Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome

From Sega Retro

n/a

  • Dreamcast
  • Windows PC

SakuraTaisen4 title.png

Notavailable.svg

Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome
System(s): Sega Dreamcast, Windows PC
Publisher: Sega
Windows PC
Sega PC
Developer:
Supporting companies:
Distributor:
Windows PC
Gamebridge (CN)
Windows PC
Interwise Multimedia (TW)
Windows PC
Typhoon Games (HK)
Peripherals supported:
Sega Dreamcast
Dreamcast VGA Box (UO), Jump Pack, Visual Memory Unit
Genre: Dramatic Adventure (ドラマチックアドベンチャー)[1][2], Adventure[3]

















Number of players: 1
Release Date RRP Code
Sega Dreamcast
JP 		¥6,800 (7,140)6,800e[2] HDR-0191
Sega Rating: All Ages
Sega Dreamcast
JP
(Shokai Genteiban) 		¥8,800 (9,240)8,800e[2] HDR-0202
Sega Rating: All Ages
Sega Dreamcast
AS
Windows PC
JP 		¥6,800 (7,140)6,800e[4] HCJ-0365
CERO: 12
Windows PC
JP
(Shokai Genteiban) 		¥8,800 (9,240)8,800e[5] HCJ-0364
CERO: 12
Windows PC
JP
(DVD) 		¥4,800 (5,040)4,800e[4] HCJ-0402
CERO: B
Windows PC
CN 		¥6969
Windows PC
HK
Windows PC
TW

This teeny-tiny article needs some work. You can help us by expanding it.

Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome (サクラ大戦4 ～恋せよ乙女～) is the direct sequel to Sakura Taisen 3. It was released for the Sega Dreamcast and PCs exclusively in Japan.

It has a sequel, Sakura Wars V: So Long, My Love.

Versions

Localised names

Also known as
Language Localised Name English Translation
Japanese サクラ大戦4 ～恋せよ乙女～ Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome
Chinese (Simplified) 櫻花大戰 4 ～戀愛吧 少女～ Yīnghuā Dàzhàn: Liàn'ài ba Shàonǚ
Chinese (Traditional; Taiwan) 櫻花大戰 4 ～戀愛吧 少女～ Yīnghuā Dàzhàn: Liàn'ài ba Shàonǚ
Chinese (Traditional; Hong Kong) 櫻花大戰 4 ～戀愛吧 少女～ Yīnghuā Dàzhàn: Liàn'ài ba Shàonǚ


