Difference between revisions of "Yakuza 3/Production credits"

From Sega Retro

(Created page with "{{back}}Category:Credits {{creditstable| *'''Planning/Original Concept:''' Toshihiro Nagoshi, Masayoshi Kikuchi *'''Script:''' Masayoshi Yokoyama *'''Director:...")
 
Line 182: Line 182:
 
**'''Technical Director:''' Kouki Koshita
 
**'''Technical Director:''' Kouki Koshita
 
**'''Technical Assistants:''' Hitoshi Araki, Masashi Tsuchiya
 
**'''Technical Assistants:''' Hitoshi Araki, Masashi Tsuchiya
 +
 +
{{creditsheader|[[SARUCHIN Inc.]]}}
 +
*'''Designers:''' Takuya Iida, Takashi Suzuki, Hideo Isoda, Kazuyuki Kitahara
 +
 +
{{creditsheader|Background Design Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[DIGITAL FRONTIER Inc.]]}}
 +
*'''CG Producer:''' Yusaku Toyoshima
 +
*'''CG Director:''' Ryo Horibe
 +
*'''Senior Designer:''' Kazutake Saito
 +
*'''Designers:''' Kouya Takahashi, Kouji Otomo, Ryosuke Mori, Rie Kanetake, Ikue Suetake, Shino Hiranabe, Yuta Ishikawa, Hideaki Kato, Daisuke Kato, Msaya Anno, Takashi Maruyama, Masato Suga
 +
*'''Sign Board Design:''' Kentaro "ANI" Fujimoto, Seishiro "RITO" Fujimoto, Tatuki Shigeno, Tsuguki Adachi, Tomoyo Ikegami, Hajime Tsunashima, Takako Okawa, Koki Fujimura, Kazuhiro Shimizu
 +
 +
{{creditsheader|[[GEMBA Inc.]]}}
 +
*'''CG Producer:''' Hideki Kuraku
 +
*'''Designers:''' Takeshi Saito, Sachie Matsuo, Keita Mizuhashi, Yoko Miyaguchi, Kazuo Okada
 +
 +
{{creditsheader|[[AVANT Inc.]]}}
 +
*'''Producer:''' Junko Sakurai
 +
*'''Artists:''' Hiroko Morita, Youko Honma, Yuki Anzou, Akio Watanabe, Yumiko Ashihara
 +
 +
{{creditsheader|Character/Animation Design Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[DIGITALSCAPE Co.,Ltd.]]}}
 +
*'''Producer:''' Kazuhisa Nishimura, Takemi Ichikawa
 +
 +
{{creditsheader|[[Bauhaus Entertainment]]}}
 +
*'''Animation Project Lead:''' Tamio Kimura
 +
*'''Animation Product:''' Kentaro Kato, Nobuyuki Takahashi, Jun Takada, Rena Oki, Saori Wada, Eriko Kato, Yosuke Takahashi, Kazuhiro Suganuma, Hiromichi Hidaka
 +
*'''Character Product Lead:''' Shoji Ando
 +
*'''Character Product:''' Yasuhisa Sakamoto, Yusuke Kawamura
 +
 +
{{creditsheader|IJO Limited Partnership Company}}
 +
*'''Producer:''' Kouji Kudou
 +
*'''Animation Product:''' Kazuaki Kitazawa, Hidenori Kobayashi, Murakawa akio
 +
 +
{{creditsheader|WEB Production Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[Threenine inc.]]}}
 +
*'''Producer:''' Akito Kitano
 +
*'''Designers:''' Tomoaki Terai, Kentarou Ohmori
 +
 +
{{creditsheader|Game Programming Assistance}}
 +
*'''Usapyon software:''' Yasuhiro Ike
 +
 +
{{creditsheader|3D Digitizing Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[GENERALASAHI Co.,Ltd.}}
