Difference between revisions of "Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka"
From Sega Retro
| Line 258: | Line 258: | ||
**'''{{rolloverText|ムービーディレクター|Movie Director}}:''' 松浦 剛 | **'''{{rolloverText|ムービーディレクター|Movie Director}}:''' 松浦 剛 | ||
**'''{{rolloverText|ムービーデザイナー|Movie Designer}}:''' [[Masahiro Kumono|雲野 雅広]], [[Motomu Hayashi|林 求]], [[Isamu Yamasaki|山崎 勇]], 山口 雅志, [[Kouji Kubo|久保 浩司]], 廣瀬 恵実子, [[Tamotsu Kushibe|櫛部 保]] | **'''{{rolloverText|ムービーデザイナー|Movie Designer}}:''' [[Masahiro Kumono|雲野 雅広]], [[Motomu Hayashi|林 求]], [[Isamu Yamasaki|山崎 勇]], 山口 雅志, [[Kouji Kubo|久保 浩司]], 廣瀬 恵実子, [[Tamotsu Kushibe|櫛部 保]] | ||
| − | *'''{{rolloverText|＜スペシャルサンクス＞|Special Thanks}}:''' 井上 真一郎, 堀 哲也, 松村 健司, [[Jun Matsumoto|松本 淳]], 緑川 裕, 森 春樹, 山内 崇, 渡辺 要介, {{rolloverText|DC版「サクラ大戦」開発チーム|Dreamcast version "Sakura Taisen" develop team}}, {{rolloverText|DC版「サクラ大戦2」開発チーム|Dreamcast version "Sakura Taisen 2" develop team}} | + | *'''{{rolloverText|＜スペシャルサンクス＞|Special Thanks}}:''' [[Shoichiro Inoue|井上 真一郎]], 堀 哲也, [[Kenji Matsumura|松村 健司]], [[Jun Matsumoto|松本 淳]], 緑川 裕, 森 春樹, 山内 崇, 渡辺 要介, {{rolloverText|DC版「サクラ大戦」開発チーム|Dreamcast version "Sakura Taisen" develop team}}, {{rolloverText|DC版「サクラ大戦2」開発チーム|Dreamcast version "Sakura Taisen 2" develop team}} |
*'''{{rolloverText|チーフディレクター|Chief Director}}:''' [[Tomoyuki Ito|伊藤 知行]] | *'''{{rolloverText|チーフディレクター|Chief Director}}:''' [[Tomoyuki Ito|伊藤 知行]] | ||
*'''{{rolloverText|パブリシティ|Publicity}}:''' [[Yosuke Okunari|奥成 洋輔]], 村上 航 | *'''{{rolloverText|パブリシティ|Publicity}}:''' [[Yosuke Okunari|奥成 洋輔]], 村上 航 | ||
Revision as of 02:32, 22 November 2023
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| System(s): Sega Dreamcast, PlayStation 2, Windows PC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Publisher: Sega
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Developer: Overworks, Red Entertainment
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supporting companies: Aoi Studio (recording studio), T's Music (audio) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributor: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peripherals supported:  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genre: Dramatic Adventure (ドラマチックアドベンチャー)[1][2], Adventure[3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Number of players: 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.
Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka (サクラ大戦3 ～巴里は燃えているか～) is the direct sequel to Sakura Taisen 2.
Sakura Taisen 3 makes a significant change from previous entries in the series, as main protagonist Ichiro Ogami is sent to France to defend Paris from demons. This leads to an almost entirely new cast of characters being introduced.
It has a sequel, Sakura Taisen 4: Koi Seyo, Otome.