Production credits

{{multicol|

  • 制作総指揮: 香山 哲
  • 総合プロデューサー: 広井 王子
  • キャラクター原案: 藤島 康介
  • キャラクターデザイン / 総作画監督: 松原 秀典
  • 作曲・音楽監督: 田中 公平
  • 構成・脚本: あかほり さとる
  • 脚本: 川﨑 ヒロユキ
＜キャスト＞
  • ディレクター: 伊井 俊一
  • 世界観設定・監修: 森田 直樹
  • メインメカニックデザイン: 明貴 美加
  • 敵メカデザイン: 森木 靖泰
  • 衣装・サブキャラクターデザイン原案: 辻野 寅次郎, 岡本 正樹, 竹浪 秀行
  • アートコーディネート: 浦上 進, 兵藤 雅也, 久保 亨
  • パブリシティ／プロモーション: 山田 浩生
  • スペシャルサンクス: 金子 良馬, 家入 多佳文, 長橋 麻里子
  • プロデューサー: 奧村 圭作
  • スーパーバイザー: 名越 康晃
＜キャラクター・背景作画協力＞株式会社童夢
  • 演出: 橋本 みつお
  • 作画監督: 松原 秀典
  • レイアウト監修: 大隈 孝晴
  • イベント画面原画: 松原 秀典, スタジオ マーク, 川添 政和, 佐野 英敏, 相坂 直紀, 都竹 隆治, 丸山 隆, 北村 友幸, 渡部 隠寛, 薮野 浩二, 飯村 真一, 胡 陽樹
  • 動画チェック: 秋吉 育子
  • 動画: 浦田 武治, ウォンバット, 小野木 三斉, 磯崎 有紀美, 杉田 葉子, 大山 伸吾, 木村 こず恵, 鴨志田 奈緒, 門脇 史絵, 宇津野 奈緒美
  • 美術監督: 菱沼 由典
  • 背景: グリーン, 中村 恵理, 本間 匠, 酒井 達也, 新川 あゆみ
  • 制作統括: 安西 武
  • 制作担当: 野澤 勝彦
  • 制作進行: 難波 恵子
  • 作画協力: 有限会社 エム・エル・シー, 松井 正一, 関口 可奈味
＜アニメーション制作協力＞ Production I.G.
  • 演出・絵コンテ: 工藤 進
  • キャラクターデザイン / 作画監督: 松原 秀典
  • メカ作監: ねこまたや
  • 原画
  • オープニングパート: 黄瀬 和哉, ねこまたや, 伊藤 嘉之
  • エンディングパート: 関口 可奈味
  • CG合成用アニメパート: 宮沢 康紀
  • 動画検査: 市万田 千恵子
  • 動画: 塩谷 直義, 菅田 朋子, 斎藤 言栄, 馬場 絵理, 長谷川 知世, 横田 晋一, 大野 大樹, 三田 由起子, 野上 麻衣子, 豊浦 祐子, 秋山 一則, 奥村 幸子, 森田 典, 工藤 一央, Bee Train, 動画工房, 亜細亜堂, 有限会社スタジオたくらんけ, (株)スタジオディーン, OH！プロダクション, A.P.P.P., (有)デルタ・ピーク・プロダクション, スタジオコクピット, Gainax, マジックバス, すたじおガッシュ
  • 色彩設計・色指定: 茂木 早誉
  • 仕上げ進行: 辻 充仁
  • 仕上げ: 佐藤 珠香, 石川 貴芳, 下川 真里子, 水野 順子, 土井 和, 上野 詠美子, 岡田 ゆり, 加藤 玲子, 広瀬 いづみ, 菅原 美佳, 津田 さやか, 松島 英子
  • 撮影監督: 田中 宏侍
  • 撮影: 古川 誠, 佐久間 未希, 當真 みさき, 森 夏子
  • ビジュアルエフェクト: 江面 久, 齋藤 瑛
  • 美術監督: 竹田 悠介
  • 美術: 美峰, 岡部 順, 益城 貴昌, 吉原 俊一郎, 八木 琴美, 山田 那央子, 美峰デジタルワークス, 小椎尾 佳代, 中嶋 友美
  • 3DCGI監督: 木船 徳光
  • 3DCGI: Ikif+, 馬湯 就大, 木村 太一, 稲垣 明, 呉 新紅, 濱中 裕, 穴戸 光太郎, 高橋 卓
  • 特殊効果: 村上 正博
  • 2Dワークス: 垣堺 司, 中山 亜希子
  • 編集: 植松 淳一, 浅野 真樹子
  • 制作デスク: 黒澤 亘
  • 制作進行: 上野 剛仁
  • アニメーションプロデューサー: 三本 隆二
  • アニメーション監督: 工藤 進
＜音響制作協力＞株式会社東北新社
  • 音響監督: 佐藤 敏夫
  • 音響プロデュース: 寺澤 和宏, 稲毛 弘之
  • 録音技術: アオイスタジオ, 久連石 良文, 西根 淑恭, 鳥羽 瀬縁
  • 効果: サウンドボックス
＜音楽制作協力＞株式会社イマジン
  • 作曲: 田中 公平
  • レコーディングプロデューサー: 齋藤 裕二
  • レコーディングディレクター: 當真 一
  • レコーディングエンジニア: 中村 充時, 大迫 浩, 横井 俊一
＜ゲームサウンド制作協力＞株式会社ウェーブマスター
＜製作＞株式会社セガ
＜企画開発＞株式会社オーバーワークス
ADX™
Wave Master
  • Created by: Overworks™
  • Presented by: Sega®
©Overworks/Sega,2002
©RED 2002

Magazine articles

Main article: Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome/Magazine articles.

