Super Monkey Ball: Banana Splitz/Production credits

Back to: Super Monkey Ball: Banana Splitz.

Production credits

• Producer & Director: Jun Tokuhara

DEVELOPMENT TEAM

MarvelousAQL Inc.

• Director: Yuichiro Shirai

• Game Directors: Masaaki Shimoma, Tsuneaki Kaneko
• Level Designer: Junichi Morita
• Game Designers: Satoshi Imaeda, Maki Miyagawa, Masaharu Takahashi, Ryota Nakajima

• Program Director: Noboru Yanagisawa
• Game Programmers: Koji Kaifu, Hayato Ikeda, Takahiro Miyata, Kazuyoshi Akamatsu, Daisuke Abe, Megumi Yoshida, Takahiro Kudo, Akihiko Tsutahara, Takahiro Nishiyama, Yasuyuki Yoshii, Yudai Horikawa, Shuhei Ohsaku, Motoharu Terasaki (TNS Co.,Ltd.)
• Library Programmers: Ryosuke Asahara, Nobuyuki Yanagisawa, Eiji Ohkoshi, Jun Odaira, Takaaki Ishikawa
• Program Manager: Ryuji Okamura

• Art Director: Masaaki Sato
• Character Artist: Yoshiyuki Yanagisawa
• Lead Character Animator: Takashi Kawashima
• Character Animators: Naoya Takahashi, Hiroshi Yamamoto
• Lead Stage Artist: Tomohiro Ishino
• Stage Artists: Mitsumasa Okamoto, Jun Kogaito, Tae Shirai, Hiroyuki Sekiguchi
• Lead Effect Artist: Satoru Kikuchi
• Effect Artists: Norio Tachikawa, Tarit Nilubol
• Lead Graphic UI Artist: Tomoyasu Kato
• Graphic UI Artists: Masanori Kajita, Kazama Namiki, Daisuke Sato, Yoko Takei

• Sound Director: Masakatsu Tamura
• Composers: AKITO-Z (PENCIL HOUSE PRODUCTION), Hiroyuki Maruyama (TTS PRODUCTS CO.,LTD.), SANODG (DETUNE LTD.), Saori Kobayashi, Takafumi Nishimura, Yoshitaka Hirota (TTS PRODUCTS CO.,LTD.), Yuu Miyake (MIYAKEYUU STUDIO)
• Sound Designer: Kingyo Miyamoto (TTS PRODUCTS CO.,LTD.)

• Special Thanks: Toshiyuki Koike, Takehiko Akabane, Ko Tanaka, Michitoshi Yamamoto, Shiho Seto, Ryosuke Murakami, Takeshi Tsujii, Kentaro Yazawa, Takayuki Itoh, Tsuyoshi Inada

• Senior Manager: Kenichiro Tsukada
• Project Manager: Takehiro Ishida

MOVIE STAFF

MARZA Animation Planet Inc.

• CG Movie Director: Kohei Kajisa
• CG Movie Producer: Masahito Imamura

Spooky graphic

• CG Movie Story board: Tomio Fujisawa

daisy

• CG Art Lead: Ayumi Kimura
• CG Artists: Norihito Ishinaga, Ikumi Minagawa, Tadamitsu Kurihara, Utako Komori, Saori Nakabayashi

SEGA DEVELOPMENT TEAM

• Sound Director: Haruyoshi Tomita
• Sound Designer: Asami Takeo

• Trackmaker: COM. A (ROMZ)
• Composers: metalmouse (Stair/Covan Inc.), Solvents&orbits
• Producers: Hideoki Mogi (GRAND FUNK INC.), Kazuyoshi Tomita (GRAND FUNK INC.)

• Voice Actors:' Ayumu Miyazaki, Mayumi Gomi, Kaori Sawayama, Taiyo Matsuzawa, Hideki Tanaka, Kenichi Fujiwara

• Special Thanks: Yukinobu Arikawa, Yasuhito Baba, Jun Orihara, Yukio Oda, Tomonobu Takahashi, CS R&D Dept. #1 Planning Section, Misato Mitani, Naoko Nomura

SEGA EUROPE LTD.

