History of Sega in China
From Sega Retro
History of Sega in China |
---|
Official Sega distributor(s): Hiroshima Trading (198x-199x), WKK (199x-1995), Dynantar Technology Co., Ltd (1996-199x), Stone International Trading Co., Ltd (1997-1998), Culture and Entertainment Co., Ltd (1998-1999), Hong Kong Zhongxun Video Games Co., Ltd. (1999-2000), Matrix Interactive (2001-2002), AtGames (2005-present), CE-Asia (2008-present) |
This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.
The history of Sega in Greater China could be seen in three perspectives - Taiwan, Hong Kong and presented in this article Mainland China.
Contents
Hiroshima Trading
The Mainland China market was first open to video game consoles in 1988[1].
Sega Master System was the first documented Sega console that was sold in China. It was distributed by Hiroshima Trading starting from late 1980s to early 1990s[2].
Until August 1992, 85% of Sega's hardware and software for export, were produced in Taiwan, China and Hong Kong[3].
WKK and Huahan Culture Entertainment deal
WKK through his division WKK Industries China distributed Master System II from early 1990s but sales were minimal. Since October 1993, WKK began distribution of Sega Mega Drive model I[4][5].
In Christmas 1993, Sega signed an agreement with Huahan Culture Entertainment in Diaoyutai State Guesthouse, Beijing with a purpose of creating new company. On December 13, 1994, formed Sega Huahan Culture Entertainment to develop, produce and promote games for Chinese video arcade market[6][7], manage amusement facilities and sell professional equipment in China[8].
In November 1994, WKK organised special exhibition in Shanghai, where it presented many systems and games for Chinese audience including Mega Drive 2, Game Gear, Super 32X and Sega Saturn. These promotional activities were related to the Nintendo entering the market this year with the Game Boy. Two more producers were invited on exhibition as a guests - Goldstar with 3DO and U.M.C with Super A'Can prototype, but these two systems enjoyed little attention from visitors compare to Sega products[9]. WKK said that sell of 16-bit systems is still very small due to it's price[10]. In mid-1995, it was reported that the Mega Drive console had 30,000 - 40,000 users, in comparison, the Super Famicom had 5,000 - 7,000 users and the 3DO approximately 500 - 700[11]. WKK had the most developed dealer network in Beijing, Shanghai and Guangzhou, and the biggest obstacle to its further development was piracy, although there were rumors that Sega already had plans to solve this problem. It also revealed plans about building factory of Sega games in China[12].
Fight with piracy
The piracy of Mega Drive consoles and games was very strong in the region. The most popular producer of 16-bit Sega bootlegs was at the time Tianjing Newstar Electronics., Ltd. and others included Shenchu Electronic, Subor, BBK Electronics (called also BBG Electronics) and many more. From 1994, Sega started suing numerous Mega Drive clone producers from China[13]. The main goal was not only to reduce clones on the local market but also on the global one, because many products were sent abroad where they competed with the original systems. For example, in early 1995, Sega loose 70% of Hong Kong market, because of bootlegs from China[14].
On March 9, 1995, Sega reached an agreement with Chinese government to took legal action in order to minimalize piracy of Sega systems.[15][16]With this, the largest game console wholesaler in Beijing and other "Sega" games stores were seized. Very huge amounts of pirated consoles and cartridges were confiscated and eventually destroyed. These actions almost caused the collapse of the Chinese gaming market. The first reason was that economy was mainly based on piracy, because most people didn't had money to original video games and ridding of the bootlegs means shrinking of market size. The second one was long-term attack on gaming by two sides - the media and educational circles due to the bad nature of video games, which now had third side - the government who under reason of copyright protection decrease market. Despite the sharp start, further actions weren't as strong and piracy still continued, causing stabilization of this specific market[17]. In mid-1995, the clones of first Mega Drive cost ¥580-¥620 and second MD cost ¥640-¥680[18].
In addition to piracy, parallel imports also existed and were a large part of the market. It was created due to the initial lack of official representatives of foreign producers on the Chinese market and later due to the weakness of the representing agencies. In mid-1995, Mega Drive model I in PAL format cost ¥700-¥850, Mega Drive model II in NTSC format cost ¥950-¥1200, Game Gear cost ¥700-¥850, Mega Jet cost ¥800-¥850, Mega-CD II cost ¥1700-¥2200, Super 32X cost ¥1900-¥1950, Multi Mega cost ¥2450-¥2600 and Sega Saturn cost ¥4800-¥5300[19].
The first unofficial Chinese translators and unlicensed games producers like Li Cheng were established in mid-1990s.