Promotional material

  • Dreamcast TV advert 1

  • Dreamcast TV advert 2

  • Dreamcast TV advert 3

Physical scans

Dreamcast version

Sega Retro Average 
Publication Score Source
{{{{{icon}}}|L}} Division by zero.
Based on
0 review
Sega Retro Average 
Publication Version Score
Dorimaga (JP) NTSC-J
94
[8]
MAN!AC (DE) NTSC-J
85
[9]
Virtual'nyye radosti (BY)
72
[10]
Sega Dreamcast
 84
Based on
3 reviews

Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome

Dreamcast, JP (Shokai Genteiban)
SakuraTaisen4 DC JP Box Back LE.jpgNospine.pngSakuraTaisen4 DC JP Box Front LE.jpg
Cover
SakuraTaisen4 DC JP Disc.jpg
Disc

PC version

PC, JP
SakuraTaisen4 PC JP Box Front.jpg
Cover
PC, JP (Shokai Genteiban)

PC, JP (DVD)
SakuraTaisen4 PC JP Box DVD.jpg
Cover
SakuraTaisen4 PC JP Disc DVD.jpg
Disc
PC, TW

PC, HK
SakuraTaisen4 PC HK Box Front.jpg
Cover
PC, CN
SakuraTaisen4 PC CN Box Front.jpg
Cover

Technical information

Main article: Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome/Technical information.

External links

  • Sega of Japan catalogue pages (Japanese): Dreamcast, PC

References

  1. ↑ File:SakuraTaisen4 DC JP Box Back.jpg
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 http://sega.jp/dc/020302/ (Wayback Machine: 2014-09-09 01:01)
  3. ↑ https://sega.jp/history/hard/dreamcast/software.html (Wayback Machine: 2020-11-07 20:31)
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 http://sakura-taisen.com/archives/game/databace/sakura_4.html (Wayback Machine: 2019-04-02 06:48)
  5. ↑ 5.0 5.1 http://sega.jp/pc/sakura4/ (Wayback Machine: 2005-08-28 21:20)
  6. ↑ http://www.interwise.com.tw/Web/Main/Index.aspx?Content=../News/ifmNews.aspx (Wayback Machine: 2007-07-08 00:11)
  7. ↑ http://www.gamebridge.com.cn:80/articlelist.asp (Wayback Machine: 2007-01-05 21:23)
  8. ↑ Dorimaga, "2002-18 (2002-10-11)" (JP; 2002-09-27), page 32
  9. ↑ MAN!AC, "06/2002" (DE; 2002-05-02), page 36
  10. ↑ Virtual'nyye radosti, "" (BY; 2003-06-30), page 1


Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome

SakuraTaisen4 title.png

Main page | Comparisons | Magazine articles | Reception | Merchandise | Technical information


Books: Sakura Taisen 4 Hanagumi Roman Gahou (2002) | Sakura Taisen 4 Dramatic Navi (2002) | Sakura Taisen 4 Saishuu Kouryaku & Settei Shiryoushuu (2002)
Music: Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome Zenkyokushuu "Geki! Tei: Sai Shuushou" (2002) | Sakura Taisen 4 Record: Koi Seyo, Otome (2002)