Contents
Characters
| Ichiro Ogami (大神 一郎) | |
|---|---|
| Erica Fontaine (エリカ・フォンティーヌ) | |
| Glycine Bleumer (グリシーヌ・ブルーメール) | |
| Coquelicot (コクリコ) | |
| Lobelia Carlini (ロベリア・カルリーニ) | |
| Hanabi Kitaoji (北大路 花火) | |
Versions
Localised names
| Language | Localised Name | English Translation |
|---|---|---|
| Japanese | サクラ大戦3 ～巴里は燃えているか～ | Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka |
| Korean | 사쿠라대전 3 ~파리는 불타고 있는가~ | |
| Chinese (Traditional; Taiwan) | 櫻花大戰3 ～巴黎在燃燒嗎～ |
Production credits
- 制作総指揮: 入交 昭一郎
- 総合プロデューサー: 広井 王子
- キャラクター原案: 藤島 康介
- キャラクターデザイン: 松原 秀典
- 作曲・音楽監督: 田中 公平
- 構成・脚本: あかほり さとる
＜企画監修＞株式会社レッドカンパニー
- ディレクター: 伊井 俊一
- 世界観設定・監修: 森田 直樹
- アートコーディネート: 浦上 進
- メインメカデザイン: 明貴 美加
- 美術・サブキャラクターデザイン原案: 辻野 寅次郎
- デザイン協力: 岡本 正樹, 尾仲 彬, はやし ひろし
- パブリシティ／プロモーション: 久保 亨, 森藤 康男, 山田 浩生, 和家 佐恭介
- フランス語監修: Grégoire Hellot
- スペシャル サンクス: 田村 純一, 家入 多佳文, 柏原 隆
- プロデューサー: 岡村 圭作
- スーパーバイザー: 名越 康晃
- シナリオ制作: 川﨑 ヒロユキ, 成田 良美, 金子 良馬, 高山 カツヒコ, 矢成 ミユキ
- 敵メカデザイン: 森木 靖泰
- デザイン協力: 星野 晃三 (J-9)
- 設定協力: 株式会社ラディクス
- ゲストキャラクター設定協力: 高田 詩乃
- ゲストメカ設定協力: 福地 仁, 常木 志伸, 村田 護朗
- ゲスト設定制作協力: 野村 宙
- 大神タキシード衣装協力: 桂 由美
＜キャラクター・背景作画協力＞株式会社童夢
- 演出: オザワ カズヒロ
- 作画監督: 越智 信次
- 作監補: 斉藤 雅和
- レイアウト作監: 斉藤 雅和, 佐藤 千春
- 原画: 大隈 孝晴, 山本 天志, 門上 洋子, 新岡 浩美, 大西 雅也, 加藤 裕美, 横手 博人, 柴田 志朗, 三井 寿, 下司 晃生, 竹市 眞, 吉田 潤, 上口 正樹, 久保 正, 橋本 宣夫, 佐藤 修, 佐野 英敏, 川添 政和, 相坂 直紀, 中山 大介, 菅野 由美子, 鰐淵 和彦, 村田 憲泰, 斉藤 和也, 金崎 貴臣, 斉藤 雅和, 越智 信次
- 動画チェック: 秋吉 育子
- 動画: 浦田 武治, 野口 陽子, 渋谷 政行, 中村プロダクション, ウォンバット, すたじお ガッシュ, スタジオ フラッグ, スタジオ マーク, ゼロ・ジー・ルーム, ダスト
- 美術設定: 門上 洋子, 堀内 博之
- 美術監督: 池田 繁美, 長谷川 弘行
- 背景: アトリエ・ムサ, 丸山 由紀子, 大久保 修一, 加藤 正樹, 大川 真由美, 篠崎 英子, 貴志 泰臣, 岡 こずえ, 矢島 洋一, 朴 明植, 甲斐 政俊, Y.A.P.石垣プロダクション, 長谷川 弘行, 阿部 幸恵, 川名 俊英, 伊藤 朱美, 菅野 博可, 藤江 優子, 大塚 伸弘, ナイノア, 小倉 工房, 獏プロダクション
- 制作統括: 安西 武
- 制作担当: 野澤 勝彦
- 制作管理: 安楽 春一
- 制作進行: 西岡 大輔, 木村 卓司, 氏家 務, 岡崎 真也
- プロダクション・マネージャー: 中山 晴夫, 渡部 圭
＜アニメーション制作協力＞Production I.G
- OPコンテ・演出: 竹内 敦志
- OP作画監督: 亀井 幹太
- OP原画: 黄瀬 和哉, 池田 克己, 橋本 浩一, 荒川 真嗣, 津幡 佳明, 鍵山 亜子, 関口 雅弘, 高口 弘, 定井 秀樹, 尾形 雄二, たけぽん, 才木 康寛, 大塚 八愛, 黒澤 治, 横川 憲二, 後藤 圭二, 堀内 博之, 吉成 鋼
- 本編コンテ: 高木 真司, 亀井 幹太
- 本編演出: 高木 真司
- 本編作画監督: 石原 満