• CEO: Mike Hayes

• Senior Vice President, Production: Gary Dunn

• Head of Studio Localization & ESD: Charlie O'Connor
• Senior Producer: Bobby Wertheim
• Assistant Producer: Renee Teloka

• Senior Vice President, Marketing: Gary Knight
• Marketing Manager: Mike Masuku
• Marketing Assistant: Nicolas Stemelen
• Director of PR: Lynn Daniel
• European PR Executive: Luisa Mari

• Director of Creative Services: Alison Peat-Borrelli
• Traffic Manager, Creative Services: Jeff Webber
• Creative Services: Arnoud Tempelaere, Ranjan Vekaria, Ed Bustock, Mathew Webber, Rikaro Rodin, Akane Hiraoka, Elliot Kidner, Mathew Pearson

• Senior Vice President of Business Planning and Operations: Yusuke Suai
• Senior Purchasing Manager: Caroline van Venrooij
• Production Manager: Natalie Forsyth
• Head of Digital Marketing: Mike Evans
• Online Marketing Executive: Charlotte Mills

• Lead Interactive Design Manager: Nick McKenzie
• Senior Web Designers: Mac Adanc, Angela Taylor
• Web Designer: Ted Sterchi

• Director of Legal & Business Affairs: Nicky Ormrod
• Legal Counsel: Polly Bennett
• Legal Executive: Marine Cabour
• Head of Licensing: Nivine Emeran

• Director of Development Services West: Jim Woods

• Head of Development Services: Mark Le Breton

• Production Manager: Ben Howell
• Associate Producer: Ben Jackson

• Localisation Manager: Marta Lois Gonzales
• Localisation Project Supervisor: Antonella Marras
• Translators: Luis J. Paredes, Jesus Alvarez, Sebastian Salguero, Tatjana Nath, Daniela Kaynert, Nicole Thomer, Chiara Canu, Giuseppe Rosa, Carole Kunzelmann, Gabriel Casas, Ronan Salon

• Mastering, Equipment and Submissions Manager: Dave Pither
• Senior Mastering Technician: Phil Adams
• Assitant Mastering Technician: Michael Veness, Paul Hann

• Project Lead: Mark Dallamore

• Compliance Supervisor: Darran Wall
• Compliance Coordinator: Aaron Coney
• Compliance Testers: Anthony Phillips, Leo Paine, Chris Nash, Kevin Murphy

• Language QA Supervisor: Alessandro Irranca
• Language Team Lead: Ruggero Varisco

• Language Testers: Aurora Wood, Daniele Viola, Juan Jimenez, Justine Pourchasse, Maddalena Di Rosa, Rosella Galli, Vanessa Norhausen

• Functionality Supervisor: Julie Metior

• Finance Co-ordinator: Chris Bien
• Shift Monitors: Tony Langan, Chris Bailey

SEGA OF AMERICA INC.

• CEO: Michael Hayes
• COO & President: Masanao Maeda
• Senior Vice President, Production: Gary Dunn
• Senior Vice President, Digital Business: Haruki Satomi
• Development Director, International: Patrick Riley
• Senior Producer: Frank Hom
• Associate Producer: Bryant Green
• Development Operations Director: John Merlino
• Creative Director: Ethan Einhorn
• Game Design Director: Chris Porter
• Executive VP of Sales and Marketing: Alan Pritchard
• Senior Director of Marketing: Darren Williams
• Senior Director of Sales: Keith Gerhardt
• Publishing Director: Katrin Darolle
• Publishing Assistant: Jonathan Garrett
• Senior Brand Manager: Erica Mason
• Senior Public Relations Manager: Kerstin Mueller
• Public Relations Manager: Elvin Gee
• Director of Creative Services: Jen Groeling
• Production Manager: Mary Disbrow
• Media and Events Manager: Teri Higgins
• First Party Manager: Sarah Elliott
• Graphic Designer: Marco Garcia
• Video Production Manager: Carl Smolka
• Assistant Video Editor: Greg Ammen
• Advertising Production Specialist: Jacqueline Lee
• Senior Flash Developer: Mike Dobbins
• Senior Web Designer: Annie Shaw
• Community Manager: Kate Bryant
• Customer Support Manager: Robert Miles
• Director, Channel Marketing: Scott Lambrecht
• Senior Director of Channel Programs: Anna Nguyen
• Senior Operations Manager: Tom Dudley
• Senior Purchasing Coordinator: Lu Luna
• Inventory and Materials Coordinator: Andy Navarro
• Director of Legal: Liana A. Larson
• Legal Counsel: Jerusha Herman, Cindy Lin
• Contracts Administrator: Edison Haywood
• Manager, Consumer Research: Melissa O' Farrell
• Licensing Manager: Cindy Chau
• Assistant First Party Manager: Queenie Magsakay
• QA Manager: Mark Cartwright
• QA Supervisors: Shawn Dobbins, Demetrius Griffin
• Mastering Lab Supervisor: Rey Buzon
• Mastering Lab Technician: Chris Rilles
• Hardware Specialist: Matt Ellison
• QA Lead: Anthony Banks
• QA Assistant Lead: Luke Hoppel
• QA Testers: Jeffrey Campbell, Morgan Perry, Samuel Soukkampha, Rocco Vienna
• Standards Supervisor: Stephen Akana
• Standards Leads: Dmitryi Khlynin
• Standards Assistant Leads: Dennis De Bernardi, Austin Storms
• Standards Testers: Charles Lam, Chris Rurne, Luke McLaughlin
• Translation: Inbound Games
• Special Thanks: Omar Woodey, Sam Mullen, Jason Kuo, Yas Noguchi, Nobby Matsuo