No results



Games in the Sakura Taisen series
Sakura Taisen (Atsuki Chishio Ni) (1996) | Sakura Taisen 2: Kimi, Shinitamou Koto Nakare (1998) | Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka (2001) | Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome (2002) | Sakura Wars: So Long, My Love (Episode 0) (2005) | Shin Sakura Taisen (2019)
Compilations
Sakura Taisen Complete Box (2002) | Sakura Taisen 1 & 2 (2006) | Sakura Taisen Premium Edition (2006)
Spin-offs
Sega Saturn
 Sakura Taisen Hanagumi Tsuushin (1997) | Hanagumi Taisen Columns (1997) | Sakura Taisen Jouki Radio Show (1997) | Sakura Taisen Teigeki Graph (1998)
Windows PC
 Sakura Taisen Denmaku Club (1997) | Sakura Taisen Digital Data Collection (1997) | Sakura Taisen Denmaku Club 2 (2000) | Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka Desktop Accessories (2001)
Arcade
 Hanagumi Taisen Columns (1997) | Sakura Taisen (2005) | CR Sakura Taisen (2007) | Pachinko CR Sakura Taisen 2 (2010) | Pachislot Sakura Taisen 3 (2011) | Pachislot Sakura Taisen 3: Loop Ver. (2012) | Pachislot Sakura Taisen: Atsuki Chishio Ni (2017)
Sega Dreamcast
 Hanagumi Taisen Columns 2 (2000) | Ogami Ichiro Funtouki: Sakura Taisen Kayou Show "Benitokage" Yori (2000) | Sakura Taisen Kinematron Hanagumi Mail (2000) | Sakura Taisen Online (2001)
LCD handheld game
 Pocket Sakura (2000)
Game Boy Color
 Sakura Taisen GB: Geki Hanagumi Nyuutai! (2000) | Sakura Taisen GB2: Thunderbolt Sakusen (2001)
Sony PlayStation 2
 Sakura Taisen Monogatari: Mysterious Paris (2004) | Jissen Pachinko Hisshouhou! CR Sakura Taisen (2007)
Nintendo DS
 Dramatic Dungeon Sakura Taisen: Kimi Aru ga Tame (2008)
Google Android OS
iOS
 Sakura Kakumei: Hana Saku Otome-tachi (2020)
Sakura Taisen related media
Albums
Games Geki! Teikoku Kagekidan (1996) | Teigeki Kayou Zenshuu (1996) | Hanasaku Otome (1997) | Geki! Teikoku Kagekidan (Aratame) (1998) | Sakura Taisen 2 Kayou Zenshuu (1998) | Kiseki no Kane: So Special a Day (1998) | Sakura Taisen "Kore ga Revue!" (1999) | Sakura Taisen: Shin Kayou Zenshuu (1999) | Mihata no Motoni/Hana no Paris (2001) | Sakura Taisen 3 Music Collection Paris Onrakukan (2001) | Sakura Taisen 3 Vocal Collection Paris Kayou Zenshuu (2001) | Sakura Taisen Zenkyokushuu Complete Song Box (2002) | Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome Zenkyokushuu Geki! Tei: Sai Shuushou (2002) | Analog LP Record Sakura Taisen 4 Record: Koi Seyo, Otome (2002) | Sakura Taisen: Atsuki Chishio ni Teigeki Ongaku Zenshuu (2003) | Sakura Taisen Monogatari: Mysterious Paris Sounyuu Uta "Chattes Noires/Mysterious" (2004) | Sakura Taisen V Episode 0: Kouya no Samurai Musume Zenkyokushuu (2004) | Chijou no Senshi/Koko wa Paradise: Littlelip theater no theme (2005) | Sakura Taisen V: Saraba, Itoshiki Hito yo Vocal Collection New York Kayou Zenshuu (2005) | Sakura Taisen V: Saraba, Itoshiki Hito yo Music Collection New York Onrakukan (2005) | Sakura Taisen Christmas Paris/Tenshi no Hitomi (2005) | Geki! Teikoku Kagekidan Zenshuu (2006) | Sakura Taisen: Zenkyokushuu 2002-2006 (2006) | Sakura Taisen: Kimiaru ga Tame Ending Theme Waratte, Waratte (2008) | Ai ga Kaoru Koro ni (2011) | Pachislot Sakura Taisen 3 Original Soundtrack (2011)