- 本編原画: 伊藤 嘉之, 井上 敦子, 小村方 宏治, 児山 昌弘, 橋本 浩一, 桝田 浩史, 石川 健朝, 青鉢 芳信, 栗井 重樹, 内田 シンヤ, 桑原 幹根, 若林 要, 内原 茂, 足立 賢二, 佐藤 たかし, 植田 実, 竹谷 今日子, 新野 重太, 大田 和寛, 高田 晃, 佐藤 雅弘, 竹内 哲也, 森田 史, 関野 昌弘, 丹澤 学, 瀬川 みずほ, 杉江 敏治, 竹内 進二
- 動画チェック: 市万田 千恵子, 坂本 豊
- 動画: Production I.G, 中島 由喜, 小松田 大全, 酒井 怜子, 菅田 朋子, 矢萩 利幸, 中村 光宣, 山田 弘子, 中村 章子, テレジア・ウインクラー, 野上 麻衣子, 三田 由起子, I.G新潟, 内藤 弘賢, 中山 大輔, 浜浦 紳介, 近藤 圭一, 早川 美恵子, 山口 宏幸, 中田 久美子, ウォンバット, M.S.C, マッドハウス, 中村プロダクション, スタジオたくらんけ, Beetrain, スタジオマーク, スタジオMAT, スタジオライブ, AIC, 富岡 美保
平出 差知子
- 色指定: 茂木 早誉
- 仕上げ検査: 佐藤 珠香, 水野 順子
- 仕上げ: Production I.G, 渡辺 陽子, 浅野 理恵, 伊藤 光子, 石川 貴芳, 下川 真里子, 高橋 美晴, 土井 和, 阿部 菜津子, 伊藤 礼子, 井上 佳津枝, Jcstaff, スタジオディーン, アイディアファクトリー, ノーサイド, M.A.C, 旭プロダクションCG部
- 仕上進行: 辻 充仁
- 撮影: 佐久間 未希, 竹田 悠介
- 美術監督
- 美術設定: 平沢 晃弘, 村山 衣絵, 塩澤 良憲, 服部 由美子
- 背景: 株式会社美峰, 岡部 順, 吉原 俊一郎, 加藤 朋則, 根崎 千恵子, 保木 いずみ, 東地 和生, 益城 貴昌, 平間 由香, 串田 達也, 野村 正信, 伊藤 聖, 竹村 朱, 京田 邦晴, 山田 那央子, 久馬 一郎, 美峰デジタルワークス, 小椎尾 佳代, 片岡 奈美
- 3D監督: 木船 徳光
- 3D: Ikif+, 木村 太一, 稲垣 明, 呉新 紅, 小久保 将志, 馬場 就大, 浜中 裕, 佐藤 陽子, 松葉 明子, Production I.G., 遠藤 誠, 吉田 未樹, 上村 秀勝, 甲斐 武志, 大嶋 慎介
- スペシャルサンクス: 橋本 浩一
- エフェクトワーク: 江面 久, 海鋒 重信, 齋藤 瑛
- ブラシワーク: 村上 正博
- 編集: 浅野 真樹子, 植松 淳一
- 2Dワークス: 垣堺 司
- 制作: 小笠原 宗紀, 今野 茂, 誉田 晶子, 松家 雄一郎
- ラインプロデューサー: 三本 隆二
- アニメーション監督: 高木 真司
- プロデューサー: 石川 光久
＜音響制作協力＞株式会社東北新社
- 音響プロデュース: 寺澤 和宏, 稲毛 弘之
- 音響監督: 佐藤 敏夫
- 効果: 倉橋 静男
- 録音スタジオ: オムニバス・ジャパン, アオイスタジオ
- 調整: 小川 るみ, 室 克己, 田上 祐二
- 株式会社イマジン
- 音楽制作: 齋藤 裕二, 森 雅史, 當真 一
- 編曲: 根岸 貴幸, 多田 彰文, 松尾 早人, 岸村 正実, 浜口 史郎, 宮崎 慎二
- シンセプログラミング: 多田 彰文, 浜口 史郎, 鈴木 啓之, まるお みのる
- 有限会社ティーズミュージック
- 音響監督 (内蔵音源): 原 太郎
- サウンドデータコンポーザー: 佐藤 剛, 角岡 義行
- サウンドアシスタント: 浅田 優美
- ナレーション編集: 大金 直樹
- 株式会社ウェーブマスター
- サウンドディレクター: 村崎 弘史
- アドベンチャーパートSE / ミニゲームアレンジ: 安倍 栄基
- 戦闘パートSE: 大谷 智哉
- 必殺攻撃SE: 小林 秀聡
- ミニゲームアレンジ: 蓑部 雄崇
- マスタリング: ウェーブマスター・レコーディングスタジオ
- サウンド制作管理: 牧野 幸文
＜製作＞株式会社セガ
- : 香山 哲, 佐藤 博久, 前田 雅尚, 菊地 博人, 田中 暢浩, 正廣 康伸, 花谷 和宏, 佐々木 絵美, 高橋 満, 加藤 研二, 深沢 洋子, 南雲 靖士, 矢敷 智恵, 参鍋 誠二郎, 樋渡 豊久, 竹崎 忠, 澤 公司, 中山 雅弘, 上田 ゆみ子, 一期崎 芳, 高橋 蓑一, 中村 千恵子, 西川 彰, 八日市屋 英樹, 若井 善光, 内田 照人, 西尾 公孝, 北川 洋
＜企画開発＞株式会社オーバーワークス
- ディレクター: 西野 陽
- チーフデザイナー: 吉田 徹
- チーフプログラマー: 工藤 孝之
- ＜アドベンチャーパート＞
- ＜戦闘パート＞
- メインプランナー: 寺田 貴治
- プランナー: 唐島 一宇, 大坪 鉄弥, 斎藤 達雄, 大見 和永, 関根 保成
- メインデザイナー: 赤羽 岳彦
- モデル・必殺デザイナー: 岩男 信人, 大沢 清紀, 佐藤 茂, 小栗 徹也, 川合 彦毅, 真弓 毅, 南沢 賢一, 和田 功
