Difference between revisions of "Saturn consoles in Eastern Europe"
From Sega Retro
(→Poland) |
m (→Slovenia) |
||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | The Eastern European [[Sega Saturn]] debuted in Spring 1995 and through 1995 and 1996, it was introduced in all markets. The systems are identical to PAL ones seen in Western Europe, with only differences being manuals in native language, warranty cards, catalogues, posters and distributor seals on box or under console. The CIS region and Czechia imported Asian systems starting from spring 1995, replacing it eventually with European stocks after Euro release. | |
− | |||
− | The | ||
− | |||
− | |||
==Albania== | ==Albania== | ||
Line 36: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | ==Belarus== | ||
+ | {{mainArticle|Saturn consoles in Asia#Russia and CIS}} | ||
== Bulgaria == | == Bulgaria == | ||
Line 240: | Line 239: | ||
| name=Sega Saturn | | name=Sega Saturn | ||
− | | dateprice={{DatePrice|HU|79999|1995- | + | | dateprice={{DatePrice|HU|79999|{{gte}} 1995-07}}<ref>576 Kbyte 11/1995 page 2</ref><ref>https://www.telecompaper.com/news/video-games-market-sees-slow-development--64252</ref> |
{{DatePrice|HU|69999|1996-03}}<ref>576 Kbyte 03/1996 page 2</ref> | {{DatePrice|HU|69999|1996-03}}<ref>576 Kbyte 03/1996 page 2</ref> | ||
| console=Sega saturn usa 1.jpg | | console=Sega saturn usa 1.jpg | ||
Line 277: | Line 276: | ||
| name=Sega Saturn | | name=Sega Saturn | ||
− | | dateprice={{DatePrice|LV|| | + | | dateprice={{DatePrice|LV|500<ref>http://periodika.lndb.lv/periodika2-viewer/?lang=fr#panel:pa|issue:542554|article:DIVL625|query:Sega%20Saturn%20</ref>|1996}} |
| console=Sega saturn usa 1.jpg | | console=Sega saturn usa 1.jpg | ||
| consolecode= | | consolecode= | ||
Line 291: | Line 290: | ||
| name=Sega Saturn | | name=Sega Saturn | ||
− | | dateprice={{DatePrice|LV|300<ref>https://www.diena.lv/raksts/pasaule/krievija/virtualais-kars-pie-televizora-10017421</ref>| | + | | dateprice={{DatePrice|LV|300<ref>https://www.diena.lv/raksts/pasaule/krievija/virtualais-kars-pie-televizora-10017421</ref>|1997}} |
| console=Sega Saturn PAL model 2.jpg | | console=Sega Saturn PAL model 2.jpg | ||
| consolecode= | | consolecode= | ||
Line 406: | Line 405: | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | ==Moldova== | ||
+ | {{mainArticle|Saturn consoles in Asia#Russia and CIS}} | ||
== Poland == | == Poland == | ||
Line 578: | Line 580: | ||
| consolecode=MK-80200A-50 | | consolecode=MK-80200A-50 | ||
| label =MK-80200A-50 PL Lanser.jpg | | label =MK-80200A-50 PL Lanser.jpg | ||
+ | |||
| hard1=SaturnPad.jpg | | hard1=SaturnPad.jpg | ||
| hard1name=[[Control Pad (Saturn)|Control Pad]] | | hard1name=[[Control Pad (Saturn)|Control Pad]] | ||
| hard2=Voyager Saturn Alt.jpg | | hard2=Voyager Saturn Alt.jpg | ||
| hard2name=[[Voyager]] | | hard2name=[[Voyager]] | ||
+ | |||
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
| doc1name=Manual | | doc1name=Manual | ||
| doc2=Saturn PL Label Lanser.jpeg | | doc2=Saturn PL Label Lanser.jpeg | ||
| doc2name=Label (Under Console) | | doc2name=Label (Under Console) | ||
+ | |||
| soft1=Notavailable.svg | | soft1=Notavailable.svg | ||
| soft1name=Demo Disc 1 | | soft1name=Demo Disc 1 | ||
Line 607: | Line 612: | ||
| soft1=SegaFlashVol1 Saturn EU Disc.jpg | | soft1=SegaFlashVol1 Saturn EU Disc.jpg | ||
− | | soft1name=[[Sega Flash vol.1]] | + | | soft1name=''[[Sega Flash vol.1]]'' |
| soft2=SegaFlashVol5DemoCD saturn eu cd.jpg | | soft2=SegaFlashVol5DemoCD saturn eu cd.jpg | ||