 +
*'''Directors:''' Syuji Iwamatsu, Hiromitsu Hirashima
 +
 +
{{creditsheader|Extra Help}}
 +
*[[HOEI PROJECT Co.,Ltd.]], [[Free Wave Co.,Ltd]]
 +
 +
{{creditsheader|Music Production Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[noisycroak Co.,Ltd.]]}}
 +
*'''Sound Producer & Composer:''' Hideki Sakamoto
 +
*'''Sound Director:''' Yasuhiro Kawagoe
 +
*'''Composer:''' Hiroyoshi Kato, Keisuke Ito
 +
*'''Sound Effects:''' Tsuyoshi Yukawa
 +
*'''Sound Assistance:''' Yasushi Asada, Ichiro Ebisu, Yuko Sunaga, Naohito Kawano
 +
 +
*'''Casting:''' Seiichi Negi ([[Fill In Inc.]])
 +
*'''Vocals:''' Kaori Nishina, Yukari Kamikubo, NORI from PLIME, Remi, Re:Reese's, KIRARA, Keiko Takeuchi, Yuki Niino, Kumi Kousai, Ami Hraki
 +
*'''Violin:''' Hiroki Muto
 +
 +
{{creditsheader|[[Flarewave inc.]]}}
 +
*'''Sound Producer:''' Hideaki Miyamoto
 +
*'''Composer:''' Love sound system (DJ Giuliano, Yoshji Kobayashi, Ayako)
 +
*'''Mixer:''' Leftbrown
 +
 +
{{creditsheader|[[MIT GATHERING Co.,Ltd.]]}}
 +
*'''BGM Arrangement:''' YOSHITSURU
 +
*'''SE Production:''' Takashi Tachibana, Takahiro Saito, Takuro Hirosawa
 +
*'''Coordinator:''' Keisuke Hara
 +
 +
{{creditsheader|[[POPHOLIC Inc.]]}}
 +
*'''BGM Arrangement:''' Eiji, Kenichiro
 +
*'''Coordinator:''' Keigo Mikami
 +
*'''Vocal:''' Minako "mooki" Obata
 +
 +
{{creditsheader|Casting Assistance}}
 +
{{creditsheader|[[Aoni Production Co.Ltd.]]}}
 +
*'''Producer:''' Katsuaki Ikeda, Sachiko Sekine
 +
 +
{{creditsheader|LOCALIZATION}}
 +
{{creditsheader|[[SEGA of Japan]] Staff Credits}}
 +
*'''Product Development:'''
 +
**'''Localization Director:''' [[Hiroyuki Sakamoto]]
 +
**'''Programming Lead:''' [[Tamotsu Maeno]]
 +
**'''System Programming:''' [[Tomonori Oshita]]
 +
**'''Adventure Game Design:''' [[Mariko Kawase]]
 +
**'''Interface Design Production:''' [[Miho Nakamura]], [[Kentaro Tsuji]]
 +
**'''Assistant Director:''' [[Risa Miyatake]]
 +
*'''Product Testing:''' [[Junichi Shimizu]], [[Kouji Nagata]], [[Akira Nishikawa]], [[Osamu Satou]], [[Kenji Takano]], [[Mitsuo konno]]
 +
*'''Software Manual Production:''' [[Yoshihiro Sakuta]], [[Colin Restall]], [[Tetsuya Honda]]
 +
*'''Licensing:''' [[Tetsuya Hotozuka]], [[Rio Kondo]], [[Hitoshi Kawasaki]]
 +
*'''Text Localise:''' [[Pole To Win Co., Ltd.]]
 +
 +
{{creditsheader|[[Sega of America]] Staff Credits}}
 +
*'''CEO:''' [[Mike Hayes]]
 +
*'''President/COO:''' [[Masanao Maeda]]
 +
{{creditsheader|Product Development}}
 +
*'''Associate Localization Producer:''' [[Kevin Frane]]
 +
*'''Senior Localization Producer:''' [[Patrick Riley]]
 +
*'''Vice President of Product Development:''' [[Bret Berry]]
 +
*'''Vice President, Content:''' [[John Whitmore]]