- モーションデザイナー: 福井 基博, 遠藤 庸将, 大村 忍, 太田 誉士, 遠山 尚, 内藤 貴之, 野村 健太郎, 乙咩 孝仁
- マップデザイナー: 中野 晴夫, 奥田 昌子, 深澤 準, 大木 正明, 鮫川 裕彦, 杉山 ルナ, 大嶺 忠, 井澤 賢一
- エフェクトデザイナー: 伊藤 俊博, 田中 康隆, 杉浦 舶, 渡邉 貴光, 稲葉 剛士, 及川 大祐, 門野 哲也, 西浦 悦史, 深沢 孝一, 本間 寧
- イベントデザイナー: 直江 麻里, 渡邊 一行, 山崎 朝子, 本間 隆宏
- メインプログラマー: 近藤 文仁
- プログラマー: 久米 三喜夫, 桑原 公一郎, 小林 学, 渡部 龍太, 保坂 晃正, 矢野 克彦, 佐藤 修, 坂詰 英紀
- ＜ミニゲームパート＞
- ＜ムービーパート＞
- ＜スペシャルサンクス＞: 井上 真一郎, 堀 哲也, 松村 健司, 松本 淳, 緑川 裕, 森 春樹, 山内 崇, 渡辺 要介, DC版「サクラ大戦」開発チーム, DC版「サクラ大戦2」開発チーム
- チーフディレクター: 伊藤 知行
- パブリシティ: 奥成 洋輔, 村上 航
- アシスタントプロデューサー: 渡邉 栄一郎
- プロデューサー: 野中 竜太郎
- エグゼクティブプロデューサー: 大場 規勝
- Supported By: MPEG Sofdec Copyright © 1998 CRI
- ADX Copyright © 1996, 1998 CRI
- Wave Master
- Created In Cooperation With: Overworks™
- Presented by: Sega®
Magazine articles
- Main article: Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka/Magazine articles.
Promotional material
Dreamcast version
Print advert in Dreamcast Magazine (JP) #2001-08: "2001-08 (2001-03-16)" (2001-03-02)
also published in:
also published in:
- Dreamcast Magazine (JP) #2001-09: "2001-09 (2001-03-23,30)" (2001-03-09)[11]
- Dreamcast Magazine (JP) #2001-09ex: "2001-09 extra (2001-03-30ex)" (2001-03-16)[12]
- Dreamcast Magazine (JP) #2001-10: "2001-10 (2001-04-06,13)" (2001-03-23)[13]
PlayStation 2 version
JP TV advert
Physical scans
Dreamcast version
| Sega Retro Average | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
91 |
|---|---|
| Based on 7 reviews | |
| Dreamcast, JP |
|---|
  Cover
|
 Disc 1  Disc 2  Disc 3 |
| Dreamcast, JP (VMS) |
|---|
    Cover
|
| Dreamcast, JP (Music Box) |
|---|
   Cover
|
| Dreamcast, JP (Memorial Pack) |
|---|
   Cover
|
PlayStation 2 version
| PlayStation 2, JP |
|---|
 Cover
|
 Disc |
| PlayStation 2, JP (First Print) |
|---|
  Cover
|
| PlayStation 2, JP (Sega the Best) |
|---|
 Cover
|
| PlayStation 2, KR |
|---|
 Cover
|
PC version
| PC, JP |
|---|
 Cover
|
| PC, JP (Genteiban) |
|---|
  Cover
|
| PC, JP (DVD) |
|---|
 Cover
|
 Disc |
| PC, TW |
|---|
 Cover
|
| PC, CN |
|---|
 Cover
|
Technical information
- Main article: Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka/Technical information.