− | | soft2name=[[Sega Flash vol.5]] | + | | soft2name=''[[Sega Flash vol.5]]'' |
| soft3=Notavailable.svg | | soft3=Notavailable.svg | ||
− | | soft3name=[[Saturn Power vol.3]] | + | | soft3name=''[[Saturn Power vol.3]]'' |
| soft4=SaturnPowerNo5DemoCDWipeout2097 saturn eu cd.jpg | | soft4=SaturnPowerNo5DemoCDWipeout2097 saturn eu cd.jpg | ||
− | | soft4name=[[Saturn Power vol.5]] | + | | soft4name=''[[Saturn Power vol.5]]'' |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 636: | Line 641: | ||
| soft1=Segarally sat eu cover.jpg | | soft1=Segarally sat eu cover.jpg | ||
− | | soft1name=[[Sega Rally]] (game to choose) | + | | soft1name=''[[Sega Rally]]'' (game to choose) |
| soft2=Segarally sat eu cover.jpg | | soft2=Segarally sat eu cover.jpg | ||
− | | soft2name=[[Tunnel B1]] (game to choose) | + | | soft2name=''[[Tunnel B1]]'' (game to choose) |
| soft3=Virtua On Saturn EU Box.jpg | | soft3=Virtua On Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft3name=[[Virtual On]] (game to choose) | + | | soft3name=''[[Virtual On]]'' (game to choose) |
| soft4=Doom Saturn PL Box Lanser.jpg | | soft4=Doom Saturn PL Box Lanser.jpg | ||
− | | soft4name=[[Doom]] (game to choose) | + | | soft4name=''[[Doom]]'' (game to choose) |
| soft5=SWS97 Saturn EU Box.jpg | | soft5=SWS97 Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft5name=[[Sega Worldwide Soccer 97]] (game to choose) | + | | soft5name=''[[Sega Worldwide Soccer 97]]'' (game to choose) |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 671: | Line 676: | ||
| soft1=PrimalRage Saturn EU Box.jpg | | soft1=PrimalRage Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft1name=[[Primal Rage]] (game to choose) | + | | soft1name=''[[Primal Rage]]'' (game to choose) |
| soft2=3DLemmings Saturn EU Box.jpg | | soft2=3DLemmings Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft2name=[[Lemmings 3D]] (game to choose) | + | | soft2name=''[[Lemmings 3D]]'' (game to choose) |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 697: | Line 702: | ||
| soft1=BattleMonsters Saturn PL Box front.png | | soft1=BattleMonsters Saturn PL Box front.png | ||
− | | soft1name=[[Battle Monsters]] (game to choose) | + | | soft1name=''[[Battle Monsters]]'' (game to choose) |
| soft2=GhenWars saturn eu cover.jpg | | soft2=GhenWars saturn eu cover.jpg | ||
− | | soft2name=[[Ghen War]] (game to choose) | + | | soft2name=''[[Ghen War]]'' (game to choose) |
| soft3=PPtW Saturn PL Box.jpg | | soft3=PPtW Saturn PL Box.jpg | ||
− | | soft3name=[[Pro Pinball]] (game to choose) | + | | soft3name=''[[Pro Pinball]]'' (game to choose) |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 729: | Line 734: | ||
| soft1=PrimalRage Saturn EU Box.jpg | | soft1=PrimalRage Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft1name=[[Primal Rage]] (game to choose) | + | | soft1name=''[[Primal Rage]]'' (game to choose) |
| soft2=3DLemmings Saturn EU Box.jpg | | soft2=3DLemmings Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft2name=[[Lemmings 3D]] (game to choose) | + | | soft2name=''[[Lemmings 3D]]'' (game to choose) |
| soft3=BattleMonsters Saturn PL Box front.png | | soft3=BattleMonsters Saturn PL Box front.png | ||
− | | soft3name=[[Battle Monsters]] (game to choose) | + | | soft3name=''[[Battle Monsters]]'' (game to choose) |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 764: | Line 769: | ||
| soft1=Segarally sat eu cover.jpg | | soft1=Segarally sat eu cover.jpg | ||
− | | soft1name=[[Sega Rally]] | + | | soft1name=''[[Sega Rally]]'' |