 +
 +
{{creditsheader|Marketing And Public Relations}}
 +
*'''Vice President of Marketing:''' [[Sean Ratcliffe]]
 +
*'''Director of Marketing:''' [[Darren Williams]]
 +
*'''Senior Brand Manager:''' [[Logan Parr]]
 +
*'''Public Relations Manager:''' [[Denny Chiu]]
 +
*'''Senior Public Relations Manager:''' [[Tali Fischer]]
 +
*'''Public Relations Coordinator:''' [[Aaron Palacios]]
 +
*'''Senior Creative Services Manager:''' [[Jen Groeling]]
 +
*'''Media and Events Manager:''' [[Teri Higgins]]
 +
*'''Associate Production Manager:''' [[Heather Lucchetti]]
 +
*'''Advertising and Production Specialist:''' [[Mary Disbrow]]
 +
*'''Graphic Designer:''' [[Marco Garcia]]
 +
*'''Video Production Manager:''' [[Carl Smolka]]
 +
*'''Assistant Editor:''' [[Greg Ammen]]
 +
*'''Director, Online and Community:''' [[Brandon Laurino]]
 +
*'''Senior Web Producer:''' [[Marjorie Puruganan]]
 +
*'''Associate Web Producer:''' [[Jacqueline Lee]]
 +
*'''Senior Web Designer:''' [[Annie Shaw]]
 +
 +
{{creditsheader|Sales}}
 +
*'''Vice President of Sales:''' [[Brad Wildes]]
 +
*'''Senior Director, Sales Operations:''' [[Laurie Mendez]]
 +
*'''Senior Account Managers:''' [[May Hayes]], [[Kathy Nebel]]
 +
*'''Account Manager:''' [[Linda Lei]]
 +
*'''Sales/Operations Coordinator:''' [[Helen Kang]]
 +
*'''Director, Channel Marketing:''' [[Scott Lambrecht]]
 +
*'''Senior Channel Marketing Manager:''' [[Sandee Ferrara]]
 +
 +
{{creditsheader|Operations}}
 +
*'''Senior Operations Director:''' [[Tom Dudley]]
 +
*'''Senior Purchasing Coordinator:''' [[Lu Luna]]
 +
*'''Inventory and Materials Coordinator:''' [[Andy Navarro]]
 +
 +
{{creditsheader|Quality Assurance}}
 +
*'''Development Operations Director:''' [[John Merlino]]
 +
*'''QA Manager:''' [[Mark Cartwright]]
 +
*'''QA Supervisors:''' [[Shawn Dobbins]], [[Demetrius Griffin]]
 +
*'''QA Lead Tester:''' [[Anthony Banks]]
 +
*'''QA Assistant Lead Tester:''' [[Aryn Lockhart]]
 +
*'''Standards Supervisor:''' [[Stephen Akana]]
 +
*'''Standards Lead:''' [[Lawrence Mann]]
 +
*'''Standards Assistant Leads:''' [[Dmirtryi Khlynin]], [[Jonathan Lalas]]
 +
*'''Standards Testers:''' [[David Casallas]], [[Austin Storms]]
 +
*'''Localization Text Support:''' [[Teressa Guest]], [[Camden Tayler]], [[Justin Honegger]], [[Christine Letheby]], [[Junior Sison]]
 +
*'''Mastering Lab Supervisor:''' [[Rey Buzon]]
 +
*'''Mastering Lab Technicians:''' [[Christopher Rilles]], [[Kenneth Nacua]]
 +
*'''Hardware Technician:''' [[Matt Ellison]]
 +
*'''Special Thanks:''' [[Osamu Shibamiya]], [[Kerri Hammernick]], [[Aaron Webber]]
 +
*'''Overseas Consumer Business Department: (SEGA of Japan)''' [[Yuka Yoshida]], [[Tatsuya Shikata]]
 +
 +
 +
 +
  