ROM dump status
| System | Hash | Size | Build Date | Source | Comments | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
3,906,797,568 | DVD-ROM (JP) | SLPM-65900 (V1.01) | ||||||||||
|
|
3,906,797,568 | DVD-ROM (JP) | SLPM-65906 (V1.01) | ||||||||||
|
|
3,909,713,920 | DVD-ROM (KR) | SLKA-25284 (V1.00) |
External links
- Sega of Japan catalogue pages (Japanese): Dreamcast, Dreamcast (Memorial Pack), PlayStation 2, PC
- Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka on PlayStation.com: JP, JP (First Print), JP (Sega the Best), KR
References
- ↑ File:SakuraTaisen3 DC JP Box Back.jpg
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 http://sega.jp/dc/010304/ (Wayback Machine: 2013-01-01 03:49)
- ↑ https://sega.jp/history/hard/dreamcast/software.html (Wayback Machine: 2020-11-07 20:31)
- ↑ 4.0 4.1 http://sega.jp/dc/020301/ (Wayback Machine: 2013-06-28 23:22)
- ↑ 5.0 5.1 http://sega.jp/pc/sakura3/ (Wayback Machine: 2006-03-26 14:33)
- ↑ 6.0 6.1 http://sakura-taisen.com/game/pc03/ (Wayback Machine: 2014-07-19 19:06)
- ↑ 7.0 7.1 http://sakura-taisen.com/archives/game/databace/sakura_3.html (Wayback Machine: 2019-04-02 06:45)
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 http://sega.jp/ps2/sakura3/ (Wayback Machine: 2005-04-04 16:46)
- ↑ 9.0 9.1 http://sega.jp/ps2/sakura3/ (Wayback Machine: 2008-10-15 23:56)
- ↑ http://www.playstation.co.kr/game/674 (archive.today)
- ↑ Dreamcast Magazine, "2001-09 (2001-03-23,30)" (JP; 2001-03-09), page 2
- ↑ Dreamcast Magazine, "2001-09 extra (2001-03-30ex)" (JP; 2001-03-16), page 2
- ↑ Dreamcast Magazine, "2001-10 (2001-04-06,13)" (JP; 2001-03-23), page 2
- ↑ 100% Consoles, "Juin/Juillet 2001" (FR; 2001-0x-xx), page 62
- ↑ Dreamcast Magazine, "2001-09 extra (2001-03-30ex)" (JP; 2001-03-16), page 23
- ↑ Dorimaga, "2002-18 (2002-10-11)" (JP; 2002-09-27), page 32
- ↑ Famitsu, "2001-03-30" (JP; 2001-03-16), page 100
- ↑ GamePlay RPG, "Avril 2001" (FR; 2001-0x-xx), page 38
- ↑ MAN!AC, "06/2001" (DE; 2001-05-02), page 46
- ↑ Strana Igr, "May 2001 1/2" (RU; 2001-xx-xx), page 60
| Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka | |
|---|---|
|
Main page | Comparisons | Credits | Magazine articles | Reception | Merchandise | Technical information | Bootlegs
Music: Mihata no Motoni/Hana no Paris (2001) | Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka Music Collection Paris Ongakukan (2001) | Sakura Taisen 3 Vocal Collection Paris Kayou Zenshuu (2001) | Sakura Taisen Kayou Show: Memorial Songs (2006) | |
Categories:
- Jump Pack-compatible games
- Dreamcast Modem-compatible games
- Visual Memory Unit-compatible games
- 1 player games
- JP Dreamcast games
- All JP games
- AS Dreamcast games
- All AS games
- Dreamcast games
- 2001 Dreamcast games
- All 2001 games
- Dreamcast adventure games
- All adventure games
- JP Windows PC games
- CN Windows PC games
- All CN games
- TW Windows PC games
- All TW games
- PC games
- 2003 PC games
- All 2003 games
- PC adventure games
- Windows PC games
- JP PlayStation 2 games
- KR PlayStation 2 games
- All KR games
- PlayStation 2 games
- All 2005 games
- 2005 PlayStation 2 games
- Old content rating field
- Dreamcast games with ADX audio
- Dreamcast games using Flash
- Dreamcast games with Sofdec video
- All games
- Stubs
- Credits without reference
- Old technical information
- Sakura Taisen 3: Paris wa Moeteiru ka
- Sakura Taisen (franchise)