SEGA STAFF

• Technical Support Manager: Mitsunori Fujimoto
• Support Staff: Hisato Tanaka, Yukie Hisatomi, Yusuke Yanagisawa, Akihiko Shimatsu, Tomoko Kisara, Takayuki Yanagihara, Toshio Nakamura
• Product Test: Takashi Shoji, Junichi Shimizu, Akira Nishikawa, Osamu Sato, Akinobu Koeichi, Tomoki Matsuura, Ryouichi Shibuya, Hitomi Oguma, Masaru Sugita, Yuta Kikuchi, Yuki Shinohara, Kazuya Miyazaki, Yusuke Ichinose, Sadao Tanaka
• QA: Seiji Hasegawa, Yuji Nakamura
• Product Managers: Ruiko Miyamoto, Yasushi Yamashita
• Localization Support: Tatsuya Shikata, Emi Yamane, Yuka Yoshida
• Publicity: Yasushi Nagumo, Chikako Hida, Kodama Mamoru, Watanabe Yusuke, Santo Masaya, Nanmoku Syou, Fukuchi Seika
• Sales & Planning: Mitsuru Takahashi, Kouichi Iino
• Package & Software Manual: Yoshihiro Sakuta, Toshiki Yamaguchi, Hiroki Osawa, Kazuaki Jikuhara, Masaru Kobayashi, Colin Restall
• Web Design: Mutsuhiro Fujii, Kiyoko Hirayama
• Legal: Masakazu Kobayashi, Kenji Miyagawa, Takumi Takahashi
• IP: Jun Terahara, Takeshi Takahashi, Hayato Hirai
• R&D Promotion Dept.: Tetsuo Shinyu, Mayu Koike
• Special Thanks: Akira Nomoto, Takeshi Shimizu
• Chief Producers: Toshihiro Nagoshi, Masayoshi Kikuchi
• Executive Supervisors: Naoya Tsurumi, Shigeru Yamashita, Yukio Sugino, Takayuki Kawagoe
• Executive Producer: Okitane Usui
• ©SEGA
• Presented by: SEGA

Source:

In-game credits

Breakdown

Music credits

ID	Name	Description	Credits	Used	Comments
01_primitive01		Beginner World 1: Monkey Island		Yes	Based on the structure of "Jungle Stage" from Super Monkey Ball
01_primitive02		Normal World 1: Night Island		Yes	Quotes "Jungle Stage" from Super Monkey Ball
01_primitive03		Advanced World 1: Lava Island		Yes
02_archaic01		Normal World 2: Clay Temple		Yes
02_archaic02		Advanced World 2: Foggy Temple		Yes
03_gothic01		Normal World 3: Block Town		Yes
03_gothic01		Advanced World 3: Snow Town		Yes
04_western01		Advanced World 4: Cardboard West		Yes
05_future		Advanced World 5: Space Wars		Yes
07_edit		Edit		Yes	Uses the same background track as the theme of Advanced World 1: Lava Island.
beginner		Advanced World 5: Space Wars		Yes	"Jungle Stage", directly reused from Super Monkey Ball
bonus		Bonus Stage		Yes	Remix of "Bonus!" from Super Monkey Ball: Touch & Roll
jingle_lose		Jingle: Lose		Yes
jingle_win		Jingle: Win		Yes
jingle_yorokobi		Jingle: Successful Results		Yes	Excerpt from the game's main theme.
jingle_zannen		Jingle: Failed Results		Yes	Excerpt from the game's main theme.
mini_bill		Battle Billiards		Yes
mini_bingo		Monkey Bingo	Composer: SANODG	Yes
mini_bowl		Monkey Bowling: Regular Lane	Composer: SANODG	Yes
mini_bowl2		Monkey Bowling: Irregular Lane	Composer: SANODG	Yes
mini_clt		Pixie Hunt		Yes
mini_lvm		Edit Stage: Beginner		Yes
mini_lvm2		Edit Stage: Normal		Yes
mini_lvm3		Edit Stage: Normal		Yes
mini_nmb		Number Ball		Yes
mini_rodeo		Monkey Rodeo	Composer: Hiroyuki Maruyama	Yes
mini_tgt		Monkey Target		Yes
select		Select		Yes	Excerpt from the game's main theme.
select_edit		Select: Edit		Yes	Excerpt from the game's main theme.
staffroll		Time Paradox/Staff Roll	Composer: SANODG	Yes
title		Title Screen		Yes	Excerpt from the game's main theme.