  
Line 189: Line 345:
  
 
<!--
 
<!--
 +
 +
 +
 +
*'''Marketing Manager:''' [[Koji Uemura]]
 +
*'''Product Support Team:''' [[[Hiroyuki Miyano]],  [[Daisuke Suzuki]]
 +
*'''Quality Control:''' [[Yuji Nakamura]]
 +
 +
*'''Creative Services:''' [[Mariko Okada]]
 +
*'''Support Team:''' [[Yukihiro Taguchi]]
 +
*'''Web Design:''' [[Akiko Yoshizawa]]
 +
*'''Magical V Engine Team:''' [[Hirokazu Kudo]], [[Megumi Hatanaka]], [[Junko Yoshida]], [[Kazunori Nakamura]], [[Yoshinori Sakamoto]]
 +
*'''Special Thanks:''' [[Takaya Segawa]], [[Takeshi Ito]], [[Ai Yamada]], [[Yuka Yoshida]], [[Tsubasa Izumi]], [[Izumi Shirafune]], [[Emi Yamane]], [[Akiko Kuroda]]
 +
*'''Sammy Ebisu Plaza:''' Jun Matsunaga, Sachiko Ide
 +
 +
  
  
Line 199: Line 370:
  
 
{{creditsheader|Animation Design Assistance}}
 
{{creditsheader|Animation Design Assistance}}
−
{{creditsheader|IJO Limited Partnership Company}}
 
−
*'''Producer:''' Kouji Kudou
 
−
*'''Animation Designer:''' Kazuaki Kitazawa, Hidenori Kobayashi
 
  
 
{{creditsheader|[[STUDIO IBUKI Inc.]]}}
 
{{creditsheader|[[STUDIO IBUKI Inc.]]}}
Line 224: Line 392:
 
*'''Scenario:''' Retsu Iwakata
 
*'''Scenario:''' Retsu Iwakata
 
{{creditsheader|[[Business Design, Inc.]]}}
 
{{creditsheader|[[Business Design, Inc.]]}}
−
{{creditsheader|Game Programming Assistance}}
 
−
*'''Usapyon software:''' Yasuhiro Ike
 
 
{{creditsheader|Pachislot Simulator Production Assistance}}
 
{{creditsheader|Pachislot Simulator Production Assistance}}
 
*'''''Aladdin A'':''' Manufactured by [[Sammy Corporation]]
 
*'''''Aladdin A'':''' Manufactured by [[Sammy Corporation]]
Line 249: Line 415:
  
 
{{creditsheader|Composition Assistance}}
 
{{creditsheader|Composition Assistance}}
−
{{creditsheader|[[noisycroak Co., Ltd.]]}}
+
 
−
*'''Composer:''' Hideki Sakamoto
 
−
*'''Support:''' Yasushi Asada, Hiroyoshi Kato
 
−
*'''Data Editors:''' Tsuyoshi Yukawa, Yuko Sakamoto
 
  
 
{{creditsheader|[[CONCORDIA Inc.]]}}
 
{{creditsheader|[[CONCORDIA Inc.]]}}
Line 284: Line 447:
 
*Presented by DOUBLE JOY RECORDS CO., LTD
 
*Presented by DOUBLE JOY RECORDS CO., LTD
  
−
{{creditsheader|[[SEGA Corporation]] Production Staff}}
 
−
*'''Marketing Manager:''' [[Koji Uemura]]
 
−
*'''Product Support Team:''' [[Junichi Shimizu]], [[Akira Nishikawa]], [[Hiroyuki Miyano]], [[Kenji Takano]], [[Daisuke Suzuki]]
 
−
*'''Quality Control:''' [[Yuji Nakamura]]
 
−
*'''Design Team:''' [[Yoshihiro Sakuta]], [[Colin Restall]], [[Tetsuya Honda]]
 
−
*'''Creative Services:''' [[Mariko Okada]]
 
−
*'''Support Team:''' [[Yukihiro Taguchi]]
 
−
*'''Web Design:''' [[Akiko Yoshizawa]]
 