U.M.C, Stone Group and Tianli
With the end of 1995, Chinese market was dominated by 8-bit Famicom clones which sold 1.5 milion units, but this year stood under decline of it's sales. The growth was seen in 16-bit consoles which sold 1 milion units until this time. Nearly all of this systems were Mega Drive clones and rest was imported or officially sold MD consoles, Super Famicom and Super A'Can. The third power were 32-bit consoles, sold only from 1 year and had 30,000 users with Sega Saturn as dominate system (15,000 units), next was PlayStation (7,000 units) and others (8,000 units)[20].
In order to stop Nintendo's growth in Asia, Sega signed in September 1996 an agreement with U.M.C from Taiwan to produce cheap Mega Drive systems for Asian markets[21]. In China, UMC established the Dynantar Technology Co., Ltd (华星电子科技有限公司) in Shantou[22], to produce and sale Mega Drive 2 (for a price of ¥450) and Game Gear consoles. Before this deal, UMC distributed in China it's own systems - 8-bit portable Gamate and 16-bit Super A'Can console, which all competed with Sega.
When Sony announced in mid-1996, that they are creating distribution network in Asia for its console, Sega started in July 1996, looking for a partner in China. In January 1997, Stone International Trading Co., Ltd (四通集团) announced that they have a authorization from Sega to sell Sega Saturn and Sega Pico in China[23]. They also announced that are looking for distributors and called existing importers of Saturn to contact the Stone for to authorization of the sales. The company said that they will do inspections across the country and those who will not cooperate will be classified as illegal sellers.[24] It is worth noting that Stone Group is probably the first Chinese company to obtain authorization to sell any foreign console. Until then, the agents were companies not from the mainland (from Hong Kong or Taiwan) which delivered products directly to stores in China. Up to this point in China, the imported Saturn dominated the 32-bit gaming market, with 30,000 consoles sold, which was 75% of that market. Much of the credit went to disk piracy, which Stone Group promised to fight.
In March 1997, it started test sales from authorized retailers in Tianjin, Beijing and shipped nationwide for ¥2,400 with 4-disc included.[25]Many titles were ship immediately or shortly after their Japanese release. Sonic Jam was the first game with Chinese instructions, and soon many games had them.
At the end of 1996, the Virtua Fighter 2 championship was held, but the event was poorly promoted. In the following year, more advertised Beijing 97 Spring VR Fighter Conference was held in three arcade showrooms in Beijing, sponsored by Stone Group and Sega Huahan Culture Entertainment. The final took place on May 25, 1997 and the main prize was a Sega Saturn with the game Virtua Fighter 2[26][27].
In early July 1997, the trial sales period ended and Sega launched the Saturn in locations nationwide. Show rooms have been created in major cities to present their products. The plan was to sell 40,000 Saturns in the first year and the company's goal was annual sales of 70,000–80,000 units[28][29].
By the end of the year, Sega was not satisfied with Stone Group's performance, although the console was, seen as a prize by Coca-Cola and in one of the television programs, which was unique for the consoles in that market[30]. They choose a second partner called Culture and Entertainment Co., Ltd (文化娱乐公司) associated with Shanghai Cultural Bureau Co., Ltd (上海文化局), which released the Saturn with a VCD player in January 1998 for ¥1500[31].
The idea of VCD player stick with Sega, which wanted to return on still growing 16-bit market of China. After Mega Drive discontinue in Asia, Chinese players complain about no new software available for system, even bootleg games released by pirates were few in numbers. In October 1998, Sega formed a strategic alliance with Tianli to distribute Mega Drive VCD and DVD Players produced by U.M.C. The video games were distributed on discs with one containing multiple games in it. The system was well-known and recognizable, but the price of device was high (¥1799) and quickly pirated.
Dreamcast
The Hong Kong Zhongxun Video Games Co., Ltd. (香港中讯电玩有限公司) was a distributor of Sega Dreamcast from around 1999 until June 2000 when consoles were banned in China[32][33]. Sega.com Asia planned to launch localized internet service for Dreamcast, which was suppose to be available in Beijing, Shanghai and Guangzhou until early 2001 but it's fate is unknown[34].
Between late 90s/early 2000s Mega Drive clones were still sold. After ban of consoles, some of the models were distributed as educational computers with learning programmes in Chinese similary to famiclones (first Sega system with keyboard was released in China in early 1995), because computers were still allowed. There were also a lot of clones disguised as VCD/DVD players.
PC era
On June 6, 2001, Sega announced that it would enter the Chinese market with Matrix Interactive. Distribution of the games was to begin on June 15, 2001. Planned to release more than 13 games this year alone and sell 1.5 million games by June 2002 and own 10% of the Chinese games market.[35][36][37]
From Spring 2002, Sega Toys began selling Pico again[38], but the results are unknown.
In the same year Sega established Sega of China called at the beginning "Sega (Shanghai) Software Co., Ltd". Despite that, Chinese division began real operations on August 3, 2004.[39] In the same day, Sega announced that it would enter the Chinese online gaming market. The IT service for Phantasy Star Online Blue Burst was to be provided by Zarva Digital Entertainment, for CTRace by Joyzone Networks, and for Shenmue Online by T2 Technology Holdings.[40] They also established Sega (China) Network Technology Co., Ltd which operated from October 2005 to May 2007[41].
