Kenji
  • Team Harada: Eri Ooba, Mami Shimizu, Kaori Komai, Kaori Yamamoto, Surasak Phapijit, Somsak Mahamongkol
  • Creators in Pack Osaka: Yutsuko Hanai, Mai Sakamoto
  • studio lings: Kosuke Hiramatsu
• Second Draft Illustrations & Video Review: Hito Tadano, Mayumi Wada
• Color Specifications & Review: Sakie Suzuki
• Finalization: Nozomi Andou, Tomoko Koyama, Alisa Komatsu, Sakie Suzuki, Akino Higa, Michino Fujiwara, Mai Kabatani, Azusa Sunagawa, Wakana Murayoshi
• Illustration Production Coordinator: Takeshi Kimura, Yu Yamaguchi
• Animation Production Assistance: Passione
• Editing: Mai Hasegawa
• Editorial Assistance: Hatsumi Hidaka
• System Support: Kouei Nakamura, Tomohiro Yamazaki, Kensei Suzuki, Masaharu Hashimoto
• Development Support: Shingo Hayashi, Riko Kojima
• Background Art: Kusanagi
• Background Art Director: Saho Yamane
• Background Art: Maiko Ikeda, Wenshu Yuan, Lu Chia Fang, Xue Ping, Daiki Ito
• Background Production Coordinator: Hiroaki Hirata
• Background Art Production Assistance: Manami Azuta, Miwa Yoshida, Ken Arai, Nam Hai Art, Khac Trung, Mai Dat, Nguyen Duong, Ngoc Huyen, Pham Thai Chau, Lien Linh, Le Minh, Ngoc Tho, Studio Pierrot, Shinji Matsuura, Qinglei Digital Technology

Event Graphics

• 3D Graphics: Wakaba Tanaka
• Original Illustrations: Takaaki Wada, Kanta Suzuki
• Special Effects: Miyako Hoshi
• Animation Executive Producer: Hiroaki Matsuura
• Production Managers: Shota Hozumi, Kazunori Shibata
• World Setting Production: Satsuki Yanagimoto
• Literary Art: Midori Goto
• Modeling: Yoshihiro Tanabe
• Production Coordinators: Ruki Miyamichi, Kouta Takenaka, Genki Uehara

Production

SEGA Games Co., Ltd.

• Product Support: Koichi Hanatate, Koichi Iino, Toyohisa Hiwatari, Junji Sudo, Satoshi Imai
• Licensing: Rei Kudo, Takeshi Kawakita, Emi Sasaki, Naoto Kase, Junichiro Takahashi, Kensuke Kurimoto, Namiko Masaki, Kohei Takiguchi, Izumi Shirafune, Shinya Ota, Takahiro Hirano
• Localization Support: Ittetsu Hisaka, Jon Rodgers, Tomohiro Saito, Aya Suzuki

SEGA of America, Inc.

• CEO: Tatsuyuki Miyazaki
• President & COO: Ian Curran
• EVP of Publishing: Rich Williams
• SVP of Publishing: Mitsuhiro Tanaka
• VP of Sales and Digital Strategy: Alaine C. de Leon
• VP of Corporate Planning: Kenya Numata
• Publishing Manager: James Low
• Forecasting & Research Analyst: Jiyang Xie
• Financial Analyst: Sawako Yamaji
• Business Planning Analyst: Yuko Shimura
• VP of Production: Bill Alexander
• Director of Production: Samuel G. Mullen
• Associate Localization Producer: Andrew Davis
• Junior Localization Producer: Jon Riesenbach
• Lead Editors: Allie Doyon, John Moralis
• Editors: Amy Winter Maddocks, Shervin Zadeh
• Sr. Manager, QA & Dev Support: Carl Chen
• Assistant QA Manager: Scott Williams
• Submissions Specialist: Justin HQ Phan
• QA Lead: Logan Sandefur
• Compliance Specialists: Johnny Huynh, Rob Stone
• QA Testers: Teza Belmond, Andrew Nguyen, Patrick Phan, Nick Smith, Alli Watts
• Brand Directors: Sakura Minamida Harris, Robyn Mukai Koshi
• Brand Managers: Christopher Hua, Melissa Smith
• Associate Brand Managers: Sara Chan, Becky Li, Mathew Roniss
• Senior Communications Manager: Jacob Nahin
• Communications Managers: Arianne Advincula, Jonathon Stebel
• PR Specialist: Zachary Reese
• Traffic Manager: Ann Namie
• Traffic Specialist: Kenichi Linus Morita
• Events & Purchasing Manager: Elisabeth Hardy
• Manager of Creative Services: Ayami Haruno
• Graphic Designers: James Ferrell II, Amy Shimoshige
• Production Artist: Rod Raymundo
• Senior Web Developer: James Kaneshiro
• Web Developer: Erik Nuber
• Web Designer: Ben Schilling
• Senior Media Producer: John Tubera
• Media Producer: Alex Limon
• Media Associate: Jerry Yongjin Song
• Senior Manager, Sales Operations & Administration: Nate Harris
• Sales Manager: Danny Miscevich
• Digital Promotions Manager: Michael Manzanares
• Senior Sales Administrator: Connie Chinn
• Sales Administrator: Leary Salupen
• Digital Operations Specialist: Lauren Welch

SEGA Europe, Ltd.

• Commercial Director EMEA: Simon Inch
• Senior Account Manager EMEA: Sam Sadeghi
• Senior Operations Manager EMEA: Linda Kershaw
• Senior Product Marketing Manager EMEA: Matt Whittles
• Product Marketing Managers EMEA: Katharina Bareiss, Melaine Brou
• PR Manager EMEA: Sarah M D Wellock
• Junior PR and Community Manager EMEA: Mitchell Lineham
• PR & Marketing Assistant EMEA: Sunil Kalotia
• Community Marketing Manager: Ibrahim Bhatti

External Localization

Inbound Games

• Translators: Steve Anderson, Kiki Roza Piatkowska, Osamu Shibamiya

Additional Language Localization

Keywords Studios

• Localization Project Manager: Vicky Lee
• Localization Producer: Gabriel Tutone
• Studio Head: Tom Slattery
• LQA Manager: Guillaume Langlois
• LQA Project Manager: Davi Almeida de Souza
• LQA Test Lead: Aparwal Cheeppensuk
• LQA Senior Tester: Takeshi Ochiai
• LQA Testers: Nikolas Güttler, Andrea Gomez, Valentin Jean, Fabrice De Paoli, Hlan Jafar Lalee, Alonso Hauser

Special Thanks

• Special Thanks: Hideaki Sakaguchi, Yuichi Yamada, Ryu Ga Gotoku Studio, Weekly Shonen Jump, Hanayashiki, Shochiku Co., Ltd., Kabuki-Za Co., Ltd.
• Creative Office Ohtaka: Hiroyuki Ohtaka
• Sony Interactive Entertainment Inc.: Hiroshi Ueda, Yoshinori Matsumoto, Keiichiro Oda

• Chief Producers: Osamu Ohashi, Eigo Kasahara
• Executive Producers: Kenji Matsubara, Toshihiro Nagoshi
• Director: Tetsuya Otsubo
• Producer: Tetsu Katano
• Sega

Source:

In-game credits