Animation Sakura Taisen Jouki Chikuonkan (1997) | Sakura Taisen 2 Jouki Chikuonkan (1998) | Sakura Taisen Katsudou Shashin Gekijouban Kiseki no Kane/Gekijouban Subetehaumihe (2001) | Sakura Taisen Katsudou Shashin Zenkyokushuu (2001) | Sakura Taisen OVA: École de Paris Hikari Rokuonkan (2003) | Sakura Taisen OVA: Le Nouveau Paris Hikari Rokuonkan (2005) | Sakura Yumemishi (2020) | Shin Sakura Taisen the Animation Amazon Bonus: Egao wo Yobu Shoujo (2020) | Shin Sakura Taisen the Animation Original Soundtrack (2020)
Audiobooks
2nd series Radio Drama "Shounen Red" (1998) | Kigeki: Riaou (1998) | Kokutei Chuushingura (1998) | Aoi Tori (1999)
3rd series Vol. 1 Kaitou Beni Tokage: Masquerade (1999) | Vol. 2 Shinsaiyuuki: Ton Demo Happun (1999) | Vol. 3 Koufukunoouji: Harukaze no Renka (2000) | Vol. 4 Hanagoyomi: Teito no Kyuujitsu (2000) | Vol. 5 Hanagumi Kouen Ongakushuu: Futo Sei juu Gonenban (2000)
4th series Vol. 1 Monparunasu no Yoru (2002) | Vol. 2 Kaijin Nezumi Danshaku (2002) | Vol. 3 Shanzerize no Kaijin?! (2002) | Vol. 4 Sumire Rhapsody: Kanzaki Sumire Intai Kouen (2002) | Uta no Album Teito Hen: Paris Hen (Vocal Shuu) (2002) | Original Soundtrack (2002)
5th series Vol. 1 Live at Chattes Noires (2002) | Vol. 2 Paris no Christmas (2002) | Paris Revue (Vocal & Santorashuu) (2003) | Vol. 3: Aa, Mujou (Les Miserables) (2003) | Vol. 4: Aa, Mujou (Les Miserables) (2003) | Teito Revue (Vocal & Santorashuu) (2003)
6th series Vol. 1 Paris Hen: Shissou! Team Chattes Noires (2005) | Vol. 2 Teito Hen: Hana to Arashi to Teito no Roman! (2005) | Vol. 3 New York Hen: Over the Rainbow Sunshine (2005) | Vocal & Sound Track Shuu (2005)
Sakura Taisen Drama CD Zenshuu (2003)
Books
Comics Sakura Taisen Mangaban (2002-2009) | Sakura Taisen Mangaban Dai 2 Bu (2010-) | Sakura Taisen Mangaban Collection (2006) | Sakura Taisen Shou Gekijou (2006-2009)
Novels Sakura Taisen Zenya (1997-1998) | Sakura Taisen (1999-2000) | Sakura Taisen: Gouka Kenran (2001) | Sakura Taisen: Katsudou Shashin (2002) | Sakura Taisen: Taishou Koiuta (2001-2002) | Sakura Taisen Paris Zenya (2004-2005)
Strategy guides Sakura Taisen Koushiki Guide: Sentou Hen (1996) | Sakura Taisen Koushiki Guide: Renai Hen (1996) | Hanagumi Taisen Columns Official Guide (1997) | Sakura Taisen 2 Tettei Kouryaku Guide (1998) | Sakura Taisen 2 Kouryaku Guide Book: Ti no Maki (1998) | Sakura Taisen 2 Kouryaku Guide Book: Ten no Maki (1998) | Sakura Taisen 2 Kouryaku Hanagoyomi: Joukan (1998) | Sakura Taisen 2 Kouryaku Hanagoyomi: Gekan (1998) | Sakura Taisen Teigeki Graph Official Guide Book (1999) | Ogami Ichiro Funtouki Perfect Guide (2000) | Sakura Taisen GB Saisoku Goukaku Shinan (2000) | Sakura Taisen 2 Tettei Kouryaku Guide Zouho Kaitei ban (2000) | Hanagumi Taisen Columns 2 Perfect Guide (2000) | Sakura Taisen 3 Hanagumi Roman Gahou (2001) | Sakura Taisen 3 Kouryaku Guide Joukan (2001) | Sakura Taisen 3 Kouryaku Guide Gekan (2001) | Sakura Taisen 3 Final Guide (2001) | Sakura Taisen 4 Hanagumi Roman Gahou (2002) | Sakura Taisen 4 Dramatic Navi (2002) | Sakura Taisen 4 Saishuu Kouryaku & Settei Shiryoushuu (2002) | Sakura Taisen: Atsuki Chishio Ni Koushiki Guide Book (2003) | Sakura Taisen: Atsuki Chishio Ni Kouryaku Hanagoyomi (2003) | Sakura Taisen: Atsuki Chishio Ni Koushiki Final Guide (2003) | Sakura Taisen Monogatari: Mysterious Paris Navigation Guide (2004) | Sakura Taisen Monogatari: Mysterious Paris Koushiki Final Guide (2004) | Sakura Taisen V Episode 0: Kouya no Samurai Musume Koushiki Guide Book (2004) | Sakura Taisen V Episode 0: Kouya no Samurai Musume Final Guide (2004) | Sakura Taisen 3 Final Guide Kaitei ban (2005) | Sakura Taisen V Kouryaku Hoshigoyomi (2005) | Sakura Taisen V Final Guide (2005) | Dramatic Dungeon Sakura Taisen Kouryaku Roman Gahou (2008)
Game Works Sakura Taisen Genga & Settei Shiryoushuu (1996/2002) | Sakura Taisen 2 Genga & Settei Shiryoushuu (1998/2002) | Sakura Taisen 3 Genga & Settei Shiryoushuu (2001) | Sakura Taisen Joukikoushou (2002) | Sakura Taisen V Genga & Settei Shiryoushuu (2005) | Sakura Taisen V Joukikoushou USA (2006)
Misc. Sakura Taisen: Ouka Kenran OVA Fan Book Joukan (1998) | Sakura Taisen: Ouka Kenran OVA Fan Book Gekan (1998) | Sakura Taisen Teigeki Kayou Piano Hikigatari Zenshuu (1998) | Sakura Taisen 2 Piano Hikigatari Kayou Zenshuu (1998)| Sakura Taisen 3 Piano Hikigatari Kayou Zenshuu (2001)| Sakura Taisen / Piano Hikigatari Kayou Zenshuu (2002) | Sakura Taisen Illustrations The Origin + Tribute (2003) | Sakura Taisen Chronicle Box (2003) | Sakura Taisen: Atsuki Chishio Ni Postcard Book (2003) | Sakura Taisen OVA Book Koushiki Irasuto & Settei Shiryou Visual Guide (2003) | | Sakura Taisen Aizouhin Mokuroku (2004) | Sakura Taisen 1~V Illustrations Fujishima Kousuke no Character Shigoto (2006) | Sakura Taisen V: Saraba, Itoshiki Hitoyo Joukikoushou USA (2006) | Pachinko CR Sakura Taisen 2 Complete Works (2010) | Sakura Taisen 15th Anniversary Taishou Roman Graph (2011)
Film
Games Sakura Taisen: Kouryaku Video (1997) | Sakura Taisen Hanagumi Video Bromide (1997) | Sakura Taisen 2: Denei Junbi Gou (1998)
Animation Sakura Taisen: Ouka Kenran (1997) | Sakura Taisen: Gouka Kenran (1999) | Sakura Taisen TV (2000) | Sakura Wars: The Movie (2001) | Sakura Taisen: Sumire (2002) | Sakura Taisen: École de Paris (2003) | Sakura Taisen: Le Nouveau Paris (2004) | Sakura Taisen: New York NY (2007) | Sakura Taisen OVA Series Blu-ray Box (2020) | Shin Sakura Taisen the Animation (2020)
See also: Sakura Taisen stage shows
Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Sakura_Taisen_4:_Koi_Seyo,_Otome&oldid=1021099"