−
*'''Magical V Engine Team:''' [[Hirokazu Kudo]], [[Megumi Hatanaka]], [[Junko Yoshida]], [[Kazunori Nakamura]], [[Yoshinori Sakamoto]]
 
−
*'''Special Thanks:''' [[Takaya Segawa]], [[Takeshi Ito]], [[Ai Yamada]], [[Yuka Yoshida]], [[Tsubasa Izumi]], [[Izumi Shirafune]], [[Emi Yamane]], [[Akiko Kuroda]]
 
−
*'''Sammy Ebisu Plaza:''' Jun Matsunaga, Sachiko Ide
 
  
−
{{creditsheader|[[Sega of America]] Staff Credits}}
+
 
−
*'''CEO:''' [[Naoya Tsurumi]]
 
−
*'''President/COO:''' [[Simon Jeffery]]
 
−
*'''Vice President of Product Development:''' [[David Cobb]]
 
−
*'''Localization Producer:''' [[Kevin Frane]]
 
−
*'''Supervising Localization Producer:''' [[Patrick Riley]]
 
−
*'''Vice President of Marketing:''' [[Sean Ratcliffe]]
 
−
*'''Director of Marketing:''' [[Elliott Chin]]
 
−
*'''Marketing Coordinator:''' [[Mabel Chung]]
 
−
*'''Public Relations Specialist:''' [[Thu Nguyen]]
 
−
*'''Senior Publishing Manager:''' [[Klayton Vorlick]]
 
−
*'''Publishing Manager:''' [[Brody Phillips]]
 
−
*'''Vice President of Sales:''' [[Sue Hughes-Taigen]]
 
−
*'''Creative Services Manager:''' [[Jen Groeling]]
 
−
*'''Creative Services:''' [[Heather Lucchetti]], [[Marco Garcia]], [[Bridget Oates]], [[Mary Disbrow]]
 
−
*'''Head of Operations:''' [[Tom Dudley]]
 
−
{{creditsheader|Operations}}
 
−
*'''Senior Purchasing Coordinator:''' [[Lu Luna]]
 
−
*'''Inventory and Materials Coordinator:''' [[Andy Navarro]]
 
−
*'''Director of Sales Operations:''' [[Laurie Mendez]]
 
−
{{creditsheader|Sales Operations}}
 
−
*'''Senior Account Managers:''' [[May Hayes]], [[Kathy Nebel]]
 
−
*'''Account Manager:''' [[Linda Lei]]
 
−
*'''Sales/Operations Coordinator:''' [[Helen Kang]]
 
−
*'''Director of Online:''' [[Rhonda Giedt]]
 
−
*'''Web Producer/Associate Community Manager:''' [[Julian Mehlfeld]]
 
−
*'''Web Designer:''' [[Jeremy Caine]]
 
−
*'''Online Art Director:''' [[Rodwin Pabello]]
 
−
*'''Legal Counsel:''' [[Tristan Higgins Goodell]], [[Jana Rubenstein]]
 
−
*'''Development Operations Director:''' [[John Merlino]]
 
−
*'''QA Supervisors:''' [[Shawn Dobbins]], [[Demetrius Griffin]]
 
−
*'''QA Lead Tester:''' [[Anthony Banks]]
 
−
*'''QA Assistant Lead Tester:''' [[Daniel Pangelina]]
 
−
*'''QA Testers:''' John Belcher, Dennis DeBernardi, Niroth Keo, Marta Khosraw, Jonathan Lalas, Tamara Williamson
 
−
*'''Localization Text Support:''' [[Teressa Guest]], [[Ricky Ramey]], [[Christine Letheby]], [[Junior Sison]]
 
−
*'''Mastering Supervisor:''' [[Rhianna Kellom]]
 
−
*'''Mastering Lab Technicians:''' [[Keith Alorro]], [[Rey Buzon]], [[Chris Rilles]]
 
−
*'''Hardware Technician:''' [[Matt Ellison]]
 