| soft2=TunnelB1 Saturn EU Box.jpg | | soft2=TunnelB1 Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft2name=[[Tunnel B1]] (free game to choose) | + | | soft2name=''[[Tunnel B1]]'' (free game to choose) |
| soft3=Virtua On Saturn EU Box.jpg | | soft3=Virtua On Saturn EU Box.jpg | ||
− | | soft3name=[[Virtual On]] (free game to choose) | + | | soft3name=''[[Virtual On]]'' (free game to choose) |
| soft4=Doom Saturn PL Box Lanser.jpg | | soft4=Doom Saturn PL Box Lanser.jpg | ||
− | | soft4name=[[Doom]] (free game to choose) | + | | soft4name=''[[Doom]]'' (free game to choose) |
| soft5=OlympicSoccer Saturn UK Box.jpg | | soft5=OlympicSoccer Saturn UK Box.jpg | ||
− | | soft5name=[[Olympic Soccer]] (free game to choose) | + | | soft5name=''[[Olympic Soccer]]'' (free game to choose) |
| doc1=Saturn PL manual.jpg | | doc1=Saturn PL manual.jpg | ||
Line 859: | Line 864: | ||
| name=Sega Saturn | | name=Sega Saturn | ||
− | | dateprice={{DatePrice|SI||1995 | + | | dateprice={{DatePrice|SI||1995-12}} |
| console=Sega saturn usa 1.jpg | | console=Sega saturn usa 1.jpg | ||
| consolecode= | | consolecode= | ||
Line 884: | Line 889: | ||
}} | }} | ||
− | ==Ukraine | + | ==Ukraine== |
{{mainArticle|Saturn consoles in Asia#Russia and CIS}} | {{mainArticle|Saturn consoles in Asia#Russia and CIS}} | ||
Latest revision as of 08:29, 3 March 2024
The Eastern European Sega Saturn debuted in Spring 1995 and through 1995 and 1996, it was introduced in all markets. The systems are identical to PAL ones seen in Western Europe, with only differences being manuals in native language, warranty cards, catalogues, posters and distributor seals on box or under console. The CIS region and Czechia imported Asian systems starting from spring 1995, replacing it eventually with European stocks after Euro release.
Contents
Albania
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | AL: (≥ 1996)
|
||||||||
Sega Saturn | AL: (≥ 1997)
|
Belarus
- Main article: Saturn consoles in Asia#Russia and CIS.
Bulgaria
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Pulsar | BG: (≥ 1996)
|
|||||||
Sega Saturn | Pulsar | BG: (1996)
|
Croatia, Bosnia and Herzegovina
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Magma | HR: (≥ 1996) BA: (≥ 1996)
|
|||||||
Sega Saturn | Magma | HR: (1996) BA: (≥ 1996)
|
Czech Republic and Slovakia
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Popron Distribuce | CZ: 25000 Kč25000 (1995-04) [1]
|
|||||||
Sega Saturn | DDC Agency | CZ: (≥ 1996) SK: (≥ 1996)
|
|||||||
Sega Saturn | DDC Agency | CZ: 8998 Kč8998 (≥ 1996-08) [2][3] SK: (≥ 1996)
|
|||||||
Sega Saturn | Schiel Games Shop | CZ: (≥ 1997)
|
Estonia
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | EE: (1995/1996)
|
||||||||
Sega Saturn | EE: (1996)
|
Hungary
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Al-Step/EBM | HU: 79999 Ft79999 (≥ 1995-07) [4][5]
HU: 69999 Ft69999 (1996-03) [6]
|
|||||||
Sega Saturn | Al-Step/EBM | HU: 59999 Ft59999 (1996-09) HU: 49999 Ft49999 (1996-12) [7]
|
Latvia
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | LV: Ls 500500[8] (1996)
|
||||||||
Sega Saturn | LV: Ls 300300[9] (1997)
|
Lithuania
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Vilandra | LT: Lt 29992999 (1995-12) [10]
|
|||||||
Sega Saturn Sega Rally Pack | Vilandra | LT: (≥ 1996)
|
|||||||
Sega Saturn | Vilandra | LT: Lt 14991499 (1996-11) [11]
|
|||||||
Sega Saturn Action Pack Set | Vilandra | LT: Lt 14991499 (1997-05) [12]
|
Macedonia
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | MK: (≥ 1996)
|
||||||||
Sega Saturn | MK: (≥ 1997)
|
Moldova
- Main article: Saturn consoles in Asia#Russia and CIS.