In January 2005, Sega began to work with AtGames not only to distributed PC games but also produce consoles[42]. This was possible, due to the fact that plug & play video games and portable devices weren't restricted by law[43] just like consoles disguise as mentioned earlier VCD/DVD players and educational computers. The AtGames machines were later distribute worldwide with approval of Sega. The ban of the consoles was lifted in 2015[44].
In 2008, Sega entered into an agreement with CE-Asia for the distribution of games in the Chinese market. Empire: Total War and Total War: Shogun 2 have been included in the top 10 most popular PC games in China.[45]In 2013, Shanda Games released Chain Chronicles.[46]
In 2010s, Sega created Sega Asia which handle regional releases of games,[47] but not physical distribution.
References
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B696%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/n170/mode/1up?view=theater
- ↑ https://www.gcores.com/articles/99611
- ↑ New Sunday Times 1992-11-09 Battle for game machine market
- ↑ https://web.archive.org/web/20210622072008/https://techmonitor.ai/technology/sega_starts_test_marketing_new_machine
- ↑ https://www.telecompaper.com/news/sega-to-test-market-mega-drive-machines--8854
- ↑ "Sega forms China venture" The Business Times, 5 January 1995
- ↑ https://www.gcores.com/articles/128668
- ↑ https://web.archive.org/web/20010724034423/http://www.sega.co.jp:80/sega_e/corp/kaisha/history.html
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n4/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n6/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n183/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n6/mode/1up?view=theater
- ↑ https://web.archive.org/web/20210622234704/https://techmonitor.ai/technology/chinese_sega_pirate_punished
- ↑ https://www.telecompaper.com/news/police-seize-pirated-audiovisual-products--49954
- ↑ https://www.163.com/dy/article/GK3F1SSS0526FAFP.html
- ↑ https://www.telecompaper.com/news/govt-takes-action-against-piracy-of-sega-games--51523
- ↑ https://www.163.com/dy/article/GK3F1SSS0526FAFP.html
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n183/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B695%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%88%E7%BC%A9%E5%8D%B0%EF%BC%89/page/n183/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B696%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/n170/mode/1up?view=theater
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B696%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/n173/mode/2up?view=theater
- ↑ https://www.zhihu.com/question/465517805
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B697%E4%B8%8A%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/n175/mode/2up?view=theater
- ↑ TV Game and PC Game 1/1997 page 80
- ↑ TV Game and PC Game 3/1997 page 80
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B697%E4%B8%8A%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/2/mode/2up?view=theater
- ↑ https://zhuanlan.zhihu.com/p/66213649
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B697%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/n139/mode/2up?view=theater
- ↑ https://www.telecompaper.com/news/sega-to-sell-saturn-games-console--114366
- ↑ https://zhuanlan.zhihu.com/p/70409703
- ↑ https://archive.org/details/game-software-93-02/%E7%94%B5%E5%AD%90%E6%B8%B8%E6%88%8F%E8%BD%AF%E4%BB%B698%E4%B8%8A%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E5%90%88%E8%AE%A2%E6%9C%AC/page/2/mode/2up?view=theater
- ↑ https://www.scmp.com/article/320656/accession-segacom-gives-cheong-ming-lift
- ↑ https://www.zhihu.com/appview/p/39495468
- ↑ https://web.archive.org/web/20010208231942/http://www.sega.com.hk/b5/aboutsega/press3.htm
- ↑ https://www.highwaygames.com/arcade-news/sega-to-enter-chinese-game-software-market-in-june-351/
- ↑ https://edition.cnn.com/2001/BUSINESS/asia/06/07/tokyo.segainchina/
- ↑ http://tech.sina.com.cn/h/n/70171.shtml
- ↑ https://web.archive.org/web/20140921201103/http://www.highbeam.com/doc/1G1-91099802.html
- ↑ http://news.17173.com/content/2004-8-11/n413_329750.html
- ↑ https://www.businesswire.com/news/home/20040803005406/en/SEGA-Enters-China-Market-for-Online-Game-Business
- ↑ http://news.cctv.com/science/20070531/102260.shtml
- ↑ https://www.gamespot.com/articles/sega-expands-market-in-china-via-atgames/1100-6115888/
- ↑ https://kotaku.com/why-are-consoles-banned-in-china-5587577>
- ↑ https://www.theverge.com/2015/7/25/9039995/china-ends-ban-on-video-game-consoles
- ↑ http://www.ceasia.cn/e-about.html
- ↑ https://www.techinasia.com/sega-hopes-to-take-chain-chronicles-across-asia-via-an-unexpected-partner
- ↑ https://www.siliconera.com/sega-established-singapore-branch-to-cover-southeast-asia/