−
*'''Special Thanks:''' [[Carl Smolka]], [[Greg Ammen]], [[Keith Dwyer]], [[Justin Morris]], [[Nestor Protacio]]
 
−
*'''Overseas Consumer Business Department:''' [[Yuka Yoshida]]
 
−
*'''(SEGA of Japan):''' [[Tatsuya Shikata]]
 
−
*'''Translation:''' [[Inbound]], [[Osamu Shibamiya]]
 
−
*'''Text Implementation:''' [[Yousei Muto]], [[Shiori Suzuki]]
 
  
 
{{creditsheader|Sega Europe Limited Staff Credits}}
 
{{creditsheader|Sega Europe Limited Staff Credits}}

Revision as of 15:48, 25 August 2022

Back to: Yakuza 3.

{{creditstable|

Cast
  • Kazuma Kiryu: Takaya Kuroda
  • Rikiya Shimabukuro: Tatsuya Fujiwara
  • Yoshitaka Mine: Shido Nakamura
  • Tsuyoshi Kanda: Hiroyuki Miyasako
  • Mikio: Daisuke Miyagawa
  • Goh Hamazaki: Joji Takahashi
  • Daigo Dojima: Satoshi Tokushige
  • Makoto Date: Kazuhiro Yamaji
  • Shoyo Toma: Ryotaro Okiayu
  • Kage: Yoshiaki Fujiwara
  • Tetsuo Tamashiro: Unsho Ishizuka
  • Kazuki: Hiroshi Tsuchida
  • Yuya: Kenta Miyake
  • Osamu Kashiwagi: Shunsuke Sakuya
  • Kaoru Sayama: Yu Daiki
  • Junichi Sudo: Mitsutaka Tanaka
  • Yoshinobu Suzuki: Michihiro Ikemizu
  • Lau Ka Long: Shinichi Takizawa
  • Richardson: Charles Glover
  • Atsuko Tanaka, Kazuya Nakai, Takuya Kirimoto, Masami Suzuki
  • Taichi: Shunzo Miyasaka
  • Koji: Yuta Kasuya
  • Mitsuo: Kimiko Saito
  • Shiro: Mariko Tonomura
  • Ayako: Yumi Sudo
  • Eri: Kanae Ito
  • Riona: Sayaka Maeda
  • Izumi: Mai Aizawa
  • Saki: Umeka Shoji
  • Goro Majima: Hidenari Ugaki
  • Haruka: Rie Kugimiya
  • Ryuzo Tamiya: Akio Otsuka
  • (In Japanese Alphabetical Order)
  • Taruuke Shingaki, Yuichi Ishigami, Chihiro Ishiguro, Yasuhiko Ishizu, Naoki Imamura, Noriko Uemura, Yuichi Unemi, Daisuke Endo, Masato Obara, Masumi Kageyama, Kozue Kamada, Machiko Kanawa, Keisuke Koumoto, Mami Kingetsu, Yuka Komatsu, Rika Komatsu, Youko Komuro, Hiromi Konno, Yuka Saito, Takahiko Sakaguma, Satomi Sato, Yuka Shioyama, Bin Shimada, Mie Sonozaki, Masaya Takatsuka, Eiji Takemoto, Kanako Tateno, Kazunari Tanaka, Keita Toide, Rie Tozuka, Ryohei Nakao, Kayou Nakazima, Makiko Nabei, Hiromi Nishikawa, Tomotsu Nishiwaki, Keisuke Baba, Aya Hara, Aiko Hibi, Kouhei Fukuhara, Eriko Fujimaki, Takahiro Fujimoto, Katsuya Fujiwara, Yukitoshi Hori, Yukihiro Matsumura, Kouhei Matsumoto, Toru Maruyama, Junichi Miyake, Takeshi Mori, Miwa Yasuda, Naoki Yanagi, Shouhei Yamaguchi, Takahiro Yoshimizu
Cameo Appearance
  • koakuma ageha: Sayaka Araki, Shizuka Muto, Rina Sakurai, Eri Momoka, Riho Nishiyama, Nemu
  • Ring Announcer: Kei Grant
  • Shigeru Nakahara: Shigeru Izumiya
  • Joji Fuma: Tetsuya Watari
"Yakuza 3" Development Team
Yakuza 3 Production Team
"Yakuza 3" Design Team
"Yakuza 3" Programming Team
"Yakuza 3" Sound Team
"Yakuza 3" Technical Support Team


Development Assistance
Visiual Effects Assistance
  • Special Effects Lead: Yoshihisa Inoue
  • Special Effects Production: Takuto Yamamori
  • Motion Deta Support: VF5 Development Team
  • Texture Deta Support: MJ Development Team
  • Deta Support/Programming Support: SEGA GOLFCLUB Development Team, DARTSLIVE Co.,Ltd.
  • Interview/Production Assistance: SEGA SAMMY BASEBALL CLUB, Atsushi Inoue, Tetsurou Motomura
Video Production Assistance
  • Creative Director: Mikitada Yamamoto
  • Producer: Atsuki Ichikawa
  • Director: Toshio Yasuda (PlusPulse Inc.), Hisashi Murakumo (NewestWorks,Inc.), Yoshinari Fuse
  • Production Manager: Yasuyo Suga, Shojiro Toshima, Hirotoshi Yamane
  • Storyboarding Assitance: Hiroyuki Shimizu, Kazuo Yorikane, TUETUE KOMBINATO.
Tattoo Design
  • Horitomo
Motion Capture Performance
  • Kazuma Kiryu: Masanori Mimoto, Akihiro Haga, Keichi Asada, Hosoi Yumeno, Makisuke Okamura, Miho Ishikawa, Takayuki Yamamoto, Yoshiki Kobori
Battle Sequence Motion Capture Coordination
  • Director: Tatsuro Koike
  • Motion Capture Actors: Masaki Onishi, Masafumi Oishi, Kawamoto Koji, Koichi Funayama, Junya Iwamoto, Muneki Ebinuma, Hiromi Sunatoshi
Pole Dance Coordination
REIKO INTERNATIONAL Co.,Ltd.
Pole Dance Studio LUXURICA
  • Coordinator: Hitomi Suemune
  • Pole Dancer: KUMI
Event Movie Production Assistance
  • Producer: Yoshimi Fujii
  • Director: Daisuke Fukagawa
  • Designers: Kei Jumonji, Atsushi Sugiyama, Yukie Chiba, Takahiro Abe, Yuki Kato, Takanori Daito, Ryo Takagi, Tsukasa Shigaki, Chinatsu Ishida, Dony Chiang, Daisuke Kanabayashi, Akira Fujisaki, Tadashi Ohashi, Tetsuya Otani, Syogo Yamaguchi, Yuta Shimizu, Tetsuya Yabumoto, Naoki Shibata, Tomomi Sakuma
  • CG Producer: Yusaku Toyoshima
  • CG Director: Yasuhiro Ohtsuka
  • Chief Designers: Kiyoshi Ishimaru, Hiroyuki Okada, Kazuaki Kanou, Hiroyasu Kondo
  • Designers: Yuu Takahashi, Hidenobu Yoshiyama, Kouichi Kishimoto, Daisuke Kondo, Kiyotaka Hirata, Nao Tsujimura, Daichichi Hashimoto, Takayuki Yafune, Yasuaki Ikeda, Mayu Ito, Yuki Yoshioka, Jun Yonezawa, Atsushi Saito, Kyohei Tominaga, Tomonori Miyawaki
  • Technical Director: Atsushi Tsugaruya
  • Assistant Producer: Takehisa Yoshimura
  • Production Manager: Sayuri Masuda
  • Motion Capture Unit:
    • Technical Director: Kouki Koshita
    • Technical Assistants: Hitoshi Araki, Masashi Tsuchiya
  • Designers: Takuya Iida, Takashi Suzuki, Hideo Isoda, Kazuyuki Kitahara
Background Design Assistance
  • CG Producer: Yusaku Toyoshima
  • CG Director: Ryo Horibe
  • Senior Designer: Kazutake Saito
  • Designers: Kouya Takahashi, Kouji Otomo, Ryosuke Mori, Rie Kanetake, Ikue Suetake, Shino Hiranabe, Yuta Ishikawa, Hideaki Kato, Daisuke Kato, Msaya Anno, Takashi Maruyama, Masato Suga
  • Sign Board Design: Kentaro "ANI" Fujimoto, Seishiro "RITO" Fujimoto, Tatuki Shigeno, Tsuguki Adachi, Tomoyo Ikegami, Hajime Tsunashima, Takako Okawa, Koki Fujimura, Kazuhiro Shimizu
  • CG Producer: Hideki Kuraku
  • Designers: Takeshi Saito, Sachie Matsuo, Keita Mizuhashi, Yoko Miyaguchi, Kazuo Okada
  • Producer: Junko Sakurai
  • Artists: Hiroko Morita, Youko Honma, Yuki Anzou, Akio Watanabe, Yumiko Ashihara
Character/Animation Design Assistance
  • Producer: Kazuhisa Nishimura, Takemi Ichikawa
  • Animation Project Lead: Tamio Kimura
  • Animation Product: Kentaro Kato, Nobuyuki Takahashi, Jun Takada, Rena Oki, Saori Wada, Eriko Kato, Yosuke Takahashi, Kazuhiro Suganuma, Hiromichi Hidaka
  • Character Product Lead: Shoji Ando
  • Character Product: Yasuhisa Sakamoto, Yusuke Kawamura
IJO Limited Partnership Company
  • Producer: Kouji Kudou
  • Animation Product: Kazuaki Kitazawa, Hidenori Kobayashi, Murakawa akio
WEB Production Assistance
  • Producer: Akito Kitano
  • Designers: Tomoaki Terai, Kentarou Ohmori
Game Programming Assistance
  • Usapyon software: Yasuhiro Ike
3D Digitizing Assistance

{{creditsheader|[[GENERALASAHI Co.,Ltd.}}

  • Directors: Syuji Iwamatsu, Hiromitsu Hirashima
Extra Help
Music Production Assistance
  • Sound Producer & Composer: Hideki Sakamoto
  • Sound Director: Yasuhiro Kawagoe
  • Composer: Hiroyoshi Kato, Keisuke Ito
  • Sound Effects: Tsuyoshi Yukawa
  • Sound Assistance: Yasushi Asada, Ichiro Ebisu, Yuko Sunaga, Naohito Kawano
  • Casting: Seiichi Negi (Fill In Inc.)
  • Vocals: Kaori Nishina, Yukari Kamikubo, NORI from PLIME, Remi, Re:Reese's, KIRARA, Keiko Takeuchi, Yuki Niino, Kumi Kousai, Ami Hraki
  • Violin: Hiroki Muto
  • Sound Producer: Hideaki Miyamoto
  • Composer: Love sound system (DJ Giuliano, Yoshji Kobayashi, Ayako)
  • Mixer: Leftbrown
  • BGM Arrangement: YOSHITSURU
  • SE Production: Takashi Tachibana, Takahiro Saito, Takuro Hirosawa
  • Coordinator: Keisuke Hara
  • BGM Arrangement: Eiji, Kenichiro
  • Coordinator: Keigo Mikami
  • Vocal: Minako "mooki" Obata
Casting Assistance
  • Producer: Katsuaki Ikeda, Sachiko Sekine
LOCALIZATION
SEGA of Japan Staff Credits
Sega of America Staff Credits
Product Development
Marketing And Public Relations
Sales
Operations
Quality Assurance





px
 This list is incomplete.
The following list has been marked as incomplete. If you can, please complete it.

| console=PS3 | source=In-game credits }}

References


Template:Yakuza3mni

Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Yakuza_3/Production_credits&oldid=808901"