NiGHTS into Dreams/Production credits

Back to: NiGHTS into Dreams.

Saturn version

Nights Into Dreams ...

• Executive Producer: Hayao Nakayama
• Product Manager: Youji Ishii
• Producer: Yuji Naka
• Director: Naoto Ohshima
• Lead Game Designer: Takashi Iizuka
• Senior Game Designers: Takeshi Niimura, Yuji Saito
• Lead Programmer: Yuji Naka
• Senior Programmers: Takahiro Hamano, Takuya Matsumoto
• A-Life Programmer: Tetsu Katano
• Programmers: Akio Setsumasa, Yasuhiro Takahashi, Yasuhiro Watanabe, Atsutomo Nakagawa
• NiGHTS Designer: Naoto Ohshima
• Character Designer: Kazuyuki Hoshino
• World Artists: Takumi Miyake, Shigeru Okada, You Nishiyama, Shinichi Higashi, Ryo Kudo
• A-Life Character Designers: Toshiko Okano, Hideaki Moriya, Tohru Watanuki
• Artists: Tomonori Dobashi, Namie Manabe, Hiroki Okabata
• CG Movie Director: Norihiro Nishiyama
• CG Movie Artists: Norihiro Nishiyama, Masahiro Kumono, Hiroshi Nakatani, Motomu Hayashi, Mika Okada, Yumiko Miyabe, Miho Takayanagi, Saori Wada, Nobuhiko Honda
• Chief Sound Director: Yukifumi Makino
• Compose & Arrange: Naofumi Hataya, Tomoko Sasaki, Fumie Kumatani
• Lyrics: Tomoko Sasaki
• Translation: Wornell Jones
• Sound Effects: Tatsuya Kouzaki, Saori Kobayashi, Fumie Kumatani
• Sound Programmer: Atsumu Miyazawa
• Recording Director: Tatsutoshi Narita
• Recording Engineer: Naoyuki Machida
• Musicians
  • Vocal: Curtis, King, Jr., Dana Culitri, Cameron Earl Strother, Jasmine Ann Allen
  • Drums: Tadashi Matsumoto
  • Keyboard: Tadashi Ohtsubo
  • Bass: Kouhei Okamura
  • Guitar: Akira Sasaki, Tomoya Koga
  • Sax, Flute: Junichi Yoshida
  • Synthesizer Operation: Masafumi Nakao
  • Arrangers: Hayato Matsuo (Orchestra Arrange), Akira Sasaki ("Dreams Dreams")
• Executive Management: Shoichiro Irimajiri, Tom Kalinske, Shinobu Toyoda, Malcolm Miller
• Executive Coordination: Daizaburo Sakurai, Makoto Oshitani, Jin Shimazaki, Kouichi Nagata, Noriyoshi Ohba, Kou Tanaka
• Promotion Management: Ren Mori, Hideki Okamura, Hirokazu Kanno, Takayuki Kawagoe
• Public relations: Hiroto Kikuchi, Tadashi Takezaki, Masatoshi Kawaguchi, Yasushi Nagumo
• Visual Material Editors: Ikuo Ishizaka, Hidehiro Kumagai, Masato Yoshioka
• Peripheral Support: Osamu Kaji, Kenji Tosaki, Atsunori Himoto, Akitoshi Oikawa, Hiroshi Kitagawa, Toshinori Date
• Market Research: Seigo Tabira, Tsuyoshi Sawada, Miho Okamura
• Manual: Hiroyuki Mitsui, Youichi Takahashi, Toshiki Yamaguchi, Chieko Nakamura
• Internet Support: Mutsuhiro Fujii
• Overseas Coordination: Ryoichi Hasegawa
• Special Thanks: Masanobu Tsukamoto, Akira Nishikawa, Akira Funada, Chika Ikegame, Miki Morimoto, Yosuke Okunari, Manabu Kusunoki, Yoshiaki Kashima, Yayoi Wachi, Kentaro Koyama, Sanae Tatsuo, Tohru Mita, Shigenori Araki, Yoshio Inoue, Yuji Sawairi, Haruki Nakayama, Emi Sasaki, Nobuhiko Shimizu

Cybersound™

• Produced by: Sega

Source:

In-game credits

• Producer: Steve Hutchins
• Sonic Team Liaison: Ryoichi Hasegawa
• Marketing Manager: Anne Moellering
• Assoc. Product Manager: Seth Gerson
• Packaging Design Art Director: Eric Smith
• Packaging Designer: Scott Allen
• Packaging Design Product Manager: Eileen Sacman
• Lead Tester: Timothy Spengler
• Assistant Leads: Lou DiSimone, Rick Greer, Ryan Hurth
• Testers: Steve Bourdet, Mike Dobbins, Howard Gipson, Robert Hernandez, Jeff Junio, Chris Lucich, Tony Lynch, Connor Morlang, Abe Navarro, Lance Nelson, Jeff Saunders, Fred Selker, Alan Tan, Patrick Walsh
• Manual: Marc Sherrod
• Special Thanks: Arvin Carlson, Tina Claybon, Matt Dunbar, Joe Easley, Angela Edwards, Diane Fornasier, Manny Granillo, John Goetz, Roger Hector, Sara "Sam" Holihan, Marc Jakary, Mike Latham, Lee McEnany, Mike Needham, Bob Schonfisch, Yukimi Shimura, Undyne Stafford, Dan Stevens, Mark Subotnick, Terry Tang, The Guys and Ingalls Moranville, Jennifer Titchener, Kit Vercelli, Sonic Team, Frontline Marketing, Elliot, Claris and Naka

Source:

US manual

Error creating thumbnail: /bin/bash: line 1: 2741958 Done '/usr/bin/gs' '-sDEVICE=jpeg' '-sOutputFile=-' '-dFirstPage=1' '-dLastPage=1' '-dSAFER' '-r150' '-dBATCH' '-dNOPAUSE' '-q' '/home/sonicret/domains/segaretro.org/public_html/images/e/e9/Nightsintodreams_sat_us_manual.pdf' 2741959 Segmentation fault | '/usr/bin/convert' '-depth' '8' '-quality' '95' '-resize' '2187' '-' '/home/sonicret/domains/segaretro.org/public_html/images/temp/transform_26d8e93ce56a.jpg'

PlayStation 2, PSN, XBLA and PC versions

• Original Version Created by: Sonic Team
• Creative Producer: Yosuke Okunari
• Producers: Makoto Uchida, Jian Chen
• Directors: Akira Ogata, Kazuya Takahashi, ShuQiao Li
• Lead Programmers: Akira Ogata, Ming Lu
• Programmers: Chao Lian, Jie Geng, Jun Sun, YuZhong Zhou, Ying Feng, ShengHui Su, Yang Feng, Min Zheng, MinJun Xu
• Lead Artists: SiMin Yang, HaoChong Shi
• Artists: YongQing Yu, Jun Zhang, JiaNi Liang, HuaJun Liu, ZhiXin Ye, WenJie Wu, Jie Fang, ZhiJin Wu, ZhiCheng Deng, Shuo Li, Wei Chen
• Sound: YiNing Xu
• Lead Tester: Taishan Gu
• Support: Ling Chen
• Technical Advisers: Tomoaki Takayanagi, Katsunori Kosuge
• Technical Support: Takashi Shoji, Akihiro Etori, Atsushi Hirano
• Supervisors: Takashi Iizuka, Kazuyuki Hoshino, Naofumi Hataya, Tetsu Katano
• Marketing Support: Toshiro Nakayama
• Promotion: Mitsuru Takahashi, Daisuke Sekine, Takayoshi Ouchi, Nobuaki Okamoto, Akiko Matsuo, Sachi Matsushima, Ikuo Ishizaka
• Publicity: Yasushi Nagumo, Mamoru Kodama, Kenichi Hashimoto, Kensuke Nakamura, Katsumi Baba, Hiromi Seida, Reiko Chiba, Masaya Santo
• Web Design: Mutsuhiro Fujii, Akiko Horie
• Sales: Akira Nomoto, Toru Yasuda, Tomoaki Ishidao, Takeshi Shimizu, Naoko Ooka, Yoshihito Endo, Teruyuki Awaji, Yasunobu Masahiro, Katsushi Yasuda, Toshiyuki Tanaka, Nobuhiro Tanaka, Haruo Imatsu, Katsutoshi Memezawa, Yoshiaki Yamazaki, Akihide Ichimura, Tomohiko Hayashi, Tetsuo Sasaki, Hiroshi Iizuka, Hiroki Ohta, Koichi Iino, Shinya Oosaki, Seiji Aoyagi, Yoshihiro Enomoto, Teruyuki Kaida, Mitsuaki Sugibayashi, Takayuki Murata
• Production Control: Tomoki Kaji, Hitoshi Todo
• Software Package & Software Manual Production: Yoshihiro Sakuta, Hiroki Osawa, Sonoko Kai
• Software Test: Junichi Shimizu, Akira Nishikawa, Akira Terasawa, Sunao Murayama, Yuki Takahashi, Takashi Shimogaito
• Special Thanks: Yuji Naka, Masahiro Kumono, Hideaki Moriya, Takao Miyoshi, Tomohide Shoji, Akiko Kuroda, Ryoichi Hasegawa, Seiji Hayashi, Seijiro Sannabe, Kagasei Shimomura
• Lead Producer: Hiroyuki Miyazaki
• Executive Producers: Hajime Satomi, Hisao Oguchi

© SEGA

• Presented by: Sega

Breakdown

Kazuyuki Hoshino

• Played the voice of Elliot.

Tomoko Sasaki

• Sound design
• Created music.
• Digitization