Poland
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | Bobmark International | PL: 1200zł1200 (1996-03-01) [13][14] PL: 999zł999 (1996-06) [15]
|
|||||||
Sega Saturn Daytona USA Set | Bobmark International | PL: 1399zł1399 (1996-05-10) [16] PL: 1189zł1189 (1996-06) [17]
|
|||||||
Sega Saturn | Bobmark International | PL: 999zł999 (1996-10) PL: 799zł799 (1997-06) [18]
|
|||||||
Sega Saturn Sega Rally Set | Bobmark International | PL: 1189zł1189 (1997-01) [19]
|
|||||||
Sega Saturn Action Pack Set | Bobmark International | PL: 999zł999 (1997-06) [20]
|
|||||||
Sega Saturn | Lanser | PL: (1997-10)
|
|||||||
Sega Saturn | Lanser | PL: 699zł699 (1997-10) [21]
|
|||||||
Sega Saturn 3 Ausgaben Set | Lanser | PL: (1997)
|
|||||||
Sega Saturn Game Pack Set (two games to choose) | Lanser | PL: 949zł949 (1997) [22]
|
Sega Rally (game to choose) Tunnel B1 (game to choose) Virtual On (game to choose) Doom (game to choose) Sega Worldwide Soccer 97 (game to choose) |
||||||
Sega Saturn Pack I Set (one game to choose) | Lanser | PL: 818zł818 (1997) [23]
|
Primal Rage (game to choose) Lemmings 3D (game to choose) |
||||||
Sega Saturn Pack II Set (one game to choose) | Lanser | PL: 868zł868 (1997) [24]
|
Battle Monsters (game to choose) Ghen War (game to choose) Pro Pinball (game to choose) |
||||||
Sega Saturn One game to choose Set | Lanser | PL: 789zł789 (1997) [25]
|
Primal Rage (game to choose) Lemmings 3D (game to choose) Battle Monsters (game to choose) |
||||||
Sega Saturn Sega Rally and One free game to choose Set | Lanser | PL: 963zł963 (1997) [26]
|
Tunnel B1 (free game to choose) Virtual On (free game to choose) Doom (free game to choose) Olympic Soccer (free game to choose) |
Romania
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | RO: (≥ 1996)
|
||||||||
Sega Saturn | RO: (≥ 1997)
|
Serbia and Montenegro
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | ActiveMagic | SCG: 900 DEM (1995-12)[27] | |||||||
Sega Saturn | ActiveMagic | YU: (≥ 1997)
|
Slovenia
Box | Name | Distributor | Date & Price | Console | Label | Hardware | Software | Documentation | Comments |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sega Saturn | ActiveMagic | SI: (1995-12)
|
|||||||
Sega Saturn | ActiveMagic | SI: (≥ 1996)
|
Ukraine
- Main article: Saturn consoles in Asia#Russia and CIS.
References
- ↑ Saturn jiz neni jenom planeta! - Level 4 (05/1995) page 36
- ↑ Sony na ceskem trhu - Level 19 (08/1996) page 50
- ↑ Saturn Planeta Her - Sega News 1 page 36
- ↑ 576 Kbyte 11/1995 page 2
- ↑ https://www.telecompaper.com/news/video-games-market-sees-slow-development--64252
- ↑ 576 Kbyte 03/1996 page 2
- ↑ 576 Kbyte 12/1996 page 2
- ↑ http://periodika.lndb.lv/periodika2-viewer/?lang=fr#panel:pa%7Cissue:542554%7Carticle:DIVL625%7Cquery:Sega%20Saturn%20
- ↑ https://www.diena.lv/raksts/pasaule/krievija/virtualais-kars-pie-televizora-10017421
- ↑ https://www.vz.lt/archive/news.php/id=388558
- ↑ https://www.vz.lt/archive/news.php/id=388558
- ↑ Kiber Zona #5 page 5
- ↑ https://archive.org/details/secretservicemagazine-1996-05/page/n67/mode/2up
- ↑ Gry Komputerowe 4/1996 Sega Saturn Już w Polsce
- ↑ Gambler 32 Sega Saturn Brakujący Element
- ↑ File:TopSecret_PL_51.pdf, page 37
- ↑ Gambler #32 Sega Saturn Brakujący Element
- ↑ https://archive.org/details/swiat_gier_komputerowych_54-1997-6/page/n43/mode/2up
- ↑ https://archive.org/details/gry-komputerowe-1997-01-02/page/62/mode/2up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/swiat_gier_komputerowych_54-1997-6/page/n43/mode/2up
- ↑ SecretService 51 page 74
- ↑ Secret Service 47 page 3
- ↑ Secret Service 47 page 3
- ↑ Secret Service 47 page 3
- ↑ Secret Service 48 page 69
- ↑ Secret Service 48 page 69
- ↑ Kontiki Svet Kompjutera 12/